background image

IT

ALIANO

B

2

3

1

A

C

B
D

A

Controllo

Azione

Viene visualizzata la schermata 

Verifica impostazioni (Check Settings)

La schermata viene visualizzata quando l'indirizzo IP non 

viene ottenuto automaticamente a causa di una chiave di 

rete errata o della inattività della funzione DHCP. 

Può anche essere visualizzata quando si utilizza la 

funzione di filtro degli indirizzi MAC o la funzione di 

firewall.

Se la chiave di rete è errata, immetterla nuovamente e 

fare clic su 

Connetti / Collega (Connect)

 (A).

Controllo 1

Verificare che la funzione DHCP del punto di accesso sia attiva.

Per ulteriori informazioni su come verificare le impostazioni del punto di accesso, consultare il 

manuale fornito con lo stesso oppure rivolgersi al relativo produttore.

Se la funzione DHCP del punto di accesso è inattiva, abilitarla oppure specificare 

l'indirizzo IP del dispositivo, quindi fare clic su 

Connetti / Collega (Connect)

 (A).

Per ulteriori informazioni su come modificare le impostazioni del punto di accesso, consultare il 

manuale fornito con lo stesso oppure rivolgersi al relativo produttore.

Per specificare l'indirizzo IP del dispositivo, fare clic su 

Imposta indirizzo IP (Set IP Address)

 

(B), quindi seguire la procedura indicata nel Controllo 4 di "Viene visualizzata la schermata 

Imposta Indirizzo IP della stampante (Set Printer IP Address)" a pagina 4.

Controllo 2

Per ulteriori informazioni su come verificare la chiave di rete del punto di accesso, consultare il 

manuale fornito con lo stesso oppure rivolgersi al relativo produttore.

Viene visualizzata la schermata 

Verifica punto di accesso da usare 

(Check Access Point to Be Used)

Per utilizzare il roaming, selezionare 

Usa più punti di accesso (Use multiple 

access points)

 (D), quindi fare clic su 

OK

 o su 

Continua (Continue)

 (C).

Se è presente un solo punto di accesso

Viene utilizzato il punto di accesso selezionato 

nella schermata 

Elenco punti di accesso rilevati 

(Detected Access Points List)

. Verificare che il 

punto di accesso di destinazione sia selezionato 

correttamente attenendosi alla procedura riportata di 

seguito, quindi procedere con l'impostazione.

Se si utilizzano più punti di accesso (roaming)

Glossario

Numero univoco assegnato a ciascun dispositivo di rete.

Indirizzo MAC

Funzione che consente la comunicazione omogenea quando vengono utilizzati più punti di accesso 

con lo stesso SSID tramite collegamento automatico ad un altro punto di accesso vicino in presenza di 

interruzione del segnale proveniente dal punto di accesso corrente.

Roaming

Selezionare il nome del punto di accesso o nome di rete (SSID) corrispondente 

all'indirizzo MAC del punto di accesso di destinazione, quindi fare clic su 

Connetti / Collega (Connect)

.

Selezionare 

Usa un punto di accesso (Use one access point)

 (B), quindi fare 

clic su 

OK

 o su 

Continua (Continue)

 (C).

Fare clic su 

Annulla (Cancel)

 o su 

Indietro (Back)

 (A).

Viene visualizzata di nuovo la schermata 

Elenco punti di accesso rilevati (Detected 

Access Points List)

.

Viene visualizzata la schermata 

Verifica punto di accesso da usare (Check Access 

Point to Be Used)

.

Per ulteriori informazioni su come verificare l'indirizzo MAC del punto di accesso, 

consultare il manuale fornito con lo stesso oppure rivolgersi al relativo produttore.

Questo messaggio viene visualizzato quando vengono 

rilevati più punti di accesso con lo stesso nome.

Elemento che consente l'identificazione del punto di accesso specifico. Anche definito nome del punto 

di accesso o nome di rete.

SSID

La funzione di filtro degli indirizzi MAC è attivata sul punto di accesso?

Per ulteriori informazioni su come verificare le impostazioni del punto di accesso, consultare il 

manuale fornito con lo stesso oppure rivolgersi al relativo produttore.

Controllo 3

Summary of Contents for PIXMA MX410 Series

Page 1: ...ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ITALIANO Guida alla risoluzione dei problemi di rete Netzwerk Fehlerbehebungshandbuch Guide de d pannage r seau Network Setup Troubleshooting...

Page 2: ...SID Security Protocol encryption standard and Network Key The Machine is Not Detected after the Network Environment is Changed P 8 P 8 Connection Checklist P 11 Reference Information P 8 Restoring the...

Page 3: ...nt is not displayed on the Detected Access Points List screen check the following points Is WPA WPA2 Enterprise set as a security protocol encryption standard on the access point WPA WPA2 Enterprise i...

