Canon imageCLASS LBP151dw, Getting Started

7

Installing the Printer

No

  For brukere av Mac:

DVD-ROM-en som følger med denne maskinen 
har kanskje ikke skriverdriveren for Mac OS. Dette 
kan variere, alt etter når du kjøper maskinen. Du 
kan finne og laste ned riktig driver på CANONs 
hjemmeside. For mer informasjon om hvordan du 
installerer eller bruker driveren, se Printer Driver 
Guide for Macintosh.

Sv

  För Mac-användare:

Den dvd-skiva som följde med den här enheten 
kanske inte innehåller skrivardrivrutinen för Mac 
OS. Detta varierar beroende på när du köpte 
enheten. Hitta och hämta drivrutinen som du 
behöver på CANONs webbplats. Ytterligare 
information om hur du installerar och använder 
drivrutinen finns i Printer Driver Guide for 
Macintosh.

Fi

 Macintosh-käyttäjille

Tämän laitteen mukana toimitetulla levyllä ei 
ehkä ole tulostinajuria Mac OS -käyttöjärjestelmää 
varten. Tämä vaihtelee sen mukaan, koska laite on 
ostettu. Voit etsiä ja ladata sopivan ajurin CANON-
sivustolta. Lisätietoja asennuksesta tai ajurin 
käyttämisestä on sen mukana tulevassa Printer 
Driver for MacIntosh -oppaassa.

Ru

  Для пользователей Mac

На DVD-диске, входящем в комплект поставки 
этого устройства, может не оказаться 
драйвера принтера для Mac OS. Это зависит 
от даты приобретения аппарата. Вы можете 
найти и загрузить необходимый драйвер на 
главной странице сайта CANON. Подробную 
информацию об установке и использовании 
драйвера см. в документе «Printer Driver Guide 
for Macintosh».

Pl

  Użytkownicy komputerów Mac

Dostarczony z urządzeniem dysk DVD-ROM może 
nie zawierać sterownika drukarki dla systemu 
Mac OS. Zależy to od daty zakupu urządzenia. 
Odpowiedni sterownik można wyszukać i 
pobrać na stronie internetowej firmy CANON. 
Szczegółowe informacje na temat instalacji oraz 
stosowania sterownika znajdują się w dokumencie 
Printer Driver Guide for Macintosh.

Cs

  Uživatelé systému Mac

Disk DVD-ROM dodaný s tímto zařízením nemusí 
obsahovat ovladač tiskárny pro systém Mac OS. 
Tato možnost se může lišit v závislosti na místě 
zakoupení zařízení. Vyhledejte a stáhněte si 
příslušný ovladač na domovské stránce společnosti 
CANON. Další informace o instalaci nebo používání 
ovladače naleznete v dokumentu Printer Driver 
Guide for Macintosh.

Hu

  Mac felhasználók számára:

Előfordulhat, hogy a készülékhez mellékelt 
DVDROM nem tartalmazza a Mac OS rendszerhez 
tartozó nyomtató-illesztőprogramot. Ez a 
készülék megvásárlásának idejétől függően 
eltérő. A megfelelő illesztőprogram a CANON 
webhelyén megtalálható és onnan letölthető. Az 
illesztőprogram telepítésével vagy használatával 
kapcsolatos további információkat a Printer Driver 
Guide for Macintosh tartalmazza.

Tr

  Mac kullanıcıları için:

Bu makine ile birlikte verilen DVD-ROM, Mac OS 
için yazıcı sürücüsünü içermeyebilir. Bu, makineyi 
ne zaman aldığınıza göre değişir. Lütfen CANON 
ana sayfanızdan uygun sürücüyü bulup indirin. 
Sürücünün kurulumu veya kullanılmasına ilişkin 
daha fazla bilgi için Printer Driver Guide for 
Macintosh’a bakın.

:Mac شوتنكام ماظن يمدختسمل  

Ar

 ىلع زاهجلا اذه عم قفرملا DVD-ROM صرق نمضتي لا دق

 فلتخي اذهو .Mac OS ماظنب صاخلا ةعباطلا ليغشت جمانرب

 بسانملا ليغشتلا جمانرب داجيإ ىجري .زاهجلل كئارش تقول اًعبت

 نم ديزمل .CANON ةكرشل ةيسيئرلا ةحفصلا ىلع هليزنتو

 ليلد عجار ،همادختسا وأ ليغشتلا جمانرب بيكرت لوح تامولعملا

.Printer Driver Guide for Macintosh جمانرب