Canon 3775C008, Getting Started

Page 1: ...ληροφορίες συμπλήρωμα Guía de inicio Lea primero Información de seguridad e información importante apéndice Para Começar Leia Informações Importantes e Sobre Segurança adendo primeiro Guida Rapida Leggere innanzitutto Informazioni importanti e sulla sicurezza addendum Aan de Slag gids Lees eerst Veiligheidsinformatie en belangrijke informatie addendum Inbetriebnahme Lesen Sie Sicherheitsinformatio...

Page 2: ...or teléfono inteligente o tableta página 4 Vídeos instructivos Cómo sujetar la impresora Instalando a impressora página 1 Conectando a um computador smartphone ou tablet página 4 Vídeos instrucionais Segurando a impressora Installazione della stampante pagina 1 Connessione a un computer uno smartphone o un tablet pagina 4 Video informativi Come tenere la stampante De printer installeren pagina 1 V...

Page 3: ...th orange tape or packing material still attached may cause the printer to malfunction 2 Open the scanning unit cover and remove the orange tape b a 3 Close the scanning unit cover Open the scanning unit cover fully and then close it Caution Watch your fingers a b 3 Turning on the Printer 1 Connect the power cord Back Important At this time do not connect any other cables 2 Open the operation pane...

Page 4: ... displayed on the screen even though you have installed the ink tank the color of the ink tank may be wrong or you may have installed an ink tank such as one with a different model number that is not supported by this printer Either install an ink tank for the correct color or use the provided ink tank for setup 6 Repeat steps 2 through 5 to install all the ink tanks Check that all the colors appe...

Page 5: ...r guide to the width of the paper a b 5 Attach the cassette cover and replace the cassette a b Look at it from the side to confirm it looks like the diagram 6 Tap OK 7 Tap Next Follow the on screen instructions to continue setup This includes making selections related to sending information Refer to Sending Information To Canon in Safety and Important Information 8 Tap Next 9 Tap OK 10 Check that ...

Page 6: ...nd macOS users For other operating systems continue setup by following the on screen instructions instead 6 Click Download 7 Run the downloaded file 8 Click Start Setup 9 Follow the on screen instructions These operations may take some time To connect to a smartphone as well see 6 b Connecting to a Smartphone on page 5 Using the Setup CD ROM for Windows Double click EasySetup exe in the CD ROM and...

Page 7: ...o a Smartphone If you are using multiple smartphones perform these steps on each smartphone Prepare the following before starting a Enable the Wi Fi setting on your smartphone b Connect your smartphone to the wireless router if you have a wireless router Refer to your smartphone and wireless router manuals for more details 6 b Connecting to a Smartphone Once you have added your printer you can pri...

Page 8: ...side paper guide against the edge of the paper stack a b 4 Close the feed slot cover Follow the on screen instructions to set information for the loaded paper Printing Photos Saved on a Memory Card Photo paper can only be loaded in the rear tray 1 Turn on the printer 2 Load several sheets of photo paper 3 Insert the memory card into the card slot 4 Flick right and left through the photos and selec...

Page 9: ...ge encore fixé risque d entraîner un dysfonctionnement 2 Ouvrez l unité de numérisation capot et retirez la bande orange b a 3 Fermez l unité de numérisation capot Ouvrez complètement l unité de numérisation capot puis fermez la Attention Surveillez vos doigts a b 3 Mise sous tension de l imprimante 1 Branchez le cordon d alimentation Arrière Important À ce stade ne branchez aucun autre câble 2 Ou...

Page 10: ... pas à l écran alors que vous avez installé la cartouche d encre la couleur de la cartouche d encre est peut être fausse ou vous avez peut être installé une cartouche d encre non prise en charge par l imprimante par exemple une cartouche avec un numéro de modèle différent Installez une cartouche d encre de la bonne couleur ou utilisez la cartouche d encre fournie pour la configuration 6 Répétez le...

Page 11: ...du papier a b 5 Fixez le couvercle de la cassette et remettez la cassette en place a b Observez la depuis le côté pour confirmer qu elle se présente comme dans le diagramme 6 Touchez OK 7 Touchez Suivant Suivez les instructions à l écran pour poursuivre la configuration Cela inclut des sélections relatives à l envoi d informations Reportez vous à Envoi d informations à Canon dans Sécurité et infor...

