Canon TS7400 Series, Getting Started

Page 1: ...seguridad e informaci n importante ap ndice Gu a de inicio Leia Informa es Importantes e Sobre Seguran a adendo primeiro Para Come ar Leggere innanzitutto Informazioni importanti e sulla sicurezza add...

Page 2: ...ina 4 Instalaci n de la impresora p gina 1 Segurando a impressora Conectando a um computador smartphone ou tablet p gina 4 Instalando a impressora p gina 1 Come tenere la stampante Connessione a un co...

Page 3: ...ose of the orange tape and protective material inside b a 3 Close the scanning unit cover Open the scanning unit cover fully and then close it Caution Watch your fingers a b 3 Turning on the Printer 1...

Page 4: ...ve tape It could stain your hands or surrounding objects Do not touch the areas shown in the figure Otherwise the printer may not print correctly 4 Set the Color FINE cartridge in the FINE cartridge h...

Page 5: ...er a b 5 Replace the cassette 6 Pull out the paper output tray 7 Press the OK button Note The alignment process prints out two double sided sheets Do not pull out the paper or use the printer until al...

Page 6: ...ollowing steps are for Windows users 6 Click Download 7 Run the downloaded file 8 Click Start Setup 9 Follow the on screen instructions These operations may take some time To connect to a smartphone a...

Page 7: ...ccess the Canon website to download the app 2 Open the installed app and follow the on screen instructions in the app to add your printer Once you have added your printer you can print from your smart...

Page 8: ...d slot cover Follow the on screen instructions to set information for the loaded paper Copying Photo paper can only be loaded in the rear tray 1 Turn on the printer 2 Load Letter or A4 sized plain pap...

Page 9: ...ant l int rieur b a 3 Fermez l unit de num risation capot Ouvrez compl tement l unit de num risation capot puis fermez la Attention Faites attention vos doigts a b 3 Mise sous tension de l imprimante...

Page 10: ...ir vos mains ou les objets environnants Ne touchez pas les zones pr sent es dans la figure Sinon l imprimante pourrait ne pas imprimer correctement 4 Installez la cartouche FINE couleur dans le porte...

Page 11: ...en place 6 Retirez le bac de sortie papier 7 Appuyez sur le bouton OK Remarque Le processus d alignement imprimer deux feuilles recto verso Ne tirez pas sur le papier ou n utilisez pas l imprimante t...

Page 12: ...es utilisateurs Windows 6 Cliquez sur T l charger 7 Ex cutez le fichier t l charg 8 Cliquez sur Commencer la configuration 9 Suivez les instructions l cran Ces op rations peuvent prendre du temps Pour...

Page 13: ...ger l application 2 Ouvrez l application install e puis suivez les instructions affich es l cran par l application pour ajouter votre imprimante Une fois que vous avez ajout votre imprimante vous pouv...

Page 14: ...tructions l cran pour d finir les informations sur le papier charg Copie Le papier photo peut tre charg uniquement dans le r ceptacle arri re 1 Mettez l imprimante sous tension 2 Chargez du papier ord...

Page 15: ...materialausdemInneren b a 3 Schlie en Sie das Scan Modul die Abdeckung ffnen Sie das Scan Modul die Abdeckung vollst ndig und schlie en Sie es sie dann wieder Vorsicht Passen Sie auf Ihre Finger auf a...

Page 16: ...durch verschmutzt werden Ber hren Sie nicht die in der Abbildung gezeigten Bereiche Andernfalls druckt der Drucker m glicherweise nicht richtig 4 Setzen Sie die farbige FINE Patrone in die FINE Patron...

Page 17: ...Papierausgabefach heraus 7 Dr cken Sie die Taste OK Hinweis W hrend der Ausrichtung werden zwei doppelseitig bedruckte Bl tter ausgegeben Ziehen Sie das Papier nicht heraus und verwenden Sie den Druc...

Page 18: ...Klicken Sie auf Herunterladen 7 F hren Sie die heruntergeladene Datei aus 8 Klicken Sie auf Setup starten Start Setup 9 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Diese Verfahren k nnen einige Ze...

Page 19: ...App herunterzuladen 2 ffnen Sie die installierte App und befolgen Sie die Anweisungen in der App um Ihren Drucker hinzuzuf gen Sobald Sie Ihren Drucker hinzugef gt haben k nnen Sie ber Ihr Smartphone...

Page 20: ...dem Bildschirm um Informationen f r das eingelegte Papier festzulegen Kopieren Fotopapier kann nur in das hintere Fach eingelegt werden 1 Schalten Sie den Drucker ein 2 Legen Sie Normalpapier des For...

