Canon imagePROGRAF TX-4100, Setup Manual

Page 1: ...imante Conservez ce manuel pour toute consultation ult rieure De plus afin de vous assurer que ce produit est utilis en toute s curit lisez galement le Guide rapide manuel distinct FRAN AIS Guia de co...

Page 2: ......

Page 3: ...artphone or Tablet Page 12 Displaying the Online Manual Page 12 Responding to Messages Page 13 When installing the printer it is recommended that you secure the following space around the printer Impo...

Page 4: ...e the printer stand is included as standard Note that it may be packaged in a separate box depending on the region where you purchased the printer The items included with the printer stand are describ...

Page 5: ...er is taken by the corner of the printer If the weight is taken by any other part of the printer the printer may become damaged When carrying the printer firmly grasp the carrying grips on each side i...

Page 6: ...uide separate manual If you are not using the roll unit proceed to 6 Turning On the Printer 4 Assembling the Stacker If you purchased the optional stacker attach the stacker by referring to the Stacke...

Page 7: ...tive sheet if there is one attached 4 Close the top cover 5 Connect the power cord to the printer Insert the power cord into the power connector on the rear of the printer For the TX 2100 TX 3100 For...

Page 8: ...the ink tanks may result in reduced print quality because ink ingredients have settled on the bottom of the tank 6 Open the pouch and remove the ink tank Important Never touch the ink holes or metal c...

Page 9: ...Firmly push down the handle part of the ink tank lock lever all the way in 10Make sure the ink lamp lights red Important If the ink lamp does not light repeat steps 2 to 4 and 8 to 9 11Repeat steps 2...

Page 10: ...riage Do not touch here 4 Grasp the print head as shown in the diagram and remove it from the bag Hold here 5 Remove the orange protective caps in the order shown in the diagram Hold here to remove Im...

Page 11: ...h the print head lock lever all the way to the end 9 Check that the triangle mark on the angle adjustment lever is aligned with the red If they are not aligned move the angle adjustment lever up or do...

Page 12: ...proceed to Configuring Wi Fi Settings on the Printer Touch Screen column below USB connection 1 Select USB connection Check the message about the connection method and select Yes if there are no probl...

Page 13: ...r File Explorer on the taskbar Click This PC on the left side of the window that opens Double click the CD ROM icon on the right side of the window If the contents of the CD ROM appear double click Ms...

Page 14: ...m the QR code on the right Displaying the Online Manual The Online Manual describes how to use the printer It can be accessed from the Canon website as shown below 1 Access the Canon website by any of...

Page 15: ...ake sure that no debris becomes adhered to the electrical contacts on the print head and the carriage and then reinstall the print head Hardware error ECxx xxxx x represents a letter or number Printer...

Page 16: ...Memo...

Page 17: ...s consommables Page 12 Impression partir d un smartphone ou d une tablette Page 12 M thode d affichage du Manuel en ligne Page 12 R ponse aux messages Page 13 Lors de l installation de l imprimante il...

Page 18: ...lles peuvent tre emball es dans une bo te distincte selon la r gion o vous avez achet l imprimante Les l ments fournis avec le socle d imprimante sont d crits dans le Guide d installation du socle de...

Page 19: ...rimante est absorb par le coin de l imprimante Si le poids est absorb par une autre partie de l imprimante celle ci peut tre endommag e Lorsque vous transportez l imprimante saisissez fermement les po...

Page 20: ...t Si vous n utilisez pas l unit de rouleau passez 6 Mise sous tension de l imprimante 4 Assemblage de l empileur Si vous avez achet l empileur en option montez le en vous reportant au Guide de configu...

Page 21: ...s ch ant 4 Fermez le capot sup rieur 5 Branchez le cordon d alimentation sur l imprimante Branchez le cordon d alimentation sur le connecteur d alimentation l arri re de l imprimante Pour les mod les...

Page 22: ...r duire la qualit d impression car les ingr dients de l encre seraient d pos s en bas de la cartouche 6 Ouvrez la pochette et sortez en la cartouche d encre Important Ne touchez jamais les orifices en...

Page 23: ...ur la poign e du levier de verrouillage de cartouche d encre fond 10Assurez vous que le voyant d encre est rouge Important Si le voyant d encre ne s allume pas r p tez les tapes 2 4 et 8 9 11R p tez l...

Page 24: ...riques du chariot Ne pas toucher ici 4 Saisissez la t te d impression comme indiqu sur le sch ma et retirez la du sac Tenir ici 5 Retirez les capsules de protection orange dans l ordre indiqu sur le s...

Page 25: ...verrouillage de t te d impression 9 V rifiez que la marque triangulaire sur le levier d ajustement de l angle est align e avec la marque rouge S ils ne sont pas align s d placez le levier d ajustemen...

Page 26: ...ctile de l imprimante colonne ci dessous Connexion USB 1 S lectionnez Connexion USB Consultez le message propos de la m thode de connexion et s lectionnez Oui en cas d absence de probl mes Ne raccorde...

Page 27: ...r de fichiers dans la barre des t ches Cliquez sur Ce PC gauche de la fen tre qui s ouvre Double cliquez sur l ic ne CD ROM droite de la fen tre Si le contenu du CD ROM s affiche double cliquez sur Ms...

Page 28: ...partir du code QR sur la droite M thode d affichage du manuel en ligne Le Manuel en ligne explique comment utiliser l imprimante Vous pouvez y acc der et depuis le site Web Canon comme indiqu ci dess...

Page 29: ...rifiez qu aucun d bris n adh re aux contacts lectriques de la t te d impression et au chariot puis remettez la en place Erreur de mat riel ECxx xxxx x repr sente une lettre ou un nombre Erreur de l i...

Page 30: ...Note...

Page 31: ...Como exibir o Manual On line P gina 12 Responder a mensagens P gina 13 Ao instalar a impressora recomenda se reservar o espa o especificado a seguir em torno da impressora Importante O suporte da impr...

Page 32: ...ressora incluso de f brica Perceba que al m disso pode estar embrulhado em uma caixa separada dependendo da regi o em que a impressora foi adquirida H uma descri o dos itens inclu dos com o suporte da...

Page 33: ...impressora seja apoiado pelo canto da impressora Se o peso for apoiado em outras partes da impressora a impressora poder ficar danificada Quando transportar a impressora segure firmemente as al as de...

Page 34: ...a o da unidade em rolo manual separado Se n o estiver usando a unidade em rolo prossiga para 6 Ligar a impressora 4 Montagem do empilhador Se voc adquiriu o empilhador opcional afixe o empilhador cons...

Page 35: ...tampa superior 5 Conecte o cabo de alimenta o impressora Insira o cabo de alimenta o no conector de alimenta o localizado na parte traseira da impressora Para o modelo TX 2100 TX 3100 Para o modelo TX...

Page 36: ...o Importante Cartuchos de tinta n o agitados previamente podem resultar em qualidade de impress o reduzida pois os ingredientes da tinta se acumulam no fundo do cartucho 6 Abra o compartimento e remov...

Page 37: ...vanca de bloqueio do cartucho de tinta de forma que entre totalmente 10Certifique se que o indicador luminoso de tinta se acenda na cor vermelha Importante Se o indicador luminoso de tinta n o acender...

Page 38: ...N o encoste aqui 4 Segure a cabe a de impress o conforme exibido no diagrama e remova a da embalagem Segure aqui 5 Remova as tampas de prote o laranja na ordem mostrada no diagrama Segure aqui para r...

Page 39: ...a alavanca de bloqueio da cabe a de impress o at o fim 9 Verifique se a marca em tri ngulo na alavanca de ajuste de ngulo est alinhada com o vermelho Se eles n o estiverem alinhados mova a alavanca d...

Page 40: ...das configura es de Wi Fi na tela sens vel ao toque da impressora coluna abaixo Conex o USB USB connection 1 Selecione Conex o USB USB connection Verifique a mensagem sobre o m todo de conex o e selec...

Page 41: ...er na barra de ferramentas Clique em Este PC This PC no lado esquerdo da janela que abrir Clique duas vezes no cone CD ROM no lado direito da janela Se o conte do do CD ROM aparecer clique duas vezes...

Page 42: ...do a partir do c digo QR direita Como exibir o Manual On line O Manual On line descreve como usar a impressora poss vel acess lo no site da Canon conforme exibido abaixo 1 Acesse o site da Canon a par...

Page 43: ...impress o Remova a cabe a de impress o certifique se de que n o h detritos aderidos aos contatos el tricos da cabe a de impress o e do carro e reinstale a cabe a de impress o Erro de hardware ECxx xxx...

Page 44: ...Notas...

Page 45: ...i n desde un tel fono inteligente o tableta P gina 12 Visualizaci n del Manual en l nea P gina 12 Respuesta a los mensajes P gina 13 Al instalar la impresora se recomienda asegurarse de tener el espac...

Page 46: ...e manera est ndar Tenga presente que podr a incluirse en una caja aparte dependiendo de la regi n en la que compr la impresora Los elementos incluidos con el soporte de la impresora se describen en la...

Page 47: ...por la esquina de la impresora Si el peso de la impresora fuera tomado por cualquier otra parte de la impresora esta podr a resultar da ada Cuando transporte la impresora agarre firmemente las asas d...

Page 48: ...la unidad de rollo manual aparte Si no fuera a utilizar la unidad de rollo contin e con 6 Encendido de la impresora 4 Montaje del apilador Si hubiera comprado el apilador opcional acople el apilador...

Page 49: ...la cubierta superior 5 Conecte el cable de alimentaci n a la impresora Inserte el cable de alimentaci n en el conector de alimentaci n de la parte trasera de la impresora Para TX 2100 TX 3100 Para TX...

Page 50: ...gitar los dep sitos de tinta puede resultar en la reducci n de la calidad de impresi n debido a que los ingredientes est n sedimentados en el fondo del dep sito 6 Abra la bolsa y extraiga el dep sito...

Page 51: ...la manilla de la palanca de bloqueo del dep sito de tinta en todo su recorrido 10Aseg rese de que la l mpara de tinta se ilumine en rojo Importante Si la l mpara de tinta no se iluminara repita los p...

Page 52: ...tactos el ctricos del carro No toque aqu 4 Sujete el cabezal de impresi n tal como se observa en el diagrama y ret relo de la bolsa Sujete aqu 5 Retire las tapas protectoras de color naranja en el ord...

Page 53: ...si n hasta llegar al final 9 Compruebe que la marca del tri ngulo de la palanca de ajuste de ngulo est alineada con el rojo Si no estuvieran alineados desplace la palanca de ajuste de ngulo hacia arri...

Page 54: ...ra columna a continuaci n Conexi n USB USB connection 1 Seleccione Conexi n USB USB connection Revise el mensaje acerca del m todo de conexi n y seleccione S Yes si no hay problemas No conecte todav a...

Page 55: ...e equipo This PC en el lado izquierdo de la ventana que se abre Haga doble clic en el icono del CD ROM en el lado derecho de la ventana Si aparece el contenido del CD ROM haga doble clic en Msetup4 ex...

Page 56: ...digo QR de la derecha Visualizaci n del Manual en l nea El Manual en l nea describe c mo usar la impresora Se puede acceder a este desde el sitio web de Canon tal como se muestra a continuaci n 1 Acce...

Page 57: ...n Retire el cabezal de impresi n aseg rese de que no haya suciedad adherida a los contactos el ctricos del cabezal de impresi n y el carro y despu s vuelva a instalar el cabezal de impresi n Error de...

Page 58: ...Notas...