Page 12: ... autres systèmes d exploitation continuez la configuration en suivant les instructions à l écran 6 Cliquez sur Télécharger 7 Exécutez le fichier téléchargé 8 Cliquez sur Commencer la configuration 9 Suivez les instructions à l écran Ces opérations peuvent prendre du temps Pour vous connecter aussi à un smartphone voir 6 b Connexion à un smartphone à la page 5 Utilisation du CD ROM d installation p...

Page 13: ...us utilisez plusieurs smartphones effectuez ces étapes sur chaque smartphone Préparez les éléments suivants avant de démarrer a Activez le paramètre Wi Fi sur votre smartphone b Connectez votre smartphone au routeur sans fil si vous disposez d un routeur sans fil Pour plus d informations consultez la documentation de votre smartphone et du routeur sans fil 6 b Connexion à un smartphone Une fois qu...

Page 14: ...le de papier a b 4 Fermez le couvercle de la fente d alimentation Suivez les instructions à l écran pour définir les informations sur le papier chargé Impression de photos enregistrées sur une carte mémoire Le papier photo peut être chargé uniquement dans le réceptacle arrière 1 Mettez l imprimante sous tension 2 Chargez plusieurs feuilles de papier photo 3 Insérez la carte mémoire dans l emplacem...

Page 15: ...dung des Druckers noch an diesem befindet 2 Öffnen Sie das Scan Modul die Abdeckung und entfernen Sie das orangefarbene Klebeband b a 3 Schließen Sie das Scan Modul die Abdeckung Öffnen Sie das Scan Modul die Abdeckung vollständig und schließen Sie es sie dann wieder Vorsicht Passen Sie auf Ihre Finger auf a b 3 Einschalten des Druckers 1 Schließen Sie das Netzkabel an Rückseite Wichtig Schließen ...

Page 16: ...ohl Sie den Tintenbehälter eingesetzt haben ist die Farbe des Tintenbehälters möglicherweise falsch oder Sie haben beispielsweise einen Tintenbehälter mit einer anderen Modellnummer eingesetzt der von diesem Drucker nicht unterstützt wird Setzen Sie entweder einen Tintenbehälter der richtigen Farbe ein oder verwenden Sie den im Lieferumfang enthaltenen Tintenbehälter für die Einrichtung 6 Wiederho...

Page 17: ...ssettenabdeckung an und setzen Sie die Kassette wieder ein a b Sehen Sie es sich von der Seite an und stellen Sie sicher dass es der Abbildung entspricht 6 Tippen Sie auf OK 7 Tippen Sie auf Weiter Next Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um mit der Einrichtung fortzufahren Dazu gehört das Vornehmen von Auswahlen die im Zusammenhang mit dem Senden von Informationen stehen Siehe Informa...

Page 18: ... verwenden fahren Sie mit der Einrichtung fort indem Sie stattdessen die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen 6 Klicken Sie auf Herunterladen 7 Führen Sie die heruntergeladene Datei aus 8 Klicken Sie auf Setup starten Start Setup 9 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Diese Verfahren können einige Zeit dauern Um auch eine Verbindung mit einem Smartphone herzustellen lesen Sie 6 b Her...

Page 19: ...rwenden führen Sie diese Schritte auf jedem Smartphone aus Bereiten Sie Folgendes vor bevor Sie beginnen a Aktivieren Sie die Wi Fi Einstellung auf Ihrem Smartphone b StellenSieeineVerbindungzwischenIhremSmartphoneunddemWirelessRouterher wennSieübereinenWirelessRouterverfügen Weitere Informationen finden Sie in den Handbüchern zu Ihrem Smartphone und dem Wireless Router 6 b Herstellen einer Verbin...

Page 20: ...tapels a b 4 SchließenSiedieAbdeckungfürdenEinzugsschacht Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um Informationen für das eingelegte Papier festzulegen Ausdrucken von auf einer Speicherkarte gespeicherten Fotos Fotopapier kann nur in das hintere Fach eingelegt werden 1 Schalten Sie den Drucker ein 2 Legen Sie mehrere Blätter Fotopapier ein 3 Setzen Sie die Speicherkarte in den Kartensteck...

