background image

 

Always to do:

 

A

lways put lids on pots and pans 

when cooking on a gas cooker. 

W

hen in extraction mode, air in the 

room is being removed by the cooker 
hood. Please make sure that proper 
ventilation measures are being 
observed. The cooker hood removes 
odours from room but not steam. 

T

here shall be adequate ventilation of 

the room when the cooker hood is 
used at the same time as appliances 
burning gas or other fuels. 

C

ooker hood is for domestic use only. 

 

 

I

f the supply cord is damaged, it must 

be replaced by the manufacturer, its 
service agent or similarly qualified 
persons in order to avoid a hazard. 

T

his appliance can be used by 

children aged from 8 years and above 
and persons with reduced physical, 
sensory or mental capabilities or lack 
of experience and knowledge if they 
have been given supervision or 
instruction concerning use of the 
appliance in a safe way and 
understand the hazards involved. 
Children shall not play with the 
appliance. Cleaning and user 
maintenance shall not be made by 
children without supervision. 

 

 
 

Always to do:

 

C

aution: The appliance and its 

accessible parts can become hot 
during operation. Be careful to avoid 
touching the heating elements. 
Children younger than 8 years old 
should stay away unless they are 
under permanent supervision. 

T

here is a fire risk if cleaning is not 

carried out in accordance with the 
instructions. 

R

egulations concerning the discharge 

of air have to be fulfilled. 

C

lean your appliance periodically by 

following the method given in the 
chapter MAINTENANCE. 

F

or safety reason, please use only the 

same size of fixing or mounting screw 
which are recommended in this 
instruction manual. 

R

egarding the details about the 

method and frequency of cleaning, 
please refer to maintenance and 
cleaning section in the instruction 
manual. 

C

leaning and user maintenance shall 

not be made by children without 
supervision. 

W

hen the cooker hood and 

appliances supplied with energy other 
than electricity are simultaneously in 
operation, the negative pressure in the 
room must not exceed 4 Pa(4 x 10

-

5

 bar). 

W

ARNING: Danger of fire: do not 

store items on the cooking surfaces. 

A

 steam cleaner is not to be used. 

N

EVER try to extinguish a fire with 

water, but switch off the appliance and 
then cover flame e.g. with a lid or a 
fire blanket.

Summary of Contents for CBT6RGX

Page 1: ...1 CBT6RGX Cooker Hood Instruction Manual ...

Page 2: ...2 Content 1 Safety instructions 2 Installation 3 Start using your cooker hood 4 Troubleshooting 5 Maintenance and cleaning 6 Environment protection ...

Page 3: ...e extractors may adversely affect the safe operation of appliances burning gas or other fuels including those in other rooms due to back flow of combustion gases These gases can potentially result in carbon monoxide poisoning After installation of a range hood or other cooking fume extractor the operation of open flued gas appliances should be tested by a competent person to ensure that back flow ...

Page 4: ...s to do Caution The appliance and its accessible parts can become hot during operation Be careful to avoid touching the heating elements Children younger than 8 years old should stay away unless they are under permanent supervision There is a fire risk if cleaning is not carried out in accordance with the instructions Regulations concerning the discharge of air have to be fulfilled Clean your appl...

Page 5: ...s 2 into the body 6 the pin 3 should be top oriented the axis 4 should be inserted into the holes 5 on the body repeat all the operations for the 2nd half part A INSTALLATION Wall Mounting If you have an outlet to the outside your cooker hood can be connected as below picture by means of an extraction duct enamel aluminum flexible pipe or non flammable material with an interior diameter of 150mm 1...

Page 6: ...onto the fixed screws 7 Attach the one way valve onto the cooker hood Lay the expansion pipe on the valve Lift up the expansion pipe till it out of the wall through the hole on the wall B INSTALLATION Cabinet Mounting 1 Drill 6 holes of Ø 4mm at the bottom of the hanging cupboard 2 Put the one way valve on the air outlet of cooker hood then install the cooker hood on the bottom of the cupboard tig...

Page 7: ...contacts The installer must ensure that the correct electrical connection has been made and that it complies with the wiring diagram The cable must not be bent or compressed Regularly check the power plug and power cord for damage If the supply cord is damaged it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent WARNING This is a Class I appliance ...

Page 8: ...a fan switch position Fan switch failed Contact service center Motor failed Contact service center Light does not work motor does not work House fuses blown Reset Replace fuses Mains power cable is loose or disconnected Refit mains power cable to power outlet Switch power outlet on Oil leakage One way valve and the outlet are not tightly sealed Take down the one way valve and seal with sealant Lea...

Page 9: ...ed regularly e g weekly to ensure long life expectancy Dry with a clean soft cloth A specialized stainless steel cleaning fluid may be used NOTE Ensure that wiping is done along with the grain of the stainless steel to prevent any unsightly crisscross scratching patterns from appearing CONTROL PANEL SURFACE The inlay control panel can be cleaned using warm soapy water Ensure the cloth is clean and...

Page 10: ...bon filter should be changed every 3 to 6 months according to your cooking habits The installation procedure of activated carbon filter is as below Put the pin of the carbon filter into the rectangular hole of the fan as per the arrow A shown below Push the other side of the carbon filter toward the fan to make it flat as per the arrow B shown and then press filter into fan If you want to remove t...

Page 11: ...as wearing gloves Changing the light Remove the grease filter Find out the junction box unscrew the screws on the junction box cover then take down the junction box cover See pic 1 The junction box has version a and b depending on different models Find out the terminal of the light connecting wire and pull it out See pic 2 Way 1 Use a tool or the hand to press the spring splinter of both sides of ...

