Canpol Babies 12/212 Manual Download

Page: 31 / 49

VALYMAS IR STERILIZAVIMAS

Išardykite pientraukį. Prieš pirmą kartą ir po kiekvieno naudojimo išplaukite visas dalis, kurios tiesiogiai liečiasi su pienu, diafragmos dangtelį (1d pav.),

diafragmą (1c pav.), pientraukio korpusą su piltuvu (1b pav.), silikoninę masažo pagalvėlę (1a pav.). ), piltuvo dangtelį (1g pav.), silikoninį atbulinį vožtuvą (1e pav.),

buteliuko adapterį (1o pav.) ir butelį (1f pav.), į šiltą vandenį su švelniu plovikliu ir 5 valandoms įdėkite į verdantį vandenį. minučių, kad būtų užtikrinta higiena.

Prieš naudojimą kruopščiai išdžiovinkite visus komponentus.

Pastaba! Nepalikite komponentų ant puodo dugno. Sterilizacijos metu maišykite vandenį, kad nepažeistumėte komponentų.

Su pienu besiliečiantys silikoniniai komponentai, t. y. diafragma (1c pav.), silikoninė masažo pagalvėlė (1a pav.) ir silikoninis priešpriešinis vožtuvas (1e pav.), gali

būti sterilizuojami elektriniame sterilizatoriuje.

Kaip dezinfekuoti žinduką?

Prieš pirmą ir kiekvieną naudojimą nuplaukite visas gaminio dalis ir dezinfekuokite. 5 minutes padėkite į verdantį vandenį. Taip siekiama užtikrinti higieną.

Nuvalykite prieš kiekvieną naudojimą. Verdantis ir kietas vanduo gali sukelti kalkių nuosėdų efektą. Kruopščiai nuplaukite visas dalis švariu vandeniu,

įskaitant tas vietas, kurios gali būti nematomos, bet kur praėjo maistas, kad pašalintumėte maisto likučius. Panaudoję išimkite likusį maistą iš buteliuko ir

žinduko, nuplaukite, nuplaukite ir dezinfekuokite garų/elektriniame sterilizatoriuje arba verdančiame vandenyje. Buteliuką galima plauti indaplovėje (maks.

temp. 60°C). Nerekomenduojama čiulptuko dėti į indaplovę. Kietos cheminės medžiagos / plovikliai gali sugadinti gaminį. Nenaudokite jokių antibakterinių

medžiagų. Prieš kiekvieną naudojimą apžiūrėkite žinduką ir traukite žindymą visomis kryptimis. Ypač kai kūdikis turi dantis. Išmeskite po pirmųjų pažeidimo

ar silpnumo požymių. Neužveržkite buteliuko fiksavimo žiedo, nes tai gali sutrikdyti žinduko ventiliaciją. Visada patikrinkite, ar nėra nuotėkio. Niekada jokiu

būdu nedidinkite spenių srauto angų, nes galite sugadinti spenį. Būkite ypač atsargūs kaitindami mikrobangų krosnelėje. Visada maišykite pašildytą maistą,

kad temperatūra pasiskirstytų tolygiai, ir prieš duodami jį vaikui patikrinkite skysčio temperatūrą. Kai šildote maistą mikrobangų krosnelėje, nepamirškite

palikti butelio atidaryto. Nedėkite gaminio į karštą orkaitę ir nekaitinkite dujinėje/elektrinėje viryklėje. Nepalikite žinduko tiesioginiuose saulės spinduliuose

ar karštyje arba dezinfekavimo priemonėje („sterilizavimo tirpale“) ilgiau nei rekomenduojama, nes tai gali susilpninti spenį. Rekomenduojama pakeisti spenį

maks. po 2 mėnesių naudojimo. Išsaugokite instrukciją vėlesniam naudojimui. Butelis pagamintas iš polipropileno. Partijos kodas yra nurodytas ant pakuotės.

Jūsų vaiko sveikatos saugumui

Įspėjimas!

Nuolatinis ir ilgalaikis naudojimas gali sukelti dantų ėduonį

Prieš maitinant visada patikrinkite maisto temperatūrą

Pasirodžius pirmiesiems pažeidimo ar susilpnėjimo požymiams gaminį išmeskite.

Nenaudojamas dalis laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.

Niekada neriškite juostelių, virvelių, kaspinėlių ar kilpų, nes vaikas gali pasismaugti.

