![background image](http://html1.mh-extra.com/html/canon/imagerunner-c1335if/imagerunner-c1335if_getting-started_4300826261.webp)
261
Bg
Bg
Bg
Bg
Символи, използвани в ръководството
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предупреждава за операции, които при неправилно изпълнение
може да доведат до нараняване или смърт. За да използвате
безопасно устройството, винаги спазвайте тези предупреждения.
ВНИМАНИЕ
Знак за повишено внимание при операции, които при неправилно
изпълнение може да доведат до нараняване. За да използвате
безопасно устройството, винаги спазвайте тези указания за
внимание.
ВАЖНО
Знак за изисквания и ограничения при работа. Прочетете тези части
внимателно, за да работите правилно с машината, както и за да
избегнете неизправности в нея или имуществени щети.
Клавиши и бутони, използвани в това
ръководство
Символите и наименованията на бутони, посочени по-долу, са
пример за начина, по-който се означават в това ръководство
бутоните, които трябва да използвате.
•
Бутони на работния панел: [Икона на бутон]
Пример:
•
Дисплей: <Задайте дестинацията.>
•
Бутони и елементи на дисплея на компютъра: [Preferences]
(Предпочитания)
Илюстрации и изображения на дисплеите,
използвани в това ръководство
Илюстрациите и екраните, използвани в това ръководство, може да
се различават от тези във вашата машина.
Важни инструкции за безопасност
Преди да използвате машината, внимателно прочетете раздела „Важни
инструкции за безопасност“ от настоящото ръководство, както и в
Електронно ръководство.
Тъй като целта на тези указания е да се предотвратят наранявания на
потребителя и на други лица и да се избегне нанасянето на материални
щети, винаги спазвайте указанията и изискванията за работа.
Имайте предвид, че вие носите отговорността за всички щети,
причинени в следствие неспазването на дадените в настоящото
ръководство указания, използването на устройството за цели,
различни от назначените, както и в следствие поправки или
модификации, извършени от което и да лице, което не е оторизиран
техник на Canon.
Инсталиране
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Не пласирайте машината в близост до запалими вещества, като
например продукти, съдържащи алкохол, или разредители за
бои. Ако тези вещества влязат в контакт с електрическите части
в машината, това може да възпламени веществата и да доведе до
пожар или повишен риск от електрически удар.
•
Не поставяйте върху устройството колиета и други метални
предмети, нито съдове, пълни с течности. Ако чужди вещества
влязат в контакт с електрическите части в устройството, това
може да предизвика пожар или електрически удар.
Ако в машината попадне външно тяло, незабавно я изключете и
се свържете с местния представител на Canon.
•
Не използвайте машината в близост до медицинско оборудване.
Радиовълните, излъчвани от тази машина, може да интерферират
с медицинското оборудване и това да предизвика нещастни
случаи.
ВНИМАНИЕ
•
Не пласирайте машината на следните места. Неспазването на това
указание може да доведе до физически наранявания, пожар или
токов удар.
− Нестабилна основа
− Място със силни трептения
− Място, на което се за блокира достъпът до вентилационните
отвори (прекалено близо до стени, легла, мъхести килими и
други подобни)
− Влажно или прашно място
− Място, изложено на директна слънчева светлина, или на открито
− Място, подложено на високи температури
− Място, близо до открит източник на огън
− Недобре вентилирано място
•
Въпреки че по време на работа машината генерира озон, това
не оказва влияние върху човека. Ако обаче възнамерявате
да използвате машината продължително, осигурете добра
вентилация на мястото за работа.
•
Не свързвайте неодобрени кабели към това устройство.
Неспазването на това указание може да доведе до пожар или
токов удар.
•
Възможно е машините с твърд диск да не работят правилно, ако
се използват на височина от около 3000 метра или повече над
морското равнище.
Електрическо захранване
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Не използвайте захранващи кабели, различни от този, който е
предоставен, защото това може да предизвика пожар или токов удар.
•
Предоставеният захранващ кабел е предназначен за употреба
с тази машина. Не включвайте захранващия кабел към други
устройства.
•
Не модифицирайте и не огъвайте захранващия кабел и не го
дърпайте прекалено силно. Не поставяйте тежки предмети върху
захранващия кабел. Повреждането на захранващия кабел може
да доведе до пожар или токов удар.
•
Не включвайте или изключвайте щепсела с мокри ръце, тъй като
може да предизвикате токов удар.
•
Не включвайте машината в удължители или разклонители.
Неспазването на това указание може да доведе до пожар или
токов удар.
•
Не завързвайте на възел захранващия кабел, тъй като това може
да предизвика пожар или токов удар.
•
Вкарайте щепсела докрай в електрическия контакт. В противен
случай може да предизвикате пожар или електрически удар.
•
По време на гръмотевични бури изключвайте щепсела от
контакта. Неспазването на това указание може да доведе до
пожар, токов удар или повреда на самото устройство.
ВНИМАНИЕ
•
Включвайте машината само в ел. мрежи, които покриват ел.
изискванията, посочени в настоящото. Неспазването на това
указание може да доведе до пожар или токов удар.
•
Инсталирайте машината близо до контакт и оставете достатъчно
място около щепсела, за да може да бъде изваден лесно в случай
на спешност.
Работа с машината
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Не разглобявайте или модифицирайте машината. Машината
съдържа изложени на висока температура и високо напрежение
компоненти, които могат да причинят пожар или токов удар.
•
Не позволявайте на деца да пипат или да си играят със
захранващия кабел, другите кабели, нито с вътрешните
електрическите части. Неспазването на това указание може да
доведе до сериозни физически наранявания.
•
В случай че машината издава странни звуци, отделя неестествени
миризми, пушек или прекомерна топлина, се свържете с
оторизиран представител на Canon. Използването на машината в
такива случаи може да доведе до пожар или токов удар.
•
Не използвайте леснозапалими спрейове близо до устройството.
Ако запалими вещества влязат в контакт с електрическите части в
устройството, това може да предизвика пожар или токов удар.
Summary of Contents for ImageRUNNER C1335iF
Page 3: ...3 ...
Page 4: ...4 Installing the Machine 9 10 2 3 4 1 ...
Page 5: ...5 A4 LTR LGL 1 2 ...
Page 6: ...6 Installing the Machine ...
Page 7: ...7 ...
Page 23: ...23 En En ...
Page 33: ...33 Fr Fr ...
Page 53: ...53 It It ...
Page 63: ...63 Es Es ...
Page 73: ...73 Pt Pt Notas ...
Page 83: ...83 El El Σημειωσεισ ...
Page 93: ...93 Da Da Note ...
Page 103: ...103 Nl Nl Aantekeningen ...
Page 113: ...113 Ca Ca ...
Page 123: ...123 Sv Sv Anteckningar ...
Page 133: ...133 Fi Fi Muistiinpanoja ...
Page 143: ...143 Ru Ru Для заметок ...
Page 153: ...153 Uk Uk Нотатки ...
Page 163: ...163 Lv Lv Piezīmes ...
Page 173: ...173 Lt Lt Pastabos ...
Page 183: ...183 Et Et ...
Page 193: ...193 Pl Pl Notatki ...
Page 203: ...203 Cs Cs ...
Page 213: ...213 Sk Sk ...
Page 223: ...223 Sl Sl Note ...
Page 233: ...233 Hr Hr Bilješke ...
Page 243: ...243 Hu Hu Jegyzetek ...
Page 253: ...253 Ro Ro Notă ...
Page 263: ...263 Bg Bg Бележки ...
Page 273: ...273 Tr Tr ...
Page 283: ...283 Ar Ar ...