Page 21: ...ebruikt terwijl de oranje tape of het verpakkingsmateriaal nog is geplaatst kan dit leiden tot een printerstoring 2 Open de scaneenheid klep en verwijder de oranje tape b a 3 Sluit de scaneenheid klep Open de scaneenheid klep volledig en sluit deze vervolgens Let op Kijk uit met uw vingers a b 3 De printer inschakelen 1 Sluit het netsnoer aan Achterkant Belangrijk Sluit op dit moment nog geen ande...

Page 22: ...et scherm wordt weergegeven ook al hebt u de inkttank geplaatst dan is de kleur van de inkttank mogelijk onjuist of hebt u mogelijk een inkttank met een ander modelnummer geïnstalleerd die niet wordt ondersteund door deze printer Plaats een inkttank voor de juiste kleur of gebruik de bijgeleverde inkttank voor de installatie 6 Herhaal de stappen 2 tot en met 5 om alle inkttanks te plaatsen Control...

Page 23: ...stig de cassetteklep en plaats de cassette terug a b Kijk vanaf de zijkant om te controleren of het eruitziet zoals in de afbeelding 6 Tik op OK 7 Tik op Volgende Next Volg de instructies op het scherm om door te gaan met de installatie Hierbij moet u selecties maken die betrekking hebben op het verzenden van informatie Raadpleeg Gegevens verzenden naar Canon in Veiligheidsinformatie en belangrijk...

Page 24: ...aat u verder met de installatie door in plaats daarvan de instructies op het scherm uit te voeren 6 Klik op Downloaden 7 Voer het gedownloade bestand uit 8 Klik op Beginnen met instellen Start Setup 9 Volg de instructies op het scherm Deze handelingen kunnen enige tijd duren Als u ook verbinding wilt maken met een smartphone raadpleegt u 6 b Verbinden met een smartphone op pagina 5 De installatie ...

Page 25: ...re smartphones gebruikt voert u deze stappen uit op elke smartphone Bereid het volgende voor voordat u begint a Schakel de Wi Fi instelling op uw smartphone in b Verbind uw smartphone met de draadloze router als u een draadloze router gebruikt Raadpleeg de handleiding van uw smartphone en draadloze router voor meer informatie 6 b Verbinden met een smartphone Nadat u de printer hebt toegevoegd kunt...

Page 26: ...de rand van de stapel papier a b 4 Sluit het klepje over de invoersleuf Volg de instructies op het scherm om informatie over het geplaatste papier in te stellen Foto s afdrukken die zijn opgeslagen op een geheugenkaart Fotopapier kan alleen in de achterste lade worden geplaatst 1 Zet de printer aan 2 Plaats meerdere vellen fotopapier 3 Plaats de geheugenkaart in de kaartsleuf 4 Veeg naar links of ...

Page 27: ... o il materiale di imballaggio ancora attaccato potrebbe causare il malfunzionamento della stampante 2 Aprire l unità di scansione coperchio e rimuovere il nastro arancione b a 3 Chiudere l unità di scansione coperchio Aprire completamente l unità di scansione coperchio quindi chiuderla Attenzione Fare attenzione alle dita a b 3 Accensione della stampante 1 Collegare il cavo di alimentazione Retro...

Page 28: ...e sia stato installato il serbatoio d inchiostro corrispondente è possibile che il colore del serbatoio d inchiostro sia sbagliato o che sia stato installato un serbatoio d inchiostro non supportato dalla stampante ad esempio uno avente un numero di modello diverso Installare un serbatoio d inchiostro del colore esatto o utilizzare il serbatoio d inchiostro fornito per l impostazione 6 Ripetere i ...

Page 29: ... carta a b 5 Collegare il coperchio del cassetto e reinserire il cassetto a b Guardarlo lateralmente per assicurarsi che assomiglia al disegno 6 Toccare OK 7 Toccare Avanti Next Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per continuare l impostazione Sono incluse le selezioni da effettuare in merito all invio delle informazioni Fare riferimento a Invio di informazioni a Canon in Informazioni...

Page 30: ... sistemi operativi continuare l impostazione seguendo le istruzioni visualizzate 6 Fare clic su Scarica 7 Eseguire il file scaricato 8 Fare clic su Avvia impostazione Start Setup 9 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Queste operazioni possono richiedere del tempo Per connettersi anche a uno smartphone vedere 6 b Connessione a uno smartphone a pagina 5 Utilizzo del CD ROM di installazi...