Niekada nenaudokite maitinimui skirto čiulptuko kūdikiui nuraminti.

Šį gaminį visada naudokite suaugusiesiems prižiūrint.

ĮSPĖJIMAS!

• Nenaudokite šio gaminio kitiems tikslams, nei nurodyti šiame vartotojo vadove.

• Nestatykite gaminio šalia ugnies šaltinių.

• Prieš naudodami pientraukį įsitikinkite, kad visos dalys buvo tinkamai surinktos.

• Jei jaučiate diskomfortą krūtyse ar speneliuose, nedelsdami nustokite naudoti pientraukį.

• Prieš naudodami gaminį nusiplaukite rankas.

• Produktą laikykite naujagimiams ir vaikams nepasiekiamoje vietoje.

• Nemeskite ir nematykite gaminio, kad nesugadintumėte.

• Nelieskite gaminio elementų plikomis rankomis iškart po sterilizavimo verdančiame vandenyje, kad išvengtumėte nudegimų.

Neperparduokite naudoto įrenginio.

PIENO SANDĖLIAVIMAS

1. Dėl piene vykstančių aktyvių biocheminių ir mikrobiologinių procesų svarbu palaikyti pastovią laikymo temperatūrą.

2. Išspaustą pieną laikyti buteliuose, specialiuose steriliuose maišeliuose arba sandariuose induose su dangteliu (kurią prieš naudojimą reikia sterilizuoti).

3. Kiekvieną konteinerį pažymėkite data.

4. Šaldykite tik šviežią pieną. Neužpildykite talpyklos iki galo, nes užšaldytas motinos pienas padidina jo kiekį.

5. Motinos pieną galima šildyti taip pat, kaip ir bet kurį kitą maistą (bet niekada mikrobangų krosnelėje, nes tai gali sunaikinti vertingas maistines medžiagas ir

antikūnus).

6. Sušaldytą motinos pieną galima atitirpinti per naktį šaldytuve, o po to pamažu pašildyti buteliuko šilčiau arba karštame vandenyje.

7. Po atšildymo indą pakratykite arba išmaišykite pieną, kad atsiskyrusios riebalų dalelės susimaišytų su likusiu pieno kiekiu.

8. NElaikykite pieno ant lentynų, pastatytų ant šaldytuvo durelių.

9. NIEKADA pakartotinai neužšaldykite anksčiau atšildyto pieno.

10. Į atšildytą pieną NEĮpilkite šviežio motinos pieno.

11. Į šaldytą pieną NEpilkite šviežio motinos pieno.

12. NIEKADA nešildykite motinos pieno virdami ar dėdami į mikrobangų krosnelę.

13. Prieš maitinimą VISADA patikrinkite skysčio temperatūrą.

Išmeskite bet kokį nepanaudotą pieną.

Šviežias krūtų pienas

Temperatūra (°C)

Rekomenduojamas laikymo laikas

Šviežias pienas

+4°C

iki 96 valandas

nuo +4°C iki +15°C

daugiausiai 24 valandas

+19°C iki +25°C (kambario temperatūros)

Optimaliai iki 4 valandas

nuo +25°C iki +37°C

Daugiausiai iki 4 valandas

Šaldytas pienas

-20°C

optimaliai 3-6 mėnesius

Atšildytas pienas

+4°C

iki 24 valandas (nuo pilno atšilimo)

nuo +25°C iki +37°C

iki 4 valandas

PROBLEMŲ SPRENDIMAS

Naudodami bet kurį pientraukį galite susidurti su nedidelėmis problemomis. Prieš nuspręsdami pateikti ieškinį, pabandykite patys išspręsti problemas. Štai

keletas naudingų patarimų.

Skausmas naudojant pientraukį

• Uždėkite šiltą kompresą ant krūties ir palaukite 5 minutes. Tada vėl naudokite pientraukį.

• Palaipsniui didinkite siurbimo lygį, kiekvieną kartą 1 lygiu.

• Jei pirmiau minėti veiksmai nepadeda išspręsti problemos, nustokite naudoti pientraukį ir pasitarkite su gydytoju.

Pientraukis neveikia

• Patikrinkite, ar akumuliatorius įkrautas.

• Jei pientraukis vis tiek neveikia, susisiekite su pardavėju arba platintoju.

