Canon EOS C300 Mark II, Read This First Manual

Page 1: ...PUB DIM 1139 000 Jp En Fr De It Es Ru Kk Read This First lire en premier Zuerst lesen Leggere per primo Lea esto primero Zh...

Page 2: ...2 C300 Mark II PL PL EOS C300 Mark II PL EF EOS C300 Mark II PL PL...

Page 3: ...3 Jp PL 1 PL a 2 b 3 c PL 1 a PL b 2 PL c...

Page 4: ...4 PL PL PL v AE AE AE Iris Iris Iris Zoom F AF AF AF AF AF AF AF Custom Display 1 Iris...

Page 5: ...e Shot AF AF Focus Guide AF Push Auto Iris Iris Iris Iris AE AE Custom Function Iris Iris Firmware PUSH AUTO IRIS 10 ONE SHOT AF 11 FOCUS GUIDE 1 AF AF F T AE AE F T OFF RC V100 AUTO IRIS IRIS AF FOCU...

Page 6: ...6 F T 149 183 188 mm 190 183 188 mm 3315 5 3665 BP A30 CFast 2 2 2000 C300 Mark II PL EF EF CMOS AF...

Page 7: ...restrictions and other main differences from the explanations in the Instruction Manual The instruction manual for the model with an EF lens mount Most of the information in that manual applies also t...

Page 8: ...on the camera and turn the bayonet ring clockwise to fix it in place Camera Functions Not Available when Using a PL Lens When a PL lens is attached to the camera the following functions will not be a...

Page 9: ...ble buttons by assigning a function to them For the location of the buttons refer to Names of Parts in the Instruction Manual PUSH AUTO IRIS button Assignable button Camera 10 ONE SHOT AF button Assig...

Page 10: ...188 mm 5 9 x 7 2 x 7 4 in Configuration with grip unit and grip belt 190 x 183 x 188 mm 7 5 x 7 2 x 7 4 in Weight Camera unit only 2 000 g 4 4 lb Camera with grip unit and monitor unit 3 315 g 7 3 lb...

Page 11: ...principales diff rences par rapport aux explications du mode d emploi C est le mode d emploi pour le mod le avec une monture d objectif EF La plupart des informations de ce mode d emploi s appliquent...

Page 12: ...etrait d un objectif PL 1 En maintenant l une des anses de la bague ba onnette tournez la bague ba onnette dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour lib rer l objectif Retirez l objectif et...

Page 13: ...acte Configuration syst me Firmware Objectif Touches attribuables En plus des fonctions non disponibles pour les touches attribuables mentionn es ci dessus la fonction par d faut attribu e aux touches...

Page 14: ...objectif ne sera enregistr e dans la partie de donn es de cam ra des m tadonn es du clip ou affich e comme en faisant partie Caract ristiques suppl mentaires Les caract ristiques suivantes apportent...

Page 15: ...ual Pixel CMOS AF doit tre r gl e dans un centre de service apr s vente Canon des frais sont applicables avant de pouvoir utiliser les fonctions de mise au point automatique ou le guide de mise au poi...

Page 16: ...kl rungen in der Bedienungsanleitung auf Die Bedienungsanleitung f r das Modell mit einem EF Objektivanschluss Die meisten der Informationen in dieser Anleitung treffen auch f r dieses Modell zu mit e...

Page 17: ...Entfernen eines PL Objektivs 1 Halten Sie einen Bajonettringgriff und drehen Sie den Bajonettring gegen den Uhrzeigersinn um das Objektiv zu l sen Entfernen Sie das Objektiv und bringen Sie die Staub...

Page 18: ...tup Firmware Objektiv Freie Tasten Neben den oben genannten nicht verf gbaren Funktionen f r freie Tasten ist den folgenden freien Tasten die Standardfunktion KEINE zugewiesen Das bedeutet dass die Be...

Page 19: ...eige angezeigt Es werden keine Objektivdaten im Kameradatenbereich der Metadaten des Clips aufgezeichnet oder als deren Bestandteil angezeigt Weitere technische Daten Die folgenden technischen Daten s...

Page 20: ...muss die Dual Pixel CMOS AF Funktion in einem Canon Kundendienstzentrum kostenpflichtig eingestellt werden ehe Sie die Autofokusfunktionen oder den Dual Pixel Focus Guide der Kamera verwenden k nnen U...

Page 21: ...importanti rispetto alle spiegazioni contenute nel manuale di istruzioni Il manuale di istruzioni per il modello con attacco obiettivo EF La maggior parte delle informazioni in tale manuale si applica...

Page 22: ...imozione di un obiettivo PL 1 Afferrando un impugnatura della ghiera della baionetta ruotare la ghiera della baionetta in senso antiorario per sbloccare l obiettivo Rimuovere l obiettivo e rimontare i...

Page 23: ...rmware Obiettivo Pulsanti programmabili Oltre alle funzioni non disponibili per i pulsanti programmabili menzionati in precedenza la funzione predefinita assegnata ai seguenti pulsanti programmabili s...

Page 24: ...saranno registrati nel segmento dati videocamera dei metadati della clip n saranno visualizzati come parte dei metadati Altre caratteristiche tecniche Le seguenti caratteristiche tecniche aggiungono...

Page 25: ...zione della funzione Dual Pixel CMOS AF presso un Centro di assistenza Canon intervento a pagamento prima di poter utilizzare le funzioni di messa a fuoco automatica o la funzione di guida messa a fuo...

Page 26: ...o a las explicaciones del manual de instrucciones Se trata del manual de instrucciones del modelo con una montura de objetivo EF La mayor parte de la informaci n contenida en dicho manual tambi n se a...

Page 27: ...su sitio Extracci n de un objetivo PL 1 Mientras sujeta un asa del anillo de la bayoneta gire el anillo de la bayoneta en sentido contrario al de las agujas del reloj para liberar el objetivo Extraiga...

Page 28: ...Objetivo Botones personalizables Adem s de las funciones que no est n disponibles para los botones personalizables mencionadas anteriormente la funci n predeterminada asignada a los siguientes botones...

Page 29: ...ninguna informaci n del objetivo en la secci n de datos de la c mara de los metadatos del clip ni se mostrar como parte de ella Especificaciones adicionales Las siguientes especificaciones solo a aden...

Page 30: ...sustituci n la funci n Dual Pixel CMOS AF deber ajustarse en un Centro de Servicio de Canon servicio pagado para poder utilizar las funciones de enfoque autom tico o la gu a de enfoque Dual Pixel de l...

Page 31: ...Ru 2 EOS C300 Mark II PL Canon EOS C300 Mark II PL EOS C300 Mark II PL EF PL PL PL EF 1 2 3 4 1 2 PL 3 4 PL...

Page 32: ...3 EOS C300 Mark II PL PL 1 2 PL 3 PL 1 2 PL PL v AE Iris Custom Display 1 Focal Length Iris PL...

Page 33: ...Ru 4 EOS C300 Mark II PL One Shot AF F Focus Guide AF Push Auto Iris Iris Iris Iris AE AE Custom Function Iris Firmware PUSH AUTO IRIS 10 ONE SHOT AF 11 FOCUS GUIDE 1 AF AE...

Page 34: ...5 EOS C300 Mark II PL AE RC V100 AF FOCUS AUTO IRIS IRIS ZOOM C300 Mark II PL x x 149 x 183 x 188 190 x 183 x 188 2000 3315 3665 BP A30 x1 CFast x2 x2...

Page 35: ...Ru 6 EOS C300 Mark II PL EOS C300 Mark II PL EF Cinema Lock Canon Canon...

Page 36: ...MEMO...

Page 37: ...Kk 2 EOS C300 Mark II PL Canon EOS C300 Mark II PL EOS C300 Mark II PL EF PL C300 Mark II PL x x 149 x 183 x 188 190 x 183 x 188 2000 3315 3665 BP A30 1 CFast 2 2...

Page 38: ...EOS C300 Mark II PL 2 Canon EOS C300 Mark II PL EOS C300 Mark II PL EF PL PL PL EF 1 2 3 4 1 2 PL 3 4 PL...

Page 39: ...3 EOS C300 Mark II PL Zh PL 1 2 PL 3 PL 1 2 PL PL v AE 1 PL...

Page 40: ...EOS C300 Mark II PL 4 AF AF AE AE PUSH AUTO IRIS 10 ONE SHOT AF 11 FOCUS GUIDE 1 AE AF AE...

Page 41: ...0 Mark II PL Zh RC V100 AF FOCUS AUTO IRIS IRIS ZOOM C300 Mark II PL 149 183 188 mm 190 183 188 mm 2 000 g 3 315 g 3 665 g BP A30 CFast EOS C300 Mark II PL Cinema Lock EF Dual Pixel CMOS AF CMOS AF Du...

Page 42: ...2015 08 01 CANON INC 2015 PUB DIM 1139 000 PRINTED IN JAPAN IMPRIM AU JAPON IMPRESO EN JAP N...