Page 31: ... utilizzano più smartphone eseguire questi passaggi su ciascuno smartphone Prima di iniziare effettuare quanto segue a Abilitare l impostazione Wi Fi sullo smartphone b Connettere lo smartphone al router wireless se si dispone di un router wireless Per ulteriori informazioni fare riferimento ai manuali dello smartphone e del router wireless 6 b Connessione a uno smartphone Una volta aggiunta la st...

Page 32: ...laterale contro il bordo della risma di carta a b 4 Chiudere il coperchio dell alimentatore manuale Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per impostare le informazioni per la carta caricata Stampa di foto salvate in una scheda di memoria La carta fotografica può essere caricata solo nel vassoio posteriore 1 Accendere la stampante 2 Caricare diversi fogli di carta fotografica 3 Inserire ...

Page 33: ...em ainda anexado pode causar problemas de funcionamento na impressora 2 Abra a unidade de digitalização tampa e remova a fita laranja b a 3 Feche a unidade de digitalização tampa Abra totalmente a unidade de digitalização tampa e feche a em seguida Cuidado Preste atenção aos seus dedos a b 3 Ligando a Impressora 1 Conecte o cabo de alimentação Parte traseira Importante Não conecte quaisquer outros...

Page 34: ...exibida na tela mesmo que você tenha instalado o cartucho de tinta a cor do cartucho de tinta pode estar errada ou você pode ter instalado um cartucho de tinta que não é suportado por esta impressora como com um número do modelo diferente Instale um cartucho de tinta com a cor correta ou use o cartucho de tinta fornecido para configuração 6 Repita as etapas 2 a 5 para instalar todos os cartuchos d...

Page 35: ...argura do papel a b 5 Coloque a tampa do cassete e substitua o cassete a b Olhe pela lateral para confirmar se parece com o diagrama 6 Toque em OK 7 Toque em Avançar Next Siga as instruções da tela para continuar com a configuração Isso inclui fazer escolhas relacionadas ao envio de informações Consulte Enviando informações para a Canon em Informações Importantes e Sobre Segurança 8 Toque em Avanç...

Page 36: ...rios do macOS Para outros sistemas operacionais continue a configuração seguindo as instruções na tela 6 Clique em Download 7 Execute o arquivo baixado 8 Clique em Iniciar configuração Start Setup 9 Siga as instruções na tela Estas operações podem levar algum tempo Para conectar a um smartphone consulte 6 b Conectando a um smartphone na página 5 Usando o CD ROM de instalação para Windows Clique du...

Page 37: ...ne Se você estiver usando vários smartphones execute estas etapas em cada smartphone Prepare o seguinte antes de iniciar a Ative a configuração Wi Fi no seu smartphone b Conecte seu smartphone ao roteador sem fio se você tiver um roteador sem fio Consulte os manuais do seu smartphone e do seu roteador sem fio para obter mais detalhes 6 b Conectando a um smartphone Depois que você adicionar a impre...

Page 38: ...el em direção à borda da pilha de papel a b 4 Feche a tampa do slot de alimentação Siga as instruções na tela para definir informações sobre o papel carregado Imprimindo as Fotos Salvas em um Cartão de Memória Papel fotográfico só pode ser carregado na bandeja traseira 1 Ligue a Impressora 2 Carregue várias folhas de papel fotográfico 3 Insira o cartão de memória no slot de cartão 4 Deslize para a...

Page 39: ...al de protección todavía adherido podría provocar un mal funcionamiento de la impresora 2 Abra la cubierta unidad de escaneado y elimine la cinta naranja b a 3 Cierre la cubierta unidad de escaneado Abra la cubierta unidad de escaneado completamente y luego ciérrela Precaución Tenga cuidado con los dedos a b 3 Encender la impresora 1 Conecte el cable de alimentación Atrás Importante En este moment...

Page 40: ...r en pantalla a pesar de haber instalado el depósito de tinta es posible que el color del depósito de tinta no sea correcto o que haya instalado un depósito de tinta por ejemplo con un número de modelo distinto que no sea compatible con esta impresora Instale un depósito de tinta para el color correcto o utilice el depósito de tinta proporcionado para la configuración 6 Repita los pasos 2 a 5 para...

Page 41: ...que la cubierta del cassette e inserte el cassette a b Mírelo desde el lado para confirmar que está como en el diagrama 6 Puntee OK 7 Puntee Siguiente Next Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para continuar con la instalación Esto incluye la realización de selecciones relacionadas con el envío de información Consulte Enviando información a Canon en Información de seguridad e informació...