Page 4: ...le access points D then click OK or Continue C When you have only one access point The access point selected in the Detected Access Points List screen will be used Make sure that the target access poi...

Page 5: ...the IP address Check 4 Enter the value you want to specify for each of IP Address Subnet Mask and Default Gateway or Router D Click Connect A Select Use next IP address C Check 4 Is the firewall funct...

Page 6: ...with the access point or contact its manufacturer To check the IP address of the machine print the Network Configuration Page then check IP Address To print the Network Configuration Page select Devic...

Page 7: ...ddress A numerical identification assigned to each computer or network device connected to a network WCN Is the privacy separator feature enabled on the access point Disable the privacy separator feat...

Page 8: ...of the machine refer to Wireless Setup Using WPS Wi Fi Protected Setup in the printed manual Getting Started When using an access point that does not support WPS configure the settings by referring t...

Page 9: ...arted Select the security protocol for the access point in Encryption Method D then click Configuration E If the Detected Access Points List screen is displayed go to Action Check Check Other Troubles...

Page 10: ...ter the network key in WEP Key F WPA WPA2 Disable When WEP Transitional Security Network is selected in AirPort Utility select AES Secure Encryption Disable WPA WPA2 Enter the network key in Passphras...

Page 11: ...AN setting of the machine is now restored to the default state Perform setup again by following the procedures from 7 Set Up a Wireless Connection in the printed manual Getting Started Select Yes then...

Page 12: ...t and machine installed in an open space where wireless communications are possible Also is there a microwave oven refrigerator etc nearby Install them in an open space with as few obstacles as possib...

Page 13: ...s la modification de l environnement r seau P 8 P 8 Liste de contr le de la connexion P 11 Informations de r f rence P 8 Restauration des param tres r seau par d faut de l imprimante pour effectuer un...

Page 14: ...ch sur l cran Liste des points d acc s d tect s Detected Access Points List v rifiez les points suivants Les technologies WPA WPA2 Entreprise sont elles d finies en tant que protocole de s curit norme...

Page 15: ...Use multiple access points D puis cliquez sur OK ou Continuer Continue C Vous disposez d un seul point d acc s Le point d acc s s lectionn dans l cran Liste des points d acc s d tect s Detected Access...

Page 16: ...r seau Subnet Mask et Passerelle par d faut Default Gateway ou Routeur Router D Cliquez sur Connecter Connect A S lectionnez Utiliser l adresse IP suivante Use next IP address C V rification 4 La fon...

Page 17: ...ni avec le point d acc s ou contactez le fabricant Pour v rifier l adresse IP de la machine imprimez la Page de configuration r seau Network Configuration Page puis v rifiez l Adresse IP IP Address Po...

Page 18: ...es adresse IP etc aux ordinateurs imprimantes ou autres p riph riques connect s au r seau Adresse IP Identification num rique attribu e chaque ordinateur ou p riph rique r seau connect un r seau WCN L...

Page 19: ...a machine reportez vous la section Configuration sans fil l aide de WPS Wi Fi Protected Setup du manuel imprim D marrage Lors de l utilisation d un point d acc s qui ne prend pas en charge WPS configu...

Page 20: ...ciel 1 du manuel imprim D marrage S lectionnez le protocole de s curit du point d acc s dans M thode de cryptage Encryption Method D puis cliquez sur Configuration E Si l cran Liste des points d acc s...

Page 21: ...r seau dans Cl WEP WEP Key F WPA WPA2 D sactiver Lorsque l option WEP r seau de s c transitionnel WEP Transitional Security Network est s lectionn e dans l utilitaire AirPort s lectionnez AES cryptage...

Page 22: ...restaur s Proc dez une nouvelle configuration en suivant les proc dures de la section 7 Configuration d une connexion sans fil du manuel imprim D marrage S lectionnez Oui Yes puis appuyez sur le bouto...

Page 23: ...o les communications sans fil sont possibles Un four micro ondes un r frig rateur ou tout autre appareil similaire est il install proximit Installez le point d acc s et l imprimante dans un espace ouv...

Page 24: ...wird nach einer nderung der Netzwerkumgebung nicht erkannt S 8 S 8 Verbindungscheckliste S 11 Referenzinformationen S 8 Wiederherstellen der LAN Standardeinstellungen des Ger ts f r eine erneute Durch...

Page 25: ...ildschirm Liste der gefundenen Zugriffspunkte Detected Access Points List angezeigt berpr fen Sie bitte folgende Punkte Ist am Zugriffspunkt WPA WPA2 Enterprise als Sicherheitsprotokoll Verschl sselun...

Page 26: ...oder auf Fortfahren Continue C Bei nur einem Zugriffspunkt Der auf dem Bildschirm Liste der gefundenen Zugriffspunkte Detected Access Points List ausgew hlte Zugriffspunkt wird verwendet Achten Sie d...

