Candy CID633CD, Instruction Manual

Page 1: ...PN 16166000A31110 Candy MC IT7251J1 AD MC IT7453AJ1 AD CID633CD 80G 20230911 1...

Page 2: ...ones de la Placa de Inducci n ESPA OL Manuel d instructions pour plaque induction FRAN AIS Thank you for purchasing the Candy induction hob Please read this instruction manual carefully before using t...

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ...59cm 52cm 6 2cm 5 8cm...

Page 7: ...2 4 3 5 1 4 4 5 2 1 3...

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ...ol will be displayed on zone 1 short press the Boost key There are 6 power levels from 7 4 to 2 5 The timer indicator will show one of them 7 4 the maximum power is 7 4kW 6 5 the maximum power is 6 5k...

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ...c area i s not homogeneous but presents others material such as aluminum this may affect the heating up and the pan detection If the base of the pan is similar to the pictures below the pan could be n...

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ...Valid only for Cyprus...

Page 20: ...n the centre of the cooking zone Using a lid will reduce cooking times and save energy by retaining the heat Minimise the amount of liquid or fat to reduce cooking times Start cooking on a high settin...

Page 21: ...o por ni os a partir de 8 a os y por personas con capacidades f sicas sensoriales o men tales reducidas o sin experiencia o conocimientos previos siempre y cuando hayan recibido la supervisi n y las i...

Page 22: ...e trasera del aparato Si el cable de alimentaci n est da ado debe ser sustituido por el fabricante por su servicio t cnico o por cualquier profesional cualificado similar para evitar riesgos PRECAUCI...

Page 23: ...n con sus zonas de cocci n electro magn ticas y sus controles microcomputarizados y multi funci n por lo que es la opci n ideal para la familia de hoy Fabricado con materiales expresamente importados...

Page 24: ...ci n es el apagado autom tico Esto ocurre cuando se olvida de apagar una zona de cocci n Los tiempos de apagado predeterminados se muestran en la siguiente tabla Nivel de potencia La zona de calentami...

Page 25: ...s a un disyuntor monopolar El m todo de conexi n se muestra en la Figura 3 Tensi n Conexi n de cable 380 415V 3N Marr n Negro Azul Amarillo Verde 220 240V Negro y marr n Azul Amarillo Verde Figura 3 S...

Page 26: ...roduce atracci n la cacerola es apta para inducci n Si no se dispone de un im n 1 Ponga un poco de agua en la cacerola que se desee comprobar 2 Si no parpadea en la pantalla y se calienta el agua la c...

Page 27: ...na de cocci n est n limpias y secas Seleccione el ajuste del calor tocando el control o El ajuste del calor se puede modificar en cualquier momento durante la cocci n Si el s mbolo parpadea de forma i...

Page 28: ...caliente Uso de la funci n Potencia M xima Activar la funci n Potencia M xima Seleccione la zona de calentamiento tocando el control o Al tocar el control Potencia M xima el indicador de zona mostrar...

Page 29: ...de sobrecarga No es necesario colocar ninguna olla en las zonas de calentamiento Sugerimos iniciar el ajuste en los 5 segundos siguientes a conectar la alimentaci n Es necesario entrar en el modo de a...

Page 30: ...nutos comienza a parpadear y se muestra 10 en la pantalla del temporizador Ajuste el tiempo tocando el control o del temporizador Sugerencia Toque una vez el control o del temporizador para disminuir...

Page 31: ...utom tica Las otras zonas de cocci n que estuvieran encendidas con anterioridad seguir n funcionando Establecer m s de una zona Cuando fije el temporizador para varias zonas de forma simult nea se enc...

Page 32: ...a un im n en el recipiente Si el im n es atra do hacia el recipiente ste es adecuado para su uso con la placa de inducci n Nota La base del recipiente debe contener material magn tico Debe tener una p...

Page 33: ...nea sino que tiene otros materiales como el aluminio esto puede afectar al calentamiento y la detecci n de la cacerola Si la base de la cacerola es similar a las im genes a continuaci n es posible qu...

Page 34: ...na funci n de autodiagn stico Con esta prueba el t cnico podr verificar el funcionamiento de varios componentes sin tener que desmontar la placa de la superficie de trabajo Soluci n de problemas 1 Se...

Page 35: ...accesorio est da ado Reemplace el panel de potencia accesorio El panel de la pantalla est da ado Reemplace el panel de la pantalla Algunos botones no funcionan o la pantalla LED no es normal El panel...