Page 42: ...ativos continúe con la configuración siguiendo las instrucciones en pantalla 6 Haga clic en Descargar 7 Ejecute el archivo descargado 8 Haga clic en Iniciar configuración Start Setup 9 Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla Estas operaciones pueden llevar algún tiempo Para conectar con un teléfono inteligente también consulte 6 b Conexión con un teléfono inteligente en la página 5 Uso de...

Page 43: ...i utiliza varios teléfonos inteligentes realice estos pasos en cada teléfono inteligente Prepare lo siguiente antes de empezar a Active la configuración de Wi Fi en su teléfono inteligente b Conecte su teléfono inteligente al router inalámbrico si tiene un router inalámbrico Consulte los manuales de su teléfono inteligente y del router inalámbrico para obtener más detalles 6 b Conexión con un telé...

Page 44: ...el borde de las hojas de papel a b 4 Cierre la cubierta de la ranura de alimentación Siga las instrucciones en pantalla para definir la información para el papel cargado Impresión de fotos guardadas en una tarjeta de memoria El papel fotográfico solo se puede cargar en la bandeja posterior 1 Encienda la impresora 2 Cargue varias páginas de papel fotográfico 3 Inserte la tarjeta de memoria en la ra...

Page 45: ... υλικό συσκευασίας ενδέχεται να προκαλέσει δυσλειτουργία του εκτυπωτή 2 Ανοίξτε τη μονάδα σάρωσης κάλυμμα και αφαιρέστε την πορτοκαλί ταινία b a 3 Κλείστε τη μονάδα σάρωσης κάλυμμα Ανοίξτε πλήρως τη μονάδα σάρωσης κάλυμμα και έπειτα κλείστε τη Προσοχή Προσέχετε τα δάχτυλά σας a b 3 Ενεργοποίηση του εκτυπωτή 1 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας Πίσω μέρος Σημαντικό Προς το παρόν μη συνδέσετε άλλα καλώ...

Page 46: ...ανίζεται στην οθόνη παρόλο που έχετε εγκαταστήσει το δοχείο μελάνης το χρώμα του δοχείου μελάνης μπορεί να μην είναι σωστό ή μπορεί να έχετε εγκαταστήσει ένα δοχείο μελάνης με διαφορετικό αριθμό μοντέλου που δεν υποστηρίζεται από αυτό τον εκτυπωτή Εγκαταστήστε ένα δοχείο μελάνης για το σωστό χρώμα ή χρησιμοποιήστε το δοχείο μελάνης που παρέχεται για την εγκατάσταση 6 Επαναλάβετε τα βήματα 2 έως 5 ...

Page 47: ... Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα της κασέτας καθώς και την κασέτα a b Κοιτάξτε την από το πλάι για να επιβεβαιώσετε ότι είναι όπως στο διάγραμμα 6 Πατήστε OK 7 Πατήστε Επόμενο Next Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να συνεχίσετε την εγκατάσταση Σε αυτές περιλαμβάνονται επιλογές που σχετίζονται με την αποστολή πληροφοριών Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Αποστολή πληροφοριών στην Canon στην ενότητα Πληροφορ...

Page 48: ...πτωση άλλου λειτουργικού συστήματος συνεχίστε τη ρύθμιση ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη 6 Κάντε κλικ στο Λήψη 7 Εκτελέστε το ληφθέν αρχείο 8 Κάντε κλικ στο Εκκίνηση ρύθμισης Start Setup 9 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη Αυτές οι λειτουργίες ενδέχεται να χρειαστούν κάποιο χρόνο Για να συνδέσετε και σε smartphone ανατρέξτε στην ενότητα 6 b Σύνδεση με Smartphone στη σελίδα 5 ...

Page 49: ...ε Smartphone Εάν χρησιμοποιείτε πολλά smartphone εκτελέστε αυτά τα βήματα σε κάθε smartphone Προετοιμάστε τα εξής προτού ξεκινήσετε a Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση Wi Fi στο smartphone σας b Συνδέστε το smartphone σας στον ασύρματο δρομολογητή εάν έχετε ασύρματο δρομολογητή Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στα εγχειρίδια του smartphone και του ασύρματου δρομολογητή 6 b Σύνδεση με Smartphone Αφού...