Siurbimo galia per maža arba lygi nuliui

Jei pastebite siurbimo galios susilpnėjimą, atlikite šiuos veiksmus:

• Įsitikinkite, kad krūties siurblys buvo tinkamai sumontuotas ir visos jungtys tarp komponentų yra tinkamai sujungtos.

• Patikrinkite, ar vožtuvas sandariai įdėtas į korpusą ir nepažeistas. Šis komponentas yra labai svarbus norint pasiekti tinkamą siurbimo galią. Jei jis buvo

pažeistas, pakeiskite jį nauju.

• Patikrinkite, ar krūtinė piltuvėliu tvirtai priglunda prie kūno.

Pienas susirenka į silikoninę masažo pagalvėlę

• Įsitikinkite, kad krūties siurblį laikote tinkamai. Buteliuką laikykite vertikalioje padėtyje.

Pieno atgalinis srautas

• Jei pienas arba vanduo patenka į silikoninę diafragmą arba vamzdelį, išvalykite jį pagal instrukcijas. Nepamirškite išdžiovinti visų dalių. Patikrinkite, ar

nepažeistas vožtuvas.

Pientraukis skirtas asmeniniam naudojimui. Ji negrąžinama ar nekeičiama. Jai taikoma gamintojo garantija. Atminkite, kad pirkimo įrodymas yra pagrindas

nagrinėti skundą.

Atminkite, kad jei turite laktacijos problemų, dėl kurių jūsų kūdikis negali ištuštinti krūties, krūties siurblys taip pat gali būti neveiksmingas.

ASPIRATORIAUS

Naudojimas:

naudokite prietaisą nosies sekretams šalinti. Nenaudoti kitiems tikslams. Rekomenduojama kūdikiams iki 6 mėn.

Norėdami naudoti nosies aspiratoriaus režimą, pakeiskite siurbimo priedus.

Įspėjimas! Kad nepažeistumėte siurblio agregato, įsitikinkite, kad siurbimo priedai yra sausi. Šalindami sekretą, įsitikinkite, kad išsiurbto sekreto kiekis neviršija

sekreto talpyklos talpos.

Aspiratoriaus dalys pav. 4

1. Viršelis

2. Siurbimo antgalis, 2 vnt

Rekomenduojame naudoti siaurą galiuką, kai gleivės yra skystos.

Rekomenduojame naudoti platų galiuką, kai gleivės yra kietesnės.

3. Aspiratoriaus korpusas

4. Sekrecijos talpykla

5. Aspiratoriaus pagrindas

6. Silikono vamzdelis su jungtimis

KAIP NAUDOTI:

1. Uždėkite aspiratoriaus korpusą (4.3 pav.) ant sekreto talpyklos (4.4 pav.).

2. Sumontuotą komponentą įkiškite į aspiratoriaus pagrindą (4.5 pav.) ir tvirtai prisukite.

3. Uždėkite pasirinktą siaurą arba platų siurbimo antgalį (4.2 pav.) ant surinkto aspiratoriaus korpuso.

4. Prijunkite aspiratorių su silikoniniu vamzdeliu (4.6 pav.) prie pientraukio.

Įjunkite įrenginį paspausdami ON/OFF mygtuką. Tada mygtuku pasirinkite aspiratoriaus režimą. Siurbimo galią galite reguliuoti pasirinkdami vieną iš 9 galimų

siurbimo lygių. Maždaug 5 sekundes čiulpsite sekretą iš vienos šnervės.

PASTABA!!! Korpuse yra speciali anga – orlaidė (5 pav.). Naudodami uždenkite jį pirštu, kad užtikrintumėte tinkamą siurbimo galią.

PO NAUDOJIMO

1. Atjunkite aspiratorių nuo siurblio ir išardykite.

2. Surinktas sekretas išimkite iš talpyklos.

3. Kruopščiai nuvalykite aspiratoriaus dalis po tekančiu vandeniu su švelniu plovikliu.

4. Po plovimo kruopščiai išdžiovinkite visas dalis.

5. Uždėkite apsauginį dangtelį (4.1 pav.).

PASTABA:

1. Nosies aspiratorius nėra žaislas. Jį gali naudoti tik suaugęs asmuo.

2. Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje. Galimas užspringimo pavojus.

3. NEKiškite per giliai į šnervę. Nespauskite galiuko prie nosies sienelių.