Candy CTDB H7A1TBE-80, Instruction Manual

21 

PROGRAMME 

(MAX.) 

*

1)

2

1

(see control panel)

(MAX.)

2 

1 

Easy Iron 

1,5  1,5  1,5  1,5  1,5  1,5  1,5  1,5 

- 

Mixed 

2) 
4)

3  3,5  4  4  4,5  4,5  5  5 

60° 

Sports 

4)

2,5  3  3,5  4  4  4  4,5  5 

30° 

Daily 59 Min.

4) 

2  2,5  3  3  3  3  3,5  3,5 

60° 

14' 

1  1  1,5  1,5  1,5  1,5  1,5  1,5 

30° 

Rapid 

3) 4) 

30'

2  2,5  2,5  2,5  2,5  2,5  2,5  2,5 

30° 

44' 

3  3,5  3,5  3,5  3,5  3,5  3,5  3,5 

40° 

Cottons ** 

2) 
4)

6 

7 

8 

8 

9 

9  10  10 

90° 

  ( ) 

Delicates 

2  2,5  2,5  2,5  2,5  2,5  2,5  2,5

40° 

Rinse

-  -  - 

-  -  - 

-  - 

- 

Drain + Spin 

-  -  - 

-  -  - 

-  - 

- 

Wool/Silk 

1  1  2  2  2  2  2  2 

30° 

Dry Wool

1  1  1  1  1  1  1  1 

- 

Mixed 

(drying)

3  3,5  4  4  4,5  4,5  5  5 

- 

Cottons 

(drying)

5 

5

5

6

6

7

6

7 

- 

Rapid W&D 

59 Min.

1,5  1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

- 

Customizable setting that interacts with the App on your smartphone and to 

download the cycles (see the dedicated section). The factory sets the default 

programme Auto-Clean, which will sanitize the machine. 

Table of programmes 
 

7528%/(6+227,1*

:KDW0LJKWEHWKH&DXVHRI

'HIHFWV\RXFDQUHPHG\\RXUVHOI

%HIRUHFDOOLQJVHUYLFHIRUWHFKQLFDODGYLFHSOHDVH

UXQWKURXJKWKHIROORZLQJFKHFNOLVW$FKDUJHZLOO

EHPDGHLIWKHPDFKLQHLVIRXQGWREHZRUNLQJRU

KDVEHHQLQVWDOOHGLQFRUUHFWO\RUXVHGLQFRUUHFWO\

,I WKH SUREOHP SHUVLVWV DIWHU FRPSOHWLQJ WKH

UHFRPPHQGHGFKHFNVSOHDVHFDOO6HUYLFHWKH\

PD\EHDEOHWRDVVLVW\RXRYHUWKHWHOHSKRQH

7LPH GLVSOD\ WR HQG FRXOG FKDQJH GXULQJ

GU\LQJF\FOH7KHWLPHWRHQGLVFRQWLQXRXVO\

FKHFNHGGXULQJWKHGU\LQJF\FOHDQGWKHWLPH

LVDGMXVWHGWRJLYHWKHEHVWHVWLPDWLRQWLPH

7KHGLVSOD\HGWLPHPD\LQFUHDVHRUGHFUHDVH

GXULQJWKHF\FOHDQGWKLVLVQRUPDO

'U\LQJWLPHLVWRRORQJFORWKHVDUHQRWGU\

HQRXJK«

Ⴠ

+DYH \RX VHOHFWHG WKH FRUUHFW GU\LQJ

WLPHSURJUDPPH"

Ɣ:HUHWKHFORWKHVWRRZHW":HUHWKHFORWKHV

WKRURXJKO\ZUXQJRUVSLQGULHG"

Ɣ'RHVWKHILOWHUQHHGFOHDQLQJ"

Ɣ,VWKHGU\HURYHUORDGHG"

7KHGU\HUGRHVQRWRSHUDWH«

Ⴠ

,V WKHUH D ZRUNLQJ HOHFWULFLW\ VXSSO\ WR WKH 

GU\HU"&KHFNXVLQJDQRWKHUDSSOLDQFHVXFKDVD

WDEOHODPS

Ɣ,VWKHSOXJSURSHUO\FRQQHFWHGWRWKHPDLQV

VXSSO\"

Ɣ,VWKHUHDSRZHUIDLOXUH"

Ɣ+DVWKHIXVHEORZQ"

Ɣ,VWKHGRRUIXOO\FORVHG"

Ɣ,VWKHGU\HUVZLWFKHGRQERWKDWWKHPDLQV

VXSSO\DQGDWWKHPDFKLQH"

Ɣ+DVWKHGU\LQJWLPHRUWKHSURJUDPPHEHHQ

VHOHFWHG"

Ⴠ

+DVWKHPDFKLQHEHHQVZLWFKHGRQDJDLQDIWHU

RSHQLQJWKHGRRU"

7KHGU\HULVQRLV\«

Ⴠ

6ZLWFKRIIWKHGU\HUDQGFRQWDFW*,$6

6HUYLFHIRUDGYLFH

7KH,QGLFDWRULVRQ«

Ɣ'RHVWKHILOWHUQHHGFOHDQLQJ"

7KH,QGLFDWRULVRQ«

Ɣ

 'RHV WKH ZDWHU FRQWDLQHU QHHG

HPSW\LQJ"

&86720(56(59,&(

6KRXOGWKHUHVWLOOEHDSUREOHPZLWK\RXU

GU\HU DIWHU FRPSOHWLQJ DOO WKH

UHFRPPHQGHG FKHFNV SOHDVH FDOO

VHUYLFHIRUDGYLFH

7KH\PD\EHDEOHWRDVVLVW\RXRYHUWKH

WHOHSKRQH RU DUUDQJH IRU D VXLWDEOH

DSSRLQWPHQWIRUDQHQJLQHHUWRFDOOXQGHU

WKHWHUPVRI\RXUJXRZHYHUD

FKDUJH PD\ EH PDGH LI DQ\ RI WKH

IROORZLQJDSSOLHVWR\RXUPDFKLQH

Ⴠ

,VIRXQGWREHLQZRUNLQJRUGHU

Ɣ+DVQRWEHHQLQVWDOOHGLQDFFRUGDQFH

ZLWKWKHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV

Ⴠ

+DVEHHQXVHGLQFRUUHFWO\

6SDUHV

6HUYLFH

$OZD\V XVH JHQXLQH VSDUHV DYDLODEOH

GLUHFWIURPVHUYLFH

)RU VHUYLFH DQG UHSDLUV FDOO \RXU ORFDO 

VHUYLFHHQJLQHHU

7KH PDQXIDFWXUHU GHFOLQHV DOO

UHVSRQVLELOLW\ LQ WKH HYHQW RI DQ\

SULQWLQJPLVWDNHVLQWKLVERRNOHW7KH

PDQXIDFWXUHUDOVRUHVHUYHVWKHULJKW

WRPDNHDSSURSULDWHPRGLILFDWLRQVWR

LWV SURGXFWV ZLWKRXW  FKDQJLQJ WKH

HVVHQWLDOFKDUDFWHULVWLFV

)2560$57728&+02'(/6

7KH

&DQG\ VLPSO\)L

 DSS KDV D

6PDUW &KHFNXS

 IXQFWLRQ WKDW DOORZV \RX WR FRQILUP WKH

IXQFWLRQDOLW\DQGVWDWXVRIWKHSURGXFWDWDQ\WLPH7RXVHWKH

&DQG\VLPSO\)L$33

\RXZLOOQHHG

DQ$QGURLGVPDUWSKRQHZLWK1)&WHFKQRORJ\

0RUHLQIRFDQEHIRXQGRQWKH$SS

,IWKHGLVSOD\RIWKHPDFKLQHLVVKRZLQJDQHUURUE\DFRGHRUEOLQNLQJ/('V\RXVKRXOGWXUQRQWKH

$SSRQ\RXU$QGURLGVPDUWSKRQHZLWK1)&RQVHOHFWLQJ5HDGWKHHUUHOSRQOLQH

PHQXSODFH\RXUVPDUWSKRQHDJDLQVWWKH

6PDUW7RXFK

ORJRRQWKHFRQWUROSDQHO<RXVKRXOGQRZ

EHDEOHWRUHDGWKHIDXOWGLUHFWRU\WRVROYHWKHLVVXH

20 

PROGRAMME 

(MAX.) 

*

1)

2

1

(voir tableau de commande)

(MAX.)

2 

1 

 Repassage  

 Facile 

1,5  1,5  1,5  1,5  1,5  1,5  1,5  1,5 

- 

Synthétique 

2) 
4)

3  3  3,5  4  4  4,5  5  5 

60° 

Bébé 

4)

4  4  4,5  5,5  5,5  6  6,5  6,5 

60° 

Quotidien 

59 Min.

4) 

2  2  2,5  3  3  3  3,5  3,5 

60° 

14' 

1  1  1  1,5  1,5  1,5  1,5  1,5 

30° 

Rapides

3) 4) 

30'

2  2  2,5  2,5  2,5  2,5  2,5  2,5 

30° 

44' 

3  3  3,5  3,5  3,5  3,5  3,5  3,5 

40° 

Coton** 

2) 
4)

6 

6 

7 

8 

8 

9  10  10 

60° 

Coton + 

Prélavage

2) 
4) 

6  6  7  8  8  9  10  10

90° 

Rinçage

-  -  - 

-  -  - 

-  - 

- 

V 

Essorage 

-  -  - 

-  -  - 

-  - 

- 

Délicats 

2  2  2,5  2,5  2,5  2,5  2,5  2,5 

40° 

Laine/Soie 

1  1  1  2  2  2  2  2 

30° 

Laine 

(séchage)

1  1  1  1  1  1  1  1 

- 

Mixtes 

(séchage)

3  3  3,5  4  4  4,5  5  5 

- 

Coton 

(séchage)

4 

5

5

5

6

6

6

7 

- 

Il s’ agit de pr ogrammes suppl émentaires que vous pouvez t élécharger depui s 

votre Smartphone grâce à l ’application 

simply-Fi

 (pour plus d’information voir la 

partie 

Smart Touch

 de la notice). Le pr ogramme Auto-nettoyage est installé par 

défaut pour entretenir votre machine. 

Table des programmes 
 
 
 
 
 
Tabella programmi 
 
 
 

EN

(1

(1