Page 50: ...άκρη της στοίβας χαρτιών a b 4 Κλείστε το κάλυμμα υποδοχής τροφοδοσίας Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ορίσετε πληροφορίες για το τοποθετημένο χαρτί Εκτύπωση φωτογραφιών που έχουν αποθηκευτεί σε κάρτα μνήμης Το φωτογραφικό χαρτί μπορεί να τοποθετηθεί μόνο στην πίσω θήκη 1 Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή 2 Τοποθετήστε πολλά φύλλα φωτογραφικού χαρτιού 3 Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης στην υποδοχή...

Page 51: ...ed orange tejp eller förpackningsmaterial kvar kan det leda till att skrivaren slutar fungera 2 Öppna skannerenheten luckan och ta bort den orange tejpen b a 3 Stäng skannerenheten luckan Öppna skannerenheten luckan helt och stäng den sedan Försiktighet Akta fingrarna a b 3 Slå på skrivaren 1 Anslut strömkabeln Baksida Viktigt Anslut inga andra kablar än strömkabeln ännu 2 Öppna manöverpanelen och...

Page 52: ... inte visas på skärmen sedan du installerat bläckbehållaren kanske bläckbehållarens färg är fel eller så kan du ha installerat en bläckbehållare med ett annat modellnummer som inte stöds av skrivaren Antingen installerar du en bläckbehållare med rätt färg eller så använder du den tillhandahållna bläckbehållaren för konfigurationen 6 Upprepa steg 2 till 5 för att installera alla bläckbehållare Kont...

Page 53: ...erets bredd a b 5 Sätt dit kassettlocket och sätt tillbaka kassetten a b Kontrollera från sidan att det ser ut som diagrammet 6 Tryck på OK 7 Tryck på Nästa Next Följ instruktionerna på skärmen för att fortsätta inställningen Detta omfattar att göra val i samband med överföring av information Läs Skicka information till Canon i Information om säkerhet och annan viktig information 8 Tryck på Nästa ...

Page 54: ...ller macOS För andra operativsystem fortsätter du följa anvisningarna på skärmen istället 6 Klicka på Hämta 7 Starta den hämtade filen 8 Klicka på Starta inställningar Start Setup 9 Följ instruktionerna på skärmen Dessa åtgärder kan ta en stund Om du också vill ansluta till en smarttelefon läs 6 b Ansluta till en smarttelefon på sida 5 Använda installations CD n för Windows Dubbelklicka på EasySet...

Page 55: ...ttelefon Om du använder flera smarttelefoner utför du dessa steg på varje smarttelefon Förbered följande innan du börjar a Aktivera inställningen Wi Fi på smarttelefonen b Anslut smarttelefonen till den trådlösa routern om du har en trådlös router Läs smarttelefonens och den trådlösa routerns handböcker för mer detaljer 6 b Ansluta till en smarttelefon När du har lagt till skrivaren kan du skriva ...

Page 56: ...idan mot kanten av pappersbunten a b 4 Stäng luckan för matningsfacket Följ instruktionerna på skärmen för att ange information om det påfyllda papperet Skriva ut foton som finns sparade på ett minneskort Fotopapper kan endast fyllas på i det bakre facket 1 Slå på skrivaren 2 Lägg i flera ark fotopapper 3 Sätt i minneskortet i kortplatsen 4 Flytta åt höger och vänster mellan fotona och välj ett 5 ...

Page 57: ...veren brukes mens den oransje tapen er påsatt kan det oppstå feil i skriveren 2 Åpne skanneenheten dekselet og fjern den oransje tapen b a 3 Lukk skanneenheten dekselet Åpne skanneenheten dekselet helt og lukk den det igjen Forsiktig Pass på fingrene a b 3 Slå på skriveren 1 Koble til strømledningen Bakside Viktig Ikke koble til andre kabler på dette tidspunktet 2 Åpne betjeningspanelet og trykk p...

Page 58: ...ises på skjermen selv om du har installert blekktanken kan det være at fargen på blekktanken er feil eller at du har installert en blekktank som ikke støttes av skriveren f eks en blekktank med annet modellnummer Installer en blekktank for riktig farge eller bruk den medfølgende blekktanken for oppsett 6 Gjenta trinn 2 til 5 for å installere alle blekktankene Kontroller at alle fargene vises 7 Luk...

Page 59: ...fra bredden på papiret a b 5 Fest kassettdekselet og skift ut kassetten a b Sjekk at alt ser ut som på skjemaet sett fra siden 6 Trykk på OK 7 Trykk på Neste Next Følg instruksjonene på skjermen for å fortsette oppsettet Dette omfatter å foreta valg om å sende informasjon Se Sende informasjon til Canon i Sikkerhetsinformasjon og viktig informasjon 8 Trykk på Neste Next 9 Trykk på OK 10 Sjekk at fø...

Page 60: ...kere Ved bruk av et annet operativsystem fortsetter du oppsettet ved i stedet å følge instruksjonene på skjermen 6 Klikk på Last ned 7 Kjør den nedlastede filen 8 Klikk på Start oppsett Start Setup 9 Følg instruksjonene på skjermen Disse operasjonene kan ta litt tid Se 6 b Koble til en smarttelefon på side 5 hvis du i tillegg vil koble til en smarttelefon Bruke installerings CD ROM for Windows Dob...

Page 61: ...s du bruker flere smarttelefoner utfører du disse trinnene på hver smarttelefon Klargjør følgende før du starter a Aktiver Wi Fi innstillingen på smarttelefonen b Koble smarttelefonen til den trådløse ruteren hvis du har en trådløs ruter Se manualene for smarttelefonen og den trådløse ruteren for å få flere detaljer 6 b Koble til en smarttelefon Når du har lagt til skriveren din kan du skrive ut f...

Page 62: ... mot kanten på papirstabelen a b 4 Lukk spordekselet for mating Følg instruksjonene på skjermen for å angi informasjon for papiret som er lagt inn Skrive ut bilder som er lagret på et minnekort Fotopapir kan kun legges i bakskuffen 1 Slå på skriveren 2 Legg i flere ark fotopapir 3 Sett inn minnekortet i kortsporet 4 Flikk til høyre og venstre gjennom bildene og velg ett 5 Trykk på Farge Color knap...

Page 63: ... eller emballage der stadig er fastgjort kan det forårsage fejl i printeren 2 Åbn scanningsenheden dækslet og fjern den orange tape b a 3 Luk scanningsenheden dækslet Åbn scanningsenheden dækslet helt og luk det derefter Forsigtig Pas på dine fingre a b 3 Tænd printeren 1 Tilslut netledningen Bagside Vigtigt På dette tidspunkt må du ikke tilslutte nogen andre kabler 2 Åbn kontrolpanelet og tryk på...

Page 64: ...kærmen selvom du har installeret blækbeholderen er farven i blækbeholderen muligvis forkert eller du har muligvis installeret en blækbeholder der ikke understøttes af denne printer f eks en blækbeholder med et andet modelnummer Du skal enten installere en blækbeholder med den korrekte farve eller bruge den medfølgende blækbeholder til opsætningen 6 Gentag trin 2 til 5 for at installere alle blækbe...

Page 65: ...dden af papiret a b 5 Sæt kassettedækslet på og udskift kassetten a b Kig på printeren fra siden og bekræft at det ser ud som på tegningen 6 Tryk på OK 7 Tryk på Næste Next Følg vejledningen på skærmen for at fortsætte opsætningen Dette omfatter valg vedrørende afsendelse af oplysninger Se Send oplysninger til Canon i Sikkerhedsoplysninger og vigtige oplysninger 8 Tryk på Næste Next 9 Tryk på OK 1...

Page 66: ...r andre operativsystemer skal du fortsætte konfigurationen ved at følge instruktionerne på skærmen i stedet 6 Klik på Hent 7 Kør den downloadede fil 8 Klik på Start opsætning Start Setup 9 Følg instruktionerne på skærmen Disse handlinger kan tage lidt tid Hvis du også vil tilslutte en smartphone skal du se 6 b Tilslutning til en smartphone på side 5 Brug installations cd rom en til Windows Dobbelt...

Page 67: ...hone Hvis du bruger flere smartphones skal du udføre disse trin på hver smartphone Forbered følgende inden start a Aktivér indstillingen Wi Fi på din smartphone b Slut din smartphone til den trådløse router hvis du har en trådløs router Se brugervejledningerne til din smartphone og trådløse router for at få flere oplysninger 6 b Tilslutning til en smartphone Når du har tilføjet din printer kan du ...

