3-2
Mensajes de error
Mensajes de error
Si se produce un error y el equipo no funciona correctamente, aparece el mensaje “SERVICE
CALL ERROR” en la pantalla de la máquina principal (impresora). Cuando aparezca el mensaje
“SERVICE CALL ERROR”, haga lo siguiente:
ADVERTENCIA
No enchufe ni desenchufe la clavija de alimentación
con las manos húmedas. Esto puede producir una
descarga eléctrica.
PRECAUCIÓN
Para desenchufar la clavija de alimentación, tire de
la propia clavija. Si tira del cable de alimentación,
puede romper o dejar al descubierto los hilos con-
ductores internos, y producir una falta de ais-
lamiento que puede ocasionar incendios o
descargas eléctricas.
Error de aviso de servicio
Si el mensaje SERVICE CALL ERROR aparece en la pantalla de la máquina principal, apague
los interruptores de alimentación de la grapadora de cuadernillos y de la impresora. Espere unos
10 segundos y, a continuación, encienda de nuevo los interruptores de alimentación. Si el men-
saje SERVICE CALL ERROR aparece aún en la pantalla de la máquina principal, compruebe los
siguientes elementos, apague la alimentación principal y desenchufe la clavija de alimentación
de la Cizalla de Cuadernillos de Doble Hoja B1. A continuación, avise a su distribuidor local
autorizado. Prepare la siguiente información para proporcionarla:
- Nombre del producto
- Tipo de problema
- Número del código indicado en la pantalla táctil de la máquina principal (impresora)
Summary of Contents for Perfect Binder B1
Page 3: ......
Page 9: ...vi...
Page 15: ...1 6 Section Descriptions...
Page 16: ...2 CHAPTER 2 1 Operating Procedures Trimmer Setup 2 2 Operation While Trimming 2 3...
Page 24: ...4 CHAPTER 4 1 Appendix Specifications 4 2 Specifications 4 3 Index 4 4...
Page 29: ......
Page 39: ...1 6 Description des zones...
Page 48: ...4 CHAPITRE 4 1 Annexe Fiche technique 4 2 Fiche technique 4 2 Index 4 3...
Page 51: ...4 4...
Page 53: ......
Page 59: ...vi...
Page 65: ...1 6 Beschreibungen der einzelnen Bereiche...
Page 74: ...4 4 1 KAPITEL Anhang Technische Daten 4 2 Technische Daten 4 2 Index 4 3...
Page 77: ...4 4...
Page 79: ......
Page 85: ...vi...
Page 91: ...1 6 Descrizione delle varie sezioni...
Page 100: ...4 4 1 CAPITOLO Appendice Specifiche 4 2 Specifiche 4 2 Indice analitico 4 3...
Page 103: ...4 4 Indice analitico...
Page 105: ......
Page 111: ...vi...
Page 117: ...1 6 Descripci n de las secciones...
Page 126: ...4 4 1 CAP TULO Ap ndice Especificaciones 4 2 Especificaciones 4 2 ndice alfab tico 4 3...
Page 129: ...4 4 ndice alfab tico...
Page 130: ...1 2 3 4 JAPANESE...
Page 131: ......
Page 132: ...i JAPANESE B1...
Page 133: ...ii 145kg...
Page 134: ...iii JAPANESE i ii ii iv 1 1 2 1 3 1 1 3 2 1 4 3 1 5 2 2 2 2 3 3 3 2 3 2 3 3 3 4 4 4 2 4 3...
Page 135: ...iv...
Page 136: ...1 1 1 CHAPTER 1 2 1 3 1 1 3 2 1 4 3 1 5...
Page 137: ...1 2 1 2 3 1 1 3 2 1 4 3 1 5...
Page 138: ...1 3 JAPANESE 1 1 2 TF2...
Page 139: ...1 4 2 TE 1 1 2...
Page 140: ...1 5 JAPANESE 3...
Page 141: ...1 6...
Page 142: ...2 1 2 CHAPTER 2 2 2 3...
Page 143: ...2 2 1 ON ON...
Page 144: ...2 3 JAPANESE...
Page 145: ...2 4 1 2 3 4...
Page 146: ...3 1 3 CHAPTER 3 2 3 2 3 3 3 4...
Page 147: ...3 2 OFF 10 ON OFF...
Page 148: ...3 3 JAPANESE 2 1 3 A E F2 1 E B1 A F2 A F2 B1 F2 F2 B1 F2 E E F2 1...
Page 149: ...3 4 E F2 1 2 1 2 1 E F2 2...
Page 150: ...4 1 4 CHAPTER 4 2 4 3...
Page 153: ...4 4...