Page 27: ...ubnetzmaske Subnet Mask sowie Standard Gateway Default Gateway oder Router D festlegen m chten Klicken Sie auf Verbinden Connect A W hlen Sie N chste IP Adresse verwenden Use next IP address C aus Tes...

Page 28: ...ie sich an den Hersteller des Ger ts Um die IP Adresse des Ger ts zu berpr fen drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsseite Network Configuration Page Auf dieser ist die IP Adresse IP Address angegeben...

Page 29: ...he Kennung die jedem Computer oder Netzwerkger t in einem Netzwerk zugewiesen wird WCN Ist auf dem Zugriffspunkt die Privacy Separator Funktion aktiviert Deaktivieren Sie die Privacy Separator Funktio...

Page 30: ...WPS settings des Ger ts finden Sie unter Drahtlose Einstellungen mit WPS Wi Fi Protected Setup des gedruckten Handbuchs Inbetriebnahme Wenn Sie einen Zugriffspunkt verwenden der WPS nicht unterst tzt...

Page 31: ...buch Inbetriebnahme aus W hlen Sie das Sicherheitsprotokoll f r den Zugriffspunkt unter Verschl sselungsmethode Encryption Method D aus und klicken Sie dann auf Konfiguration Configuration E Wird der...

Page 32: ...ssel unter WEP Schl ssel WEP Key F ein WPA WPA2 Deaktivieren Wenn im AirPort Utility WEP Transitional Security Network ausgew hlt ist w hlen Sie AES Sichere Verschl sselung AES Secure Encryption Deak...

Page 33: ...hren Sie die Einrichtung erneut laut Vorgehensweise unter 7 Einrichten einer drahtlosen Verbindung im gedruckten Handbuch Inbetriebnahme durch W hlen Sie Ja Yes und dr cken Sie dann die Taste OK Benu...

Page 34: ...n m glich ist Befindet sich in der N he ein Mikrowellenger t ein K hlschrank oder hnliches Installieren Sie sie in einem Bereich mit m glichst wenig Hindernissen Halten Sie einen ausreichenden Abstand...

Page 35: ...Informazioni di riferimento P 8 Ripristino delle impostazioni della LAN predefinite del dispositivo per eseguire di nuovo l installazione P 10 P 8 Configurazione manuale delle impostazioni LAN wireles...

Page 36: ...destinazione non viene visualizzato nella schermata Elenco punti di accesso rilevati Detected Access Points List verificare i punti seguenti Sul punto di accesso impostato il protocollo di protezione...

Page 37: ...a Continue C Se presente un solo punto di accesso Viene utilizzato il punto di accesso selezionato nella schermata Elenco punti di accesso rilevati Detected Access Points List Verificare che il punto...

Page 38: ...e che si desidera specificare per Indirizzo IP IP Address Subnet Mask Sottorete Subnet Mask e Gateway predefinito Default Gateway o Router D Fare clic su Connetti Collega Connect A Selezionare Usa il...

Page 39: ...manuale fornito con lo stesso oppure rivolgersi al relativo produttore Per verificare l indirizzo IP del dispositivo stampare la Pagina di configurazione di rete Network Configuration Page quindi con...

Page 40: ...ati alla rete Indirizzo IP Un identificativo numerico assegnato a ciascun computer o dispositivo di rete connesso a una rete WCN La funzione di separatore privacy attivata sul punto di accesso Disatti...

Page 41: ...a stampante consultare Impostazione wireless con WPS Wi Fi Protected Setup del manuale cartaceo Guida Rapida Quando si utilizza un punto di accesso che non supporta WPS configurare le impostazioni fac...

Page 42: ...nel manuale cartaceo Guida Rapida Selezionare il protocollo di protezione per il punto di accesso in Metodo di crittografia Encryption Method D quindi fare clic su Configurazione Configuration E Se v...

Page 43: ...isattivata Se in Utility AirPort selezionata l opzione WEP Transitional Security Network selezionare AES crittografia sicura AES Secure Encryption Disattivata WPA WPA2 Immettere la chiave di rete in P...

Page 44: ...efinito Effettuare di nuovo l installazione seguendo le procedure descritte a partire da 7 Impostazione di una connessione wireless nel manuale cartaceo Guida Rapida Selezionare S Yes quindi premere i...

Page 45: ...positivo sono installati in uno spazio aperto che consente le comunicazioni wireless Inoltre nelle vicinanze presente un forno a microonde un frigorifero e cos via Installarli in uno spazio aperto con...

Page 46: ...QT5 3489 V01 XXXXXXXX CANON INC 2011 PRINTED IN XXXXXXXX IMPRIME XX XXXXXXXX...

Reviews: