EN
5
by hair care products be
placed in a washer dryer they
should first be washed in hot
water with extra detergent -
this will reduce, but not
eliminate, the hazard.
l
Remove all objects from
pockets such as lighters and
matches.
l
To consult the product technical
specification please refer to the
manufacturer website.
l
Before cleaning or maintaining
the washing machine, unplug
the appliance and turn off the
water tap.
l
Make sure the electrical system
is earthed. Otherwise, seek
qualified professional assistance.
l
Please do not use converters,
multiple sockets or extension
cords.
l
Make sure there is no water in
the drum before opening the
door.
l
Do not pull on the power cord
or appliance to unplug the
machine.
l
Do not expose the washing
machine to rain, direct sunlight
or other weather elements.
Protect from possible freezing.
l
When moving, do not lift the
washing machine by the knobs
or detergent drawer; during
transport, never rest the door on
the trolley. We recommend two
people lift the washing machine.
l
In the event of fault and/or
malfunction, turn off the
washing machine, close the
water tap and do not tamper
with the appliance.
Immediately contact the
Customer Service Centre and
only use original spare parts.
Failure to observe these
instruction may jeopardise
appliance safety.
By placing the
mark on this
product, we are confirming
compliance to all relevant
European safety, health and
environmental requirements which
are applicable in legislation for
this product.
Safety instructions
WARNING:
water may reach very high
temperatures during the
wash cycle.
'R QRW GU\ XQZDVKHG LWHPV LQ
WKH WXPEOH GU\HU
IDEULFV WUHDWHG ZLWK GU\ FOHDQLQJ
IOXLGV
PDWHULDOV FDQ XQGHU FHUWDLQ
FLUFXPVWDQFHV ZKHQ KHDWHG
E H F R P H L J Q L W H G E \
VSRQWDQHRXV FRPEXVWLRQ
,WHPV VXFK DV IRDP UXEEHU
ODWH[ IRDP VKRZHU FDSV
ZDWHUSURRI WH[WLOHV UXEEHU
EDFNHGDUWLFOHVDQGFORWKHVRU
SLOORZVILWWHGZLWKIRDPUXEEHU
SDGV0867127EHGULHGLQWKH
WXPEOHGU\HU
$OZD\V UHIHU WR WKH ODXQGU\ FDUH
ODEHOV IRU GLUHFWLRQV RQ
VXLWDELOLW\ IRU GU\LQJ
&ORWKHV
VKRXOG
EH
VSLQ
GULHG
RU
WKRURXJKO\
ZUXQJ
EHIRUH
WKH\
DUH
SXW
LQWR
WKHWXPEOHGU\HU
5HPRYH DOO REMHFWV IURP
6NLQ LUULWDWLRQ PD\
RFFXULIRWKHU
JDUPHQWV DUH FRQWDPLQDWHG
ZLWKWKHJODVVILEUHV
,WHPV
WKDW
KDYH
EHHQ
VRLOHG
ZLWK VXEVWDQFHV
VXFK DV
FRRNLQ
LO
DFHWRQH
DOFRKRO
J R
7KH/DXQGU\
SHWURO NHURVHQH VSRW
UHPRYHUVWXUSHQWLQHZD[HV
DQGZD[UHPRYHUVVKRXOGEH
ZDVKHGLQKRWZDWHUZLWKDQ
H[WUD DPRXQW RI GHWHUJHQW
EHIRUH EHLQJ GULHG LQ WKH
WXPEOHGU\HU
)DEULF VRIWHQHUV RU VLPLODU
SURGXFWVVKRXOGEHXVHGDV
VSHFLILHG E\ WKH IDEULF
VRIWHQHULQVWUXFWLRQV
9HQWLODWLRQ
$GHTXDWHYHQWLODWLRQPXVWEH
SURYLGHGLQWKHURRPZKHUH
WKHWXPEOHGU\HULVORFDWHGWR
S U H Y H Q W J D V H V I U R P
DSSOLDQFHV EXUQLQJ RWKHU
IXHOV LQFOXGLQJ RSHQ ILUHV
EHLQJ GUDZQ LQWR WKH URRP
GXULQJ RSHUDWLRQ RI WKH
WXPEOHGU\HU
,QVWDOOLQJ WKH UHDU RI WKH
DSSOLDQFHFORVHWRDZDOORU
YHUWLFDOVXUIDFH
SRFNHWV VXFK DV OLJKWHUV DQG
7KHUHVKRXOGEHDJDSRIDW
PDWFKHV
OHDVW PP EHWZHHQ WKH
&ORWKHV WKDW DUH GULSSLQJ ZHW
P D F K L Q H D Q G D Q \
VKRXOGQRW EHSXWLQWRWKHGU\HU
REVWUX
c
WLRQV7KH LQOHW DQG
/LJKWHUV DQG PDWFKHV PXVW QRW
RXWOHWVKRXOGEHNHSWFOHDURI
EH OHIW LQ SRFNHWV DQG 1(9(5
REVWUXFWLRQ7R HQVXUH
XVH IODPPDEOHOLTXLGVQHDUWKH
DGHTXDWH YHQWLODWLRQ WKH
PDFKLQH
VSDFHEHWZHHQWKHERWWRPRI
*ODVV ILEUH FXUWDLQV VKRXOG
WKH PDFKLQH DQG WKH IORRU
1(9(5EH S
XW LQ WKLV P
DFKLQH
PXVWQRWEHREVWUXFWHG
&KHFN UHJXODUO\ WKDW WKH DLU
IORZLQJ WKURXJK WKH GU\HU LV
QRWUHVWULFWHG
&KHFN IUHTXHQWO\ WKH IOXII
ILOWHUDIWHUXVHDQGFOHDQLI
QHFHVVDU\
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
(1
Ɣ
'R QRW GU\ XQZDVKHG LWHPV LQ
:$51,1* 'R QRW WXPEOH GU\
IOXLGV
:$51,1* )RDP UXEEHU
PDWHULDOV FDQ XQGHU FHUWDLQ
FLUFXPVWDQFHV ZKHQ KHDWHG
E H F R P H L J Q L W H G E \
VSRQWDQHRXV FRPEXVWLRQ
,WHPV VXFK DV IRDP UXEEHU
ODWH[ IRDP VKRZHU FDSV
ZDWHUSURRI WH[WLOHV UXEEHU
EDFNHGDUWLFOHVDQGFORWKHVRU
SLOORZVILWWHGZLWKIRDPUXEEHU
SDGV0867127EHGULHGLQWKH
WXPEOHGU\HU
$OZD\V UHIHU WR WKH ODXQGU\ FDUH
ODEHOV IRU GLUHFWLRQV RQ
VXLWDELOLW\ IRU GU\LQJ
&ORWKHV
VKRXOG
EH
VSLQ
GULHG
RU
WKRURXJKO\
ZUXQJ
EHIRUH
WKH\
DUH
SXW
LQWR
WKHWXPEOHGU\HU
5HPRYH DOO REMHFWV IURP
SRFNHWV VXFK DV OLJKWHUV DQG
PDWFKHV
&ORWKHV WKDW DUH GULSSLQJ ZHW
VKRXOGQRW EHSXWLQWRWKHGU\HU
/LJKWHUV
DQG
PDWFKHV
PXVW
QRW
EH
OHIW
LQ
SRFNHWV
DQG
1(9(5
XVH
IODPPDEOHOLTXLGVQHDUWKH
PDFKLQH
*ODVV ILEUH FXUWDLQV VKRXOG
1(9(5EH SXW LQ WKLV PDFKLQH
6NLQ LUULWDWLRQ PD\
RFFXULIRWKHU
JDUPHQWV DUH FRQWDPLQDWHG
ZLWKWKHJODVVILEUHV
,WHPV
WKDW
KDYH
EHHQ
VRLOHG
ZLWK VXEVWDQFHV
VXFK DV
FRRNLQ
LO
DFHWRQH
DOFRKRO
J R
7KH/DXQGU\
SHWURO NHURVHQH VSRW
UHPRYHUVWXUSHQWLQHZD[HV
DQGZD[UHPRYHUVVKRXOGEH
ZDVKHGLQKRWZDWHUZLWKDQ
H[WUD DPRXQW RI GHWHUJHQW
EHIRUH EHLQJ GULHG LQ WKH
WXPEOHGU\HU
)DEULF VRIWHQHUV RU VLPLODU
SURGXFWVVKRXOGEHXVHGDV
VSHFLILHG E\ WKH IDEULF
VRIWHQHULQVWUXFWLRQV
9HQWLODWLRQ
$GHTXDWHYHQWLODWLRQPXVWEH
SURYLGHGLQWKHURRPZKHUH
WKHWXPEOHGU\HULVORFDWHGWR
S U H Y H Q W J D V H V I U R P
DSSOLDQFHV EXUQLQJ RWKHU
IXHOV LQFOXGLQJ RSHQ ILUHV
EHLQJ GUDZQ LQWR WKH URRP
GXULQJ RSHUDWLRQ RI WKH
WXPEOHGU\HU
,QVWDOOLQJ WKH UHDU RI WKH
DSSOLDQFHFORVHWRDZDOORU
YHUWLFDOVXUIDFH
7KHUHVKRXOGEHDJDSRIDW
OHDVW PP EHWZHHQ WKH
P D F K L Q H D Q G D Q \
REVWUXEWLRQV7KH LQOHW DQG
RXWOHWVKRXOGEHNHSWFOHDURI
REVWUXFWLRQ7R HQVXUH
DGHTXDWH YHQWLODWLRQ WKH
VSDFHEHWZHHQWKHERWWRPRI
WKH PDFKLQH DQG WKH IORRU
PXVWQRWEHREVWUXFWHG
&KHFN UHJXODUO\ WKDW WKH DLU
IORZLQJ WKURXJK WKH GU\HU LV
QRWUHVWULFWHG
&KHFN IUHTXHQWO\ WKH IOXII
ILOWHUDIWHUXVHDQGFOHDQLI
QHFHVVDU\
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
Ɣ
(1
Ɣ
:$51,1*
'R QRW WXPEOH GU\
:$51,1*
)RDP UXEEHU