Page 21: ...oranje tape en het beschermende materiaal erin en gooi het weg b a 3 Sluit de scaneenheid klep Open de scaneenheid klep volledig en sluit deze vervolgens Let op Kijk uit met uw vingers a b 3 De printe...

Page 22: ...p uw handen of op voorwerpen in de buurt Raak de aangegeven gebieden in de afbeelding niet aan De printer kan anders mogelijk niet correct afdrukken 4 Plaats de kleuren FINE cartridge in de FINE cartr...

Page 23: ...de papieruitvoerlade uit 7 Druk op de knop OK Opmerking Tijdens het uitlijningsproces worden twee dubbelzijdige vellen afgedrukt Trek het papier er niet uit en gebruik de printer pas nadat de uitlijn...

Page 24: ...ikers 6 Klik op Downloaden 7 Voer het gedownloade bestand uit 8 Klik op Beginnen met instellen Start Setup 9 Volg de instructies op het scherm Deze handelingen kunnen enige tijd duren Als u ook verbin...

Page 25: ...website om de app te downloaden 2 Open de ge nstalleerde app en volg de instructies in de app om uw printer toe te voegen Nadat u de printer hebt toegevoegd kunt u afdrukken vanaf uw smartphone Als u...

Page 26: ...ties op het scherm om informatie over het geplaatste papier in te stellen Kopi ren Fotopapier kan alleen in de achterste lade worden geplaatst 1 Zet de printer aan 2 Plaats normaal papier van Letter o...

Page 27: ...materiale di protezione all interno b a 3 Chiudere l unit di scansione coperchio Aprire completamente l unit di scansione coperchio quindi chiuderla Attenzione Fare attenzione alle dita a b 3 Accensio...

Page 28: ...cchiare le mani o altri oggetti vicini Non toccare le aree mostrate nella figura Altrimenti la stampante potrebbe non stampare correttamente 4 Installare la cartuccia FINE del colore nel supporto cart...

Page 29: ...6 Estrarre il vassoio di uscita della carta 7 Premere il pulsante OK Nota Il processo di allineamento richiede la stampa di due fogli fronte retro Non estrarre la carta e non utilizzare la stampante...

Page 30: ...i utenti Windows 6 Fare clic su Scarica 7 Eseguire il file scaricato 8 Fare clic su Avvia impostazione Start Setup 9 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Queste operazioni possono richiede...

Page 31: ...b Canon per scaricare l app 2 Aprire l app installata e seguire le istruzioni visualizzate nell app per aggiungere la stampante Una volta aggiunta la stampante possibile stampare dallo smartphone Per...

Page 32: ...guire le istruzioni visualizzate sullo schermo per impostare le informazioni per la carta caricata Copia La carta fotografica pu essere caricata solo nel vassoio posteriore 1 Accendere la stampante 2...

Page 33: ...rte a fita laranja e o material de prote o que est o dentro b a 3 Feche a unidade de digitaliza o tampa Abra totalmente a unidade de digitaliza o tampa e feche em seguida Cuidado Cuidado com seus dedo...

Page 34: ...ode manchar suas m os ou os objetos em volta N o toque nas reas mostradas na figura Caso contr rio a impressora pode n o imprimir corretamente 4 Coloque o Cartucho FINE colorido no suporte de cartucho...

Page 35: ...tua o cassete 6 Puxe bandeja de sa da do papel 7 Pressione o bot o OK Nota O processo de alinhamento imprime duas folhas de dupla face N o retire o papel nem use a impressora at o alinhamento estar co...

Page 36: ...o para usu rios do Windows 6 Clique em Download 7 Execute o arquivo baixado 8 Clique em Iniciar configura o Start Setup 9 Siga as instru es na tela Estas opera es podem levar algum tempo Para conecta...

Page 37: ...site Canon para fazer o download do aplicativo 2 Abra o aplicativo instalado e siga as instru es para adicionar sua impressora Depois que voc adicionar a impressora poder imprimir do seu smartphone Pa...

Page 38: ...o Siga as instru es na tela para definir informa es sobre o papel carregado Copiando Papel fotogr fico s pode ser carregado na bandeja traseira 1 Ligue a Impressora 2 Coloque o papel comum de tamanho...

Page 39: ...ecci n que hay dentro b a 3 Cierre la cubierta unidad de escaneado Abra la cubierta unidad de escaneado completamente y luego ci rrela Precauci n Tenga cuidado con los dedos a b 3 Encender la impresor...

Page 40: ...bjetos que se encuentran a su alrededor No toque las reas que se muestran en la imagen Si lo hace puede que la impresora no imprima correctamente 4 Coloque el cartucho FINE de color en el soporte de c...

Page 41: ...el cassette 6 Extraiga la bandeja de salida del papel 7 Pulse el bot n OK Nota El proceso de alineaci n imprime dos hojas de doble cara No extraiga el papel o use la impresora hasta que se haya comple...

Page 42: ...Acceda al sitio web de Canon desde el ordenador 2 Seleccione Configurar 3 Escriba el nombre del modelo de su impresora y haga clic en Ir 4 Haga clic en Iniciar 5 Haga clic en B Conexi n con un ordenad...

Page 43: ...a descargar la aplicaci n 2 Abra la aplicaci n instalada y luego siga las instrucciones en la aplicaci n para agregar su impresora Cuando haya agregado la impresora podr imprimir desde su tel fono int...

Page 44: ...taci n Siga las instrucciones en pantalla para definir la informaci n para el papel cargado Copia El papel fotogr fico solo se puede cargar en la bandeja posterior 1 Encienda la impresora 2 Cargue pap...

Page 45: ...1 1 FINE CD ROM 2 1 2 b a 3 a b 3 1 2 ON 3 OK URL https ij start canon TS7450 internet...

Page 46: ...2 4 FINE 1 FINE 2 3 FINE a b 4 FINE FINE FINE 5 6 2 5 FINE 7 a b...

Page 47: ...3 5 1 OK 2 3 Letter A4 4 2 Letter A4 a b 5 6 7 OK 8 smartphone...

Page 48: ...6 a 4 Smartphone smartphone 1 Canon 2 3 4 5 B smartphone Windows 6 7 8 Start Setup 9 smartphone 6 b Smartphone 5 6 a CD ROM EasySetup exe CD ROM 3 internet win CD ROM SETUP exe...

Page 49: ...6 b 5 6 b Smartphone 1 Canon PRINT Inkjet SELPHY smartphone Canon PRINT App Store Google Play Canon 2 smartphone 6 Smartphone smartphone smartphone...

Page 50: ...6 1 b a 2 3 4 1 2 Letter A4 3 4 5 OK 6 Copy settings OK 7 OK 8 Start...

Page 51: ...luckan ta bort och kassera den orange tejpen och skyddsmaterialet inuti b a 3 St ng skannerenheten luckan ppna skannerenheten luckan helt och st ng den sedan F rsiktighet Akta fingrarna a b 3 Sl p skr...

Page 52: ...kar p dina h nder eller omgivande objekt R r inte omr dena som visas p bilden Annars kanske inte skrivaren fungerar korrekt 4 S tt f rg FINE kassetten i h llaren f r FINE kassetter Viktigt L t inte FI...

Page 53: ...bredd a b 5 Byta kassett 6 Dra ut utmatningsfacket 7 Tryck p OK Obs Justeringsprocessen skriver ut tv dubbelsidiga ark Dra inte ut papperet och anv nd inte skrivaren f rr n justeringen r klar 8 Kontro...

Page 54: ...r f r Windows anv ndare 6 Klicka p H mta 7 Starta den h mtade filen 8 Klicka p Starta inst llningar Start Setup 9 F lj instruktionerna p sk rmen Dessa tg rder kan ta en stund Om du vill ansluta till e...

Page 55: ...pna Canons webbplats f r att h mta appen 2 ppna den installerade appen och f lj anvisningarna i appen f r att l gga till skrivaren N r du har lagt till skrivaren kan du skriva ut fr n din smarttelefon...

Page 56: ...ingsfacket F lj instruktionerna p sk rmen f r att ange information om det p fyllda papperet Kopiera Fotopapper kan endast fyllas p i det bakre facket 1 Sl p skrivaren 2 L gg i vanligt Letter eller A4...

Page 57: ...ten dekselet fjern og kast den oransje tapen og beskyttelsesmaterialet inni b a 3 Lukk skanneenheten dekselet pne skanneenheten dekselet helt og lukk den det igjen Forsiktig Pass p fingrene a b 3 Sl p...

Page 58: ...kan sette flekker p hendene dine eller andre gjenstander Ikke ber r omr dene som er vist p figuren Skriveren vil ellers ikke kunne skrive ut riktig 4 Sett FINE kassetten med farger i FINE kassetthold...

Page 59: ...den p papiret a b 5 Skift kassetten 6 Trekk ut papirutmatingsbrettet 7 Trykk p OK knappen Merk Justeringsprosessen skriver ut to tosidige ark Ikke trekk ut papiret eller bruk skriveren f r justeringen...

Page 60: ...inn gjelder Windows brukere 6 Klikk p Last ned 7 Kj r den nedlastede filen 8 Klikk p Start oppsett Start Setup 9 F lg instruksjonene p skjermen Disse operasjonene kan ta litt tid Se 6 b Koble til en s...

Page 61: ...pne Canon nettsiden for laste ned appen 2 pne den installerte appen og f lg deretter instruksjonene i appen for legge til skriveren N r du har lagt til skriveren din kan du skrive ut fra smarttelefon...

Page 62: ...nene p skjermen for angi informasjon for papiret som er lagt i Kopiere Fotopapir kan kun legges i bakskuffen 1 Sl p skriveren 2 Legg inn vanlig papir i Letter eller A4 st rrelse 3 pne dokumentdekselet...

Page 63: ...e og det beskyttende materiale inde i printeren og smid det v k b a 3 Luk scanningsenheden d kslet bn scanningsenheden d kslet helt og luk det derefter Forsigtig Pas p dine fingre a b 3 T nd printeren...

Page 64: ...e Det kan give pletter p dine h nder og genstande i n rheden R r ikke de omr der der vises p figuren Hvis du g r det kan printeren muligvis ikke udskrive korrekt 4 S t farve FINE patronen i FINE patro...

Page 65: ...5 S t kassetten ind igen 6 Tr k udbakken til papir ud 7 Tryk p knappen OK Bem rk Under justeringsprocessen udskrives der to dobbeltsidede ark Tr k ikke papiret ud og brug ikke printeren f r justering...

Page 66: ...for Windows brugere 6 Klik p Hent 7 K r den downloadede fil 8 Klik p Start ops tning Start Setup 9 F lg instruktionerne p sk rmen Disse handlinger kan tage lidt tid Hvis du ogs vil tilslutte en smartp...

Page 67: ...webstedet for at downloade appen 2 bn den installerede app og f lg instruktionerne p sk rmen i appen for at tilf je din printer N r du har tilf jet din printer kan du udskrive fra din smartphone Hvis...

Page 68: ...rmen for at angive oplysninger for det ilagte papir Kopiering Der kan kun l gges fotopapir i den bagerste bakke 1 T nd printeren 2 Il g almindeligt papir i Letter eller A4 st rrelse 3 bn dokumentd ksl...

Page 69: ...a suojamateriaali sis puolelta b a 3 Sulje skannausyksikk kansi Avaa skannausyksikk kansi t ysin ja sitten sulje se Huomio Varo sormiasi a b 3 Virran kytkeminen tulostimeen 1 Kytke virtajohto Takaosa...

Page 70: ...teeseen Se saattaa liata k tesi tai ymp rill olevia esineit l koske kuvassa merkittyihin alueisiin Tulostin v ltt m tt tulosta muussa tapauksessa oikein 4 Aseta v rillinen FINE kasetti FINE kasetin pi...

Page 71: ...periohjain paperin leveyteen a b 5 Aseta kasetti takaisin 6 Ved paperin luovutustaso esiin 7 Paina OK painiketta Huomautus Kohdistusprosessissa tulostetaan kaksi kaksipuolista arkkia l ved paperia ulo...

Page 72: ...uraavat vaiheet ovat Windows k ytt jille 6 Valitse Lataa 7 Suorita ladattu tiedosto 8 Valitse Aloita asetukset Start Setup 9 Noudata n yt n ohjeita N iss toiminnoissa voi kest hetken Jos haluat liitt...

Page 73: ...sovellus avaamalla ensin Canon sivusto 2 Avaa asennettu sovellus ja lis sitten tulostin noudattamalla sovelluksen n yt n ohjeita Kun olet lis nnyt tulostimen voit tulostaa lypuhelimestasi Jos tulosta...

Page 74: ...paperin tietojen asettamista noudattamalla n yt ss n kyvi ohjeita Kopiointi Valokuvapaperia voi lis t ainoastaan takalokeroon 1 Kytke tulostimen virta 2 Aseta tavallista Letter tai A4 kokoista paperi...

Page 75: ...RMC Regulatory Model Code K10516...

Page 76: ...Desde su navegador Acceso al Manual en l nea Do seu navegador Acesse o Manual On line Dal browser Accedere al Manuale online Via de browser Online handleiding openen ber Ihren Browser Zugriff auf das...