Page 12: ... information please contact your local or regional authorities NOTE The following shows how to reduce total environmental impact e g energy use of the cooking process 1 Install the cooker hood in a proper place where there is efficient ventilation 2 Clean the cooker hood regularly so as not to block the airway 3 Remember to switch off the cooker hood light after cooking 4 Remember to switch off th...

Page 13: ...13 CBT6RGX Exaustor Manual de instruções ...

Page 14: ...14 Conteúdo 1 Instruções de segurança 2 Instalação 3 Começar a usar o seu exaustor 4 Resolução de problemas 5 Manutenção e limpeza 6 Proteção do ambiente ...

Page 15: ...mesmo quando já conhece o produto O manual deve ser mantido num local seguro para referência futura Nunca Tente usar o exaustor sem os filtros de gordura ou se esses mesmos filtros estiverem excessivamente gordurosos Não instale acima de uma panela com uma grelha de alto nível Não deixe frigideiras sem vigilância durante a utilização pois gorduras ou ...

Page 16: ... não ocorre Deve Importante Desligue sempre o fornecimento de energia elétrica durante a instalação e manutenção como é o caso da substituição de lâmpadas O exaustor deve ser instalado de acordo com as instruções de instalação e todas as medições cumpridas Todo o trabalho de instalação deve ser realizado por uma pessoa competente ou por um eletricista qualificado Elimine cuidadosamente o material ...

Page 17: ...êndio se a limpeza não for realizada de acordo com as instruções Os regulamentos relativos à eliminação de ar devem ser cumpridos Limpe o seu aparelho periodicamente seguindo o método indicado no capítulo DE manutenção Por motivos de segurança use apenas o mesmo tamanho de parafusos de fixação ou de montagem recomendados neste manual de instruções Relativamente aos detalhes sobre o método e frequê...

Page 18: ...as as operações para a 2ª meia parte C INSTALAÇÃO Montagem Mural Se tiver uma saída para o exterior o seu exaustor pode ser ligado como indica a imagem abaixo através de uma conduta de extração esmalte alumínio tubo flexível ou material não inflamável com um diâmetro interior de 150 mm 1 Antes da instalação desligue a unidade 2 Para melhor funcionamento os exaustores devem ser colocados a uma dist...

Page 19: ...seguida instale o exaustor na parte inferior do armário aperte o exaustor com parafusos M4 fechados e arruelas planas 7 Instale a placa ajustada na parte inferior do capô para manter afastado o espaço entre a parte traseira do capô e o armário 8 Coloque o tubo de expansão na válvula Levante o tubo de expansão até que saia da parede através do orifício na parede Instalação Elétrica Todo o trabalho ...

Page 20: ... estiver danificado deve ser substituído por um cabo especial ou conjunto disponível no fabricante ou no seu agente de serviço AVISO Este é um aparelho de Classe I e DEVE ser ligado à terra Este aparelho é fornecido com um cabo de rede de 3 núcleos coloridos da seguinte forma Castanho L ou Vivo Azul N ou Neutro Verde e Amarelo E ou Terra AVISO Por motivos de segurança use apenas os tamanhos para o...

Page 21: ...RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Falha Possível Causa Solução lâmpada acesa mas o motor não funciona Interruptor do ventilador desligado Selecione uma posição do interruptor do ventilador Falha do interruptor do ventilador Contacte o Serviço Técnico O motor falhou Contactar o centro de serviços A lâmpada não funciona o motor não funciona Fusíveis da casa queimados Reiniciar Substituir os fusíveis O cabo de ...

Page 22: ... A limpeza e a manutenção devem ser realizadas com o aparelho frio especialmente durante a limpeza Evite deixar substâncias alcalinas ou ácidas sumo de limão vinagre etc nas superfícies AÇO INOXIDÁVEL O aço inoxidável deve ser limpo regularmente por exemplo semanalmente para garantir uma longa duração Seque com um pano limpo e macio Pode ser usado um líquido de limpeza de aço inoxidável especializ...

Page 23: ...epouso Repita para instalar todos os filtros FILTRO DE CARBONO O filtro de carvão ativado pode ser usado para capturar odores Normalmente o filtro de carvão ativado deve ser trocado a cada 3 a 6 meses de acordo com os seus hábitos de cozedura O procedimento de instalação do filtro de carvão ativado é indicado abaixo Coloque o pino do filtro de carbono no orifício retangular do ventilador conforme ...

Page 24: ...24 inferior ...

Page 25: ...de gorduras Destape a caixa de junção desaparafuse os parafusos na tampa da caixa de junção e em seguida retire a tampa da caixa de junção Veja a figura 1 A caixa de junção tem as versões a e b dependendo de diferentes modelos Destape o terminal do fio de ligação da lâmpada e puxe o para fora Ver imagem 2 Possibilidade 1 Use uma ferramenta ou a mão para pressionar a mola em ambos os lados da lâmpa...

Page 26: ...ontacte as autoridades locais ou regionais NOTA A seguir é apresentado como reduzir o impacto ambiental total por exemplo uso de energia do processo de cozedura 5 Instale o exaustor num local adequado onde exista ventilação eficiente 6 Limpe o exaustor regularmente para não obstruir as vias aéreas 7 Lembre se de desligar a lâmpada do exaustor depois de cozinhar 8 Lembre se de desligar o exaustor d...

Reviews: