Platí len pre štáty Európskej únie a EHP (Nórsko, Island a
Lichtenštajnsko)
Tieto symboly označujú, že podľa Smernice o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ)
2012/19/EÚ, Smernice o batériách (2006/66/ES) a podľa platnej legislatívy Slovenskej republiky sa tento
produkt nesmie likvidovať spolu s komunálnym odpadom. Ak je chemická značka vytlačená pod vyššie
uvedeným symbolom, znamená to, že táto batéria alebo akumulátor obsahuje ťažký kov (Hg = ortuť, Cd =
kadmium, Pb = olovo) v koncentrácii vyššej, ako je príslušná povolená hodnota stanovená v Smernici o
batériách. Produkt je potrebné odovzdať do určenej zberne, napr. prostredníctvom výmeny za kúpu
nového podobného produktu, alebo na autorizované zberné miesto, ktoré spracúva odpad z elektrických
a elektronických zariadení (EEZ), batérií a akumulátorov. Nesprávna manipulácia s takýmto typom
odpadu môže mať negatívny vplyv na životné prostredie a ľudské zdravie, pretože elektrické a
elektronické zariadenia obsahujú potenciálne nebezpečné látky. Spoluprácou na správnej likvidácii tohto
produktu prispejete k účinnému využívaniu prírodných zdrojov. Ďalšie informácie o recyklácii tohto
produktu získate od miestneho úradu, úradu životného prostredia, zo schváleného plánu OEEZ alebo od
spoločnosti, ktorá zaisťuje likvidáciu komunálneho odpadu. Viac informácií nájdete aj na webovej stránke:
www.canon-europe.com/weee, alebo www.canon-europe.com/battery.
Üksnes Euroopa Liit ja EMP (Norra, Island ja Liechtenstein)
Antud sümbolid viitavad sellele, et vastavalt elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmeid käsitlevale
direktiivile (2012/19/EL), patareisid ja akusid ning patarei- ja akujäätmeid käsitlevale direktiivile
(2006/66/EÜ) ja/või nimetatud direktiive rakendavatele riiklikele õigusaktidele ei või seda toodet koos
olmejäätmetega ära visata. Kui keemiline sümbol on trükitud eespool toodud sümboli alla, siis tähendab
see, et antud patareis või akus leiduva raskemetalli (Hg = elavhõbe, Cd = kaadmium, Pb = plii)
kontsentratsioonitase on kõrgem kui patareisid ja akusid ning patarei- ja akujäätmeid käsitlevas direktiivis
sätestatud piirmäär. Antud tootest tekkinud jäätmed tuleb anda vastavasse kogumispunkti, nt
müügipunkti, mis on volitatud üks ühe vastu vahetama, kui ostate uue sarnase toote, või vastavasse
elektri- ja lektroonikaseadmete jäätmete ning patareide ja akude ümbertöötlemiseks mõeldud
kogumispunkti. Antud liiki jäätmete vale käitlemine võib kahjustada keskkonda ja inimeste tervist elektri- ja
elektroonikajäätmetes tavaliselt leiduvate potentsiaalselt ohtlike ainete tõttu. Antud tootest tekkinud
jäätmete nõuetekohase kõrvaldamisega aitate kasutada loodusvarasid efektiivselt. Täiendava teabe
saamiseks elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmete ning patarei- ja akujäätmete tagastamise
ja ümbertöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku omavalitsusega, asjakohase valitsusasutusega,
asjakohase tootjavastutusorganisatsiooniga või olmejäätmete käitlejaga. Lisateavet leitate ka Interneti-
leheküljelt www.canon-europe.com/weee või www.canon-europe.com/battery.
453
Summary of Contents for imagePROGRAF TM-200
Page 1: ...TM 200 Online Manual English ...
Page 54: ...54 ...
Page 84: ...5 Tap ON 84 ...
Page 94: ...94 ...
Page 95: ...Basket Using the Basket 95 ...
Page 104: ...4 Return to the regular position 104 ...
Page 114: ...114 ...
Page 141: ...For more on setting items on the operation panel Setting Items on Operation Panel 141 ...
Page 177: ...F Range which cannot be printed G Paper for printing 177 ...
Page 179: ...179 ...
Page 182: ... Even if the image runs off the edge of the paper it is rotated to expand the print range 182 ...
Page 185: ...A Output object area B Fit to long side post processing size 185 ...
Page 187: ... ON is selected when printing on roll 187 ...
Page 189: ...A Position of cut when OFF B Position of cut when ON 189 ...
Page 197: ...197 ...
Page 203: ...Printed without upper lower blank area 203 ...
Page 209: ... Printed image after reduced A Position of cut for A3 size 209 ...
Page 241: ...The resending setting is completed 241 ...
Page 248: ... H Cutter Blade A round bladed cutter for automatic paper cutting 248 ...
Page 254: ...Optional accessories Roll Holder Set Stand 254 ...
Page 263: ...263 ...
Page 316: ...7 Click OK to close screen 316 ...
Page 362: ...Adjusting Feed Amount Adjusting Feed Amount Adjusting Vacuum Strength 362 ...
Page 366: ...7 Tap paper to adjust A test pattern is printed for adjustment and adjustment is finished 366 ...
Page 377: ...Note For instructions on replacing the ink tanks see Replacing Ink Tanks 377 ...
Page 408: ...Cutter Blade Cutter Blade Replacing the Cutter Blade 408 ...
Page 416: ...Related Topic Cleaning the Print Heads 416 ...
Page 422: ...2 Close top cover 422 ...
Page 433: ...Specifications Specifications Print Area 433 ...
Page 460: ...Basic Printing Workflow Printing procedure Canceling print jobs Pausing Printing 460 ...
Page 478: ...Note The screen may differ slightly depending on the model you are using 478 ...
Page 480: ...Pausing Printing Pausing Printing 480 ...
Page 485: ...Printing from iOS Device AirPrint 485 ...
Page 499: ...Printing CAD Drawings Printing By Setting Print Purpose Printing from AutoCAD 499 ...
Page 532: ...Note Selecting Enlarged Reduced Printing changes the printable area of the document 532 ...
Page 604: ...In such cases take the appropriate action as described 604 ...
Page 648: ...Basic Print Job Operations Managing Job Queue Delete 648 ...
Page 774: ...Note To stop printing press the Stop button 774 ...
Page 785: ...1201 Cause The ink tank cover is open What to Do Close the ink tank cover 785 ...
Page 786: ...1210 Cause The ink tank cover is open What to Do Close the ink tank cover 786 ...
Page 812: ...1500 Cause The ink in the ink tank is running low What to Do Prepare a new ink tank 812 ...