7
When using optional products,
install them in this step
Si vous utilisez des produits en
option, installez-les à cette étape
Wenn Sie optionale Produkte
verwenden, installieren Sie sie
in diesem Schritt
Quando si utilizzano prodotti
originali, installarli in questo
passaggio
Cuando utilice productos
opcionales, instálelos en este paso
Cassette Feeding Unit-AR
Socle 1 cassette-AR
Kassetteneinheit AR
Cassette Feeding Unit-AR
Unidad de Alimentación por Casete AR
Cassette Module-AG or Envelope Cassette Module-A
Module Une Cassette-AG ou Module Cassette Enveloppe-A
Kassetteneinheit AG oder Envelope Cassette Module A
Cassette Module-AG o Envelope Cassette Module-A
Módulo de Casete AG o Cassette alimentador de sobres A
High Capacity Cassette Feeding Unit-D
Socle grande capacité-D
High Capacity Cassette Feeding Unit D
High Capacity Cassette Feeding Unit-D
Pedestal Cassette Alta Capacidad D
NOTE
For details on combinations of optional
products, see the manual for the machine.
REMARQUE
Pour plus de détails sur les combinaisons de
produits en option, voir le manuel de l'appareil.
HINWEIS
Details zu Kombinationen aus optionalen
Produkten finden Sie im Handbuch zu dem Gerät.
NOTA
Per dettagli sulle combinazioni di prodotti
opzionali, consultare il manuale per la macchina.
NOTA
P a r a o b t e n e r i n f o r m a c i ó n s o b r e l a s
combinaciones de los productos opcionales,
consulte el manual del equipo.
20
3ALY-00A
Guía de usuario
Guida per l'utente
Anwenderhandbuch
Guide de l'utilisateur
User's Guide
Power cable
Câble d'alimentation
Netzkabel
Cavo di alimentazione
Cable de alimentación
①
②
LAN or USB cable
Câble LAN ou USB
LAN- oder USB-Kabel
Cavo LAN o USB
Cable de LAN o USB
21