Page 68: ...od kanten af papirstakken a b 4 Luk arkføderdækslet Følg instruktionerne på skærmen for at angive oplysninger for det ilagte papir Udskrivning af fotos der er gemt på et hukommelseskort Der kan kun lægges fotopapir i den bagerste bakke 1 Tænd printeren 2 Ilæg flere ark fotopapir 3 Indsæt hukommelseskortet i kortstikket 4 Svip til højre og venstre gennem fotoerne og vælg et 5 Tryk på Farve Color kn...

Page 69: ...i pakkausmateriaali yhä kiinni voi aiheuttaa tulostimen toimintahäiriön 2 Avaa skannausyksikkö kansi ja poista oranssi teippi b a 3 Sulje skannausyksikkö kansi Avaa skannausyksikkö kansi täysin ja sitten sulje se Huomio Varo sormiasi a b 3 Virran kytkeminen tulostimeen 1 Kytke virtajohto Takaosa Tärkeää Älä tässä vaiheessa kytke mitään muuta johtoa 2 Avaa käyttöpaneeli ja paina KÄYTÖSSÄ ON painike...

Page 70: ...väri näkyy näytössä Tärkeää Jos väri ei näy näytössä vaikka olet asentanut mustesäiliön mustesäiliön väri voi olla väärä tai olet voinut asentaa mustesäiliön jonka mallinumeroa tämä tulostin ei tue Asenna joko oikean värin mustesäiliö tai käytä asennusta varten toimitettua mustesäiliötä 6 Toista vaiheet 2 5 asentaessasi kaikki mustesäiliöt Tarkista että kaikki värit tulevat näkyviin 7 Sulje skanna...

Page 71: ...ohjain paperin leveyteen a b 5 Aseta kasetin kansi ja aseta kasetti takaisin paikoilleen a b Katso sitä sivulta ja varmista että se on kaavion kaltainen 6 Napauta OK 7 Napauta Seuraava Next Jatka asennusta noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita Tähän sisältyy valintojen tekeminen tietojen lähettämiseen Katso kohtaa Tietojen lähettäminen Canonille luvusta Turvallisuus ja tärkeitä tietoja 8 Napauta ...

Page 72: ...a macOS käyttäjille Jos käytät muuta käyttöjärjestelmää jatka asennusta näytön ohjeiden mukaan 6 Valitse Lataa 7 Suorita ladattu tiedosto 8 Valitse Aloita asetukset Start Setup 9 Noudata näytön ohjeita Näissä toiminnoissa voi kestää hetken Jos haluat liittää myös älypuhelimen katso kohtaa 6 b Yhdistäminen älypuhelimeen sivulla 5 Asennus CD levyn käyttö Windows järjestelmässä Kaksoisnapsauta CD lev...

Page 73: ...s käytät useita älypuhelimia suorita nämä vaiheet jokaiselle älypuhelimelle Valmistele seuraavat ennen kuin aloitat a Ota Wi Fi asetus käyttöön älypuhelimessa b Yhdistä älypuhelin langattomaan reitittimeen jos käytössäsi on langaton reititin Katso lisätietoja älypuhelimen ja langattoman reitittimen käyttöoppaista 6 b Yhdistäminen älypuhelimeen Kun olet lisännyt tulostimen voit tulostaa älypuhelime...

Page 74: ...ripinon reunaa vasten a b 4 Sulje syöttöaukon kansi Jatka asetetun paperin tietojen asettamista noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita Muistikorttiin tallennettujen valokuvien tulostaminen Valokuvapaperia voi lisätä ainoastaan takalokeroon 1 Kytke tulostimen virta 2 Lisää useita arkkeja valokuvapaperia 3 Aseta muistikortti korttipaikkaan 4 Selaa valokuvia sipaisemalla oikealle ja vasemmalle ja val...

Page 75: ...RMC Regulatory Model Code K10498 ...

Page 76: ... Από το πρόγραμμα περιήγησής σας Acceso al Manual en línea Desde su navegador Acesse o Manual On line Do seu navegador Accedere al Manuale online Dal browser Online handleiding openen Via de browser Zugriff auf das Online Handbuch Über Ihren Browser Accès au Manuel en ligne À partir de votre navigateur Access Online Manual From your browser PRINTED IN XXXXXXXX QT6 3205 V01 CANON INC 2019 XXXXXXXX ...