3
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren und
in Betrieb nehmen. Sie enthält wichtige Hinweise über die Installation, die Bedienung und die
Sicherheit dieses Gerätes. Bewahren Sie dieses Heft für eine spätere Nutzung und für
eventuelle neue Besitzer sorgfältig auf.
x
Ziehen Sie stets den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Geräteinnere oder
das Außengehäuse reinigen oder beim Auswechseln der Innenlampe (bei Modellen,
die damit ausgestattet sind).
Das Gerät ist für die Bedienung durch Erwachsene konzipiert worden.
Hindern Sie
Kinder daran, mit dem Gerät zu spielen und lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt in
der Nähe des Gerätes
. Verhindern Sie, dass Kinder sich auf den Schubladen setzen
oder sich an der Tür aufhängen.
Jegliche elektrische Arbeit, die zur Installation des Gerätes notwendig sein sollte,
muss von einem qualifizierten Elektriker oder durch einen ähnlich kompetenten
Fachmann durchgeführt werden.
Achten Sie auf Ihre Finger, wenn Sie die Tür schließen, damit sie nicht an den
Scharnieren eingeklemmt werden und Sie verletzt werden.
x
Stellen Sie nach der Aufstellung sicher, dass das Gerät nicht auf dem Netzkabel
steht.
x
Lassen Sie das Gerät mindestens 2 Stunden stehen, bevor Sie es in Betrieb nehmen,
damit sich die Kühlflüssigkeit nach dem Transport stabilisieren kann.
x
Das Gerät ist nur für den Haushaltsgebrauch konzipiert, und speziell nur zur
Aufbewahrung von Lebensmitteln.
x
Während des Betriebs werden der Kompressor und die Kondensator an der
Geräterückseite naturgemäß heiß werden. Stellen Sie daher sicher, dass die
Installation gemäß den Angaben dieser Anleitung erfolgt. Eine unzureichende
Belüftung kann die Funktion beeinträchtigen und das Gerät beschädigen. Die
Lufteinlässe des Gerätes dürfen niemals versperrt oder verstopft werden.
x
Verwenden Sie niemals den Geräteboden, die Schubladen, Ablagen, Türen usw. als
Trittbrett oder um sich darauf zu stützen.
x
Das Gerät niemals waagerecht, sondern stets stehend transportieren, damit das
Kompressoröl nicht in den Kühlkreislauf gerät.
x
In allen Kühlschränken und Gefriergeräten bildet sich in einigen Bereichen eine
Frostschicht. Diese kann je nach Modell entweder automatisch oder per Hand
abgetaut werden. Verwenden Sie niemals scharfe oder spitze Werkzeuge, um die
Frostschicht im Gefrierfach abzuschaben.
Das könnte den Verdampfer
unwiederbringlich beschädigen und die Effizienz des Gerätes bebeinträchtigen.
Wenden Sie auch keine mechanischen oder künstlichen Mittel, auch kein heißes
Wasser, um das Abtauen zu beschleunigen.
x
Stellen Sie keine kohlensäurehaltige Getränke oder Wasserflaschen in den bereichen
mit sehr niedriger Temperatur (Gefrierteil)
x
Es ist dringend davon abzuraten, heiße Lebensmittel oder warme Flüssigkeiten in
den Kühlschrank zu stellen.
x
Versuchen Sie niemals, das Gerät auf eigene Faust zu reparieren. Reparaturen
durch unqualifizierte Personen können ernste Schäden verursachen. Wenden Sie
sich an den zuständigen Werkskundendienst vor Ort und verlangen Sie stets
Originalersatzteile.
x
Das Gerät darf in seinen technischen Eigenschaften nicht verändert werden.
x
Das Kühlmittel und die Isolierung des Geräts enthalten keine für die Ozonschicht
schädlichen Stoffe und keine Treibhausgase. Nichtsdestotrotz muss das Altgerät
DE
Summary of Contents for CRU 164/1
Page 1: ...CRU 164 1 CS ...
Page 6: ... CS ...
Page 7: ... CS ...
Page 8: ......
Page 9: ... CS ...
Page 15: ...CRU 164 1 PL CHŁODZIARKO ZAMRAŻARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI ...
Page 20: ...6 PL ...
Page 21: ...7 PL ...
Page 22: ......
Page 23: ...9 PL ...
Page 29: ...CRU 164 1 ES FRIGORÍFICO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO DEL USUARIO ...
Page 30: ... 3 4 11 4 5 5 10 11 11 12 12 12 12 12 13 13 13 13 ...
Page 34: ...6 ES ...
Page 35: ...7 ES ...
Page 36: ...6 ...
Page 37: ...9 ES ...
Page 38: ......
Page 43: ...CRU 164 1 IT FRIGORIFERO MANUALE PER L UTENTE ...
Page 44: ......
Page 48: ...6 IT ...
Page 49: ...7 IT ...
Page 50: ...6 ...
Page 51: ...7 8 9 IT ...
Page 52: ......
Page 54: ......
Page 57: ...CRU 164 1 SL ...
Page 61: ...SL 5 ...
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ...SL 8 ...
Page 69: ...CRU 164 1 RU FRIGIDER MANUAL DE UTILIZARE ...
Page 74: ...6 RU ...
Page 75: ...7 RU ...
Page 76: ......
Page 77: ...9 RU ...
Page 83: ...CRU 164 1 NL ...
Page 88: ...NL 6 ...
Page 89: ...NL 7 ...
Page 90: ......
Page 91: ...8 NL 9 ...
Page 96: ...CRU 164 1 DE ...
Page 101: ...6 DE ...
Page 102: ...7 DE ...
Page 103: ......
Page 104: ...9 DE ...
Page 110: ...CRU 164 1 FR ...
Page 111: ...5 5 6 6 11 12 12 12 13 13 13 13 13 14 14 14 14 15 ...
Page 116: ... 7 FR ...
Page 117: ... 8 FR FR FR ...
Page 118: ......
Page 119: ... 10 FR ...
Page 125: ...CRU 164 1 GB ...
Page 127: ...GB ...
Page 128: ...Important safety instructions Prior to initial start up GB ...
Page 131: ...7 1 GB ...
Page 132: ...8 GB ...
Page 133: ...9 GB ...
Page 135: ...11 GB ...
Page 136: ...12 GB ...
Page 141: ...17 GB ...