Page 36: ...n El panel de la pantalla de la pieza de comunicaci n est da ado Reemplace el panel de la pantalla El panel principal est da ado Reemplace el panel de potencia El motor del ventilador emite un sonido...

Page 37: ...ntizar una eliminaci n correcta de este aparato se ayuda a evitar posibles da os al medio ambiente y a la salud de las personas peligros que podr an ocasionarse si se eliminara de forma incorrecta El...

Page 38: ...a D cm W Delantera izquierda D cm W Delantera central D cm W Delantera derecha D cm W Consumo de energ a para la zona o espacio de cocci n calculado por kg Trasera izquierda ECcocinas el ctricas Wh kg...

Page 39: ...us de 8 ans et les personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou un manque d exp rience et de connaissances s ils ont t supervis s ou si on leur a appris utiliser l appa...

Page 40: ...de l appareil Si le cordon d alimentation est endommag faites le remplacer par le fabricant le service apr s vente ou un lectricien qualifi pour viter tout risque d accident ATTENTION afin d viter tou...

Page 41: ...n avec ses zones de cuisson lectromagn tiques et ses commandes command es par micro ordinateur ainsi que ses multiples fonctions ce qui en fait le choix id al pour la famille d aujourd hui Fabriqu e a...

Page 42: ...la coupure automatique Cela se produit chaque fois que vous oubliez d teindre une zone de cuisson Les d lais de coupure par d faut sont indiqu s dans le tableau ci dessous Niveau de puissance La zone...

Page 43: ...e conform ment la norme applicable un disjoncteur unipolaire La m thode de raccordement est montr e sur la Figure 3 Tension Raccordement du c ble 380 415 V 3N Noir Marron Bleu Jaune Vert 220 240 V No...

Page 44: ...t adapt e l induction Si vous n avez pas d aimant 1 Placez de l eau dans la casserole que vous voulez contr ler 2 Si ne clignote pas sur l affichage et que l eau chauffe la casserole est adapt e Les u...

Page 45: ...sont propres et secs S lectionnez un r glage de chaleur en appuyant sur la commande ou Vous pouvez modifier le r glage de la chaleur tout moment durant la cuisson Si l affichage clignote en alternanc...

Page 46: ...la plaque qui est encore chaude Utilisation de la fonction Boost Activez la fonction Boost S lectionnez une zone de cuisson en appuyant sur la commande ou En appuyant sur la commande Boost le voyant...

Page 47: ...le pour viter le risque de surcharge Il n est pas n cessaire de mettre des casseroles sur les zones de cuisson Nous sugg rons de d marrer le r glage dans les 5 secondes apr s avoir allum Vous devez en...

Page 48: ...commencera clignoter et 10 appara tra sur l afficheur de la minuterie R glez le temps en touchant la commande ou de la minuterie Astuce appuyez sur la commande ou de la minuterie une fois pour diminu...

Page 49: ...e de cuisson correspondante s teint automatiquement Les autres zones de cuisson continueront fonctionner si vous les avez allum es auparavant r gler plus d une zone Quand vous r glez le temps pour plu...

Page 50: ...t Si l aimant est attir par le r cipient celui ci est adapt une utilisation sur la plaque induction N B la base du r cipient doit contenir un mat riau magn tique Il doit avoir un fond plat avec un dia...

Page 51: ...ais pr sente d autres mat riaux tels que l aluminium cela peut affecter le chauffage et la d tection de la casserole Si la base de la casserole est similaire aux images ci dessous la casserole pourrai...

Page 52: ...la plaque de cuisson de la surface de travail D pannage 1 Le code de panne se produit pendant l utilisation du client et la solution Code de panne Probl me Solution Aucune r paration automatique E1 P...

Page 53: ...la carte d affichage Certains boutons ne peuvent pas fonctionner ou l affichage des LED n est pas normal La carte d affichage est endommag e Remplacez la carte d affichage Le voyant du mode de cuisso...

Page 54: ...la partie de communication est endommag e Remplacez la carte d affichage La carte principale est endommag e Remplacez la carte d alimentation Le moteur du ventilateur fait un bruit anormal Le moteur...

Page 55: ...des produits lectriques et lectroniques Cet appareil requiert une mise au rebut sp cialis e Pour plus d informations sur le traitement la r cup ration et le recyclage de ce produit veuillez contacter...

Page 56: ...gauche L l cm Avant centrale L l cm Avant droite L l cm Consommation d nergie pour la zone de cuisson ou la zone calcul e par kg Arri re gauche CE Cuisson lectrique 186 4 Wh kg Arri re centrale CE Cui...

Page 57: ......