constanta si raspunderea parin
tilor
.
4. Emitatorul si adaptoru
l,
nu trebuie sa
fie
la indemana copiilor. Nu le instala
ti
in patutul copilasului
!
5. Antena emitatorului si receptorului este
fi
xa si nu poate sa
fie
prelungita.
6. Niciodata nu incerca
ti
sa aduce
ti
modi
fi
cari produsului
,
sa il repara
ti
singuri sau sa inlocui
ti
vreuna
din piesele component
e,
cu o pieasa care nu este livrata de catre producator/ importator.
7. Emitatorul trebuie asezat la o distanta de cel pu
ti
n 1 metru de cop
il,
in asa fel
,
incat sa poata
cap
ti
va sunetele emise de bebelus.
8. Daca folosi
ti
adaptoru
l,
indrepta
ti
cat se poate de bine cablul de alimentar
e,
pentru a asigura o
transmisiune cat se poate de buna. Conecta
ti
adaptorul la cel mai apropiat contact electric.
9. Nu scufunda
ti
adaptoru
l,
interfonul si nici-o alta piesa a interfonului de supraveghere a bebelusului
,
in apa sau in alt lichid.
10. Inainte de a introduce in priza adaptorul dispozi
ti
vului
,
veri
fi
ca
ti
daca tensiunea indicata pe
adaptor
,
corespunde cu cea de la retea elctrica locala.
11. Inainte de u
tili
zar
e,
veri
fi
ca
ti
in mod regulat interfonul si adaptoru
l,
daca nu s-au rupt piese din
componentele acestora. La constatarea acestora
,
nu incerca
ti
sa repara
ti
singuri dispozi
ti
vul. In acest
scop
,
lua
ti
legatura cu obiectul comercial de unde a
ti
cumparat dispozi
ti
vul sau lua
ti
legatura cu
importatorul.
12. Nu taia
ti
cablul adaptorului sau adaptorul in sin
e,
pentru a-l inlocui cu altul
,
deoarece acest lucru
poate
fi
periculos.
13. Nu folosi
ti
interfonul in mediu umed sau in apropierea surselor de apa.
14. Nu pastra
ti
interfonul sau adaptorul in apropierea surselor directe de caldura – foc deschis
,
dispozi
ti
ve de incalzit sau aragaze de ga
tit
.
15. Pentru a evita pericolul de electrocutare
,
nu deschide
ti
carcasa emitatorului sau receptorului
,
cu
excep
tia
compar
timent
ului pentru baterii.
16. Prezentul dispozi
tiv
nu este des
ti
nat folosirii de catre persoane (inclusiv de catre copii
)
cu
dizabilita
ti fi
zice sau insu
fi
cienta mentala
,
fara experienta si cunos
ti
nte
,
daca sunt lasa
ti
fara
supraveghere si nu sunt instrui
ti
de catre o persoana care raspunde de siguranta lor
,
la folosirea
prezentului dispozi
tiv
.
17. Supraveghea
ti
copiii
,
pentru a nu se juca cu oricare ar
fi
din componentele prezentului dispozi
tiv
.
18. Raza de ac
ti
une a interfonului in locuri deschise
,
este de 1300 de metri. Aceasta raza se poate
micsora
,
in func
tie
de obiectele din jur si alte obstacole.
19.
ATENTIE:
- Folosi
ti
si pastra
ti
dispozi
tiv
ul la temperaturi cuprinse intre 10 grade si 40 de grade.
- Nu expune
ti
receptorul si emitatorul la temperaturi exagerat de mici sau mari
,
si la razele soarelui.
- Veri
fi
ca
ti
daca emitatorul si cablul lui se a
fla
intotdeauna departe de accesul copilului (la o distanta
de cel pu
tin
1 metru
)
.
- Nu aseza
ti
dispozi
tiv
ul de supraveghere al copilului in patul sau tarcul copilului.
- Nu acoperi
ti
niciodata cu nimic emitatorul si receptorul (de exemplu carpa sau patura
)
.
- Aseza
ti
intotdeauna corect bateriile in compar
tim
ent
,
in func
tie
de polaritatea indicata pe partea
inferioara a compar
ti
mentului. Tipul bateriilor trebuie sa
fie
iden
tic
cu cel indicat pe carcasa
interfonului.
20. Folosi
ti
prezentul dispozi
ti
v numai conform des
ti
na
tiei
. Nu atasa
ti
accesorii care nu sunt aprobate
de catre producator
,
nu face
ti
modi
fi
cari sau imbunata
ti
ri dispozi
ti
vului
,
deoarece acest lucru il pot
defecta sau il pot face sa nu func
tion
eze corect.
21. Nu folosi
ti
adaptoru
l,
daca cablul sau stecherul acestuia sunt defectate.
22. Nu folosi
ti
nici-o componenta
,
oricare ar
fi,
parte a dispozi
ti
vului
,
daca nu func
ti
oneaza corect
,
daca este defecta sau daca a luat contact cu apa. Pentru a indeparta defec
ti
unea
,
trebuie sa lua
ti
2. Halten Sie den Einschalter für 4 Sekunden gedrückt
,
bis Sie den Ton Bi hören und die LED Anzeige erlischt als
Hinweis dafü
r,
dass der Empfänger ausgeschaltet ist.
•
Für den Sender:
1. Schalten Sie den Empfänger e
in,
indem Sie den Einschalter auf der rechten Seite des Empfängers und des
Senders für 3 Sekunden drehen
,
bis die LED Anzeige leuchtet grün als Hinweis darau
f,
dass der Sender eine
vollgeladene Ba
tt
erie hat. (nach Einlegen der Ba
tt
erie oder nachdem Sie eine Verbindung mit dem Adapter
herst
ellen,
funk
ti
onieren Sender und Empfänger automa
tis
ch
)
2. Halten Sie den Einschalter für 4 Sekunden gedrückt
,
bis Sie den Ton Bi hören und die LED Anzeige erlischt als
Hinweis dafü
r,
dass der Sender ausgeschaltet ist .
B. Lautstärke einstellen
1. Drücken Sie die Taste VLO+/VLO-
,
um die Lautstärke zwischen 1 und 3 einzustellen. Die Lautstärke wird in
jeder Stufe getestet
,
wenn der Empfänger einen Signalton empfängt.
2. Wenn Sie die Lautstärke bis zur höchsten Stufe 03 oder bis min 01 einstell
en,
hören Sie den Ton “Du di“.
C. Kanal wählen
Wählen Sie einen Kanal (KANAL 1 oder KANAL 2
)
mit dem Kanal-Schalter auf der linken Seite.
D. Emp
fi
ndlichkeit jus
ti
eren (Nur für den Sender
）
Die Einstellung von unterschiedlichen Emp
fi
ndlichkeitsstufen zur Erkennung der Höhe des Tons erfolgt durch
Schalten der Emp
fi
ndlichkeitstaste entweder auf Posi
ti
on NORM (normale Emp
fi
ndlichkeit: 1-2 Mete
r)
oder
HIGH (hohe Emp
fi
ndlichkeit: 2-6 Mete
r)
.
E. Einsei
ti
ge Kommunika
ti
on
Der erkannte Signalton wird von dem Sender an den Empfänger übermi
tt
elt. Der Sender kann keinen Signalton
von dem Empfänger empfangen.
F. Leeres Ba
tter
iesymbol
Wenn der Sender oder der Empfänger leere Ba
tt
erien ha
t,
blinkt die LED Anzeige rot. Von dem Empfänger
ertönt auch ein Ton
(Bi,
Bi
)
alle 19 Sekunden. In diesem Fall soll der Verbraucher die leeren Ba
tt
erien durch
neue AAA
Batt
erien austauschen oder das Gerät an den Adapter anschließen.
Hinweis:
Der Sender lost keinen Ton au
s,
um eine leere
Batt
erie anzumelden.
FEHLERBEHEBUNG
FEHLER
FEHLERBEHEBUNG
1. Das Babyphone
funk
ti
oniert nicht
‒
Gerät nicht eingeschaltet. Schalten Sie beide Geräte ein.
‒
Kontrollieren Si
e,
ob die
Batt
erien rich
ti
g eingelegt sind.
‒
Stellen Sie sich
er,
dass der Adapter an den Sender rich
ti
g angeschlossen
ist,
falls Sie ihn ansta
tt
Batt
erien zur Stromversorgung des Gerätes verwenden.
‒
Möglicherweise sind die Ba
tt
erien des Gerätes
leer,
deswegen sollten Sie
neue
Batt
erien einlegen.
2. Die LED Anzeigen, die
darauf hinweisen, dass das
Gerät funk
ti
oniert, leuchten
nicht
‒
Lautstärke zu leise eingestellt. Erhöhen Sie die Lautstärke.
‒
Emp
fi
ndlichkeitsstufe des Senders ist zu niedrig. Schalten Sie die
Emp
fi
ndlichkeitstaste (SENSITIVITY
)
in höhere Posi
ti
on.
‒
Geräte be
fi
nden sich außerhalb der Reichweite. Verkürzen Sie die Distanz
zwischen Sender und Empfänger.
‒
Kontrollieren Si
e,
ob beide Geräte den gleichen Kanal nutzen.
3. Ständiges Brummen oder
Knirschen von dem
Empfänger
‒
Kontrollieren Si
e,
ob beide Geräte den gleichen Kanal nutzen.
‒
Verkürzen Sie die Distanz zwischen Sender und Empfänger.
‒
Hinweis: Die Kommunika
ti
onsreichweite hängt von der Umgebung ab -
physikalischen Störquellen und andere Störungen.
‒
Tauschen Sie die Ba
tt
erien oder legen Sie neue Ba
tt
erien ein.
4. Geräusche und Gespräche
von benachbarten
Wohnungen
‒
Es gibt Signalstörung
en,
weil ein anderes Babyphone denselben
Frequenzbereich benutzt oder in der Nähe von einem schnurlosen Telefon
verwendet wird. Stellen Sie einen anderen Kanal für beide Geräte ein
,
um die
Störungen zu beheben.
32
23
