Этот прибор может использоваться
детьми в возрасте от 8 лет и выше,
лицами с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными
способностями, а также лицами, не
обладающими достаточным опытом или
знаниями, если использование
выполняется под наблюдением или
после инструктажа по безопасному
использованию и при понимании
опасностей, связанных с таким
использованием. Необходимо следить за
детьми
с целью предотвращения игр с
прибором. Не допускается
самостоятельная очистка и техническое
обслуживание детьми без присмотра.
Осторожно: Прибор и его доступные
части могут нагреваться во время
работы. Будьте осторожны, не касайтесь
нагревающихся элементов. Не
разрешайте детям младше 8 лет
находится рядом с прибором без
постоянного наблюдения со стороны
взрослых.
205
Summary of Contents for CCC 60BA
Page 2: ...CCC 60BA CCC 60GH CCC 60X CCC 60N CCC 60W INSTALLATION AND USER S MANUAL 1 ...
Page 17: ...CCC 60BA CCC 60GH CCC 60X CCC 60N CCC 60W LIBRETTO DI USO E INSTALLAZIONE 16 ...
Page 33: ...CCC 60BA CCC 60GH CCC 60X CCC 60N CCC 60W MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION 32 ...
Page 48: ...CCC 60BA y CCC 60GH y CCC 60X y CCC 60N y CCC 60W MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO 47 ...
Page 63: ...CCC 60BA CCC 60GH CCC 60X CCC 60N CCC 60W MANUAL DE INSTALAÇÃO E DO UTILIZADOR 62 ...
Page 69: ...substituição de lâmpadas consulte a secção SUBSTITUIÇÃO DE LÂMPADAS 68 ...
Page 79: ...CCC 60BA I CCC 60GH I CCC 60X I CCC 60N I CCC 60W INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI 78 ...
Page 95: ...CCC 60BA CCC 60GH CCC 60X CCC 60N CCC 60W NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ 94 ...
Page 110: ...CCC 60BA CCC 60GH CCC 60X CCC 60N CCC 60W NAVODILA ZA MONTAŽO IN UPORABO 109 ...
Page 125: ...CCC 60BA CCC 60GH CCC 60X CCC 60N CCC 60W NÁVOD NA INŠTALÁCIU A POUŽITIE 124 ...
Page 140: ...CCC 60BA CCC 60GH CCC 60X CCC 60N CCC 60W ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ 139 ...
Page 147: ...συμβουλευθείτε την ενότητα αντικατάσταση λαμπτήρα 146 ...
Page 172: ...CCC 60BA CCC 60GH CCC 60X CCC 60N CCC 60W MANUAL DE INSTALARE ŞI UTILIZARE 171 ...
Page 187: ...CCC 60BA CCC 60GH CCC 60X CCC 60N CCC 60W KORISNIČKI PRIRUČNIK ZA UGRADNJU 186 ...
Page 202: ...CCC 60BA И CCC 60GH И CCC 60X И CCC 60N И CCC 60W РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ 201 ...
Page 218: ...CCC 60BA CCC 60GH CCC 60X CCC 60N CCC 60W ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТА ВСТАНОВЛЕННЯ 217 ...