Foreword
Grand Soleil 46.3'
ix
Port-Starboard
Open-Closed
Explanations of Terms
The terms “Starboard” or “Port Side” always refer to the direction
from stern to bow. When specific reference is made to another
direction, the term starboard is replaced by “right”.
When the terms open or closed refer to an exhaust valve, seacock or
valve, they indicate the position of the control lever or handle:
• when the lever is parallel to the pipes and the valve itself, the
valve is open;
• When the lever is at right angle to the pipes and the valve itself,
the valve is closed.
• indicates optional equipment or system.
Reference Symbols
Caution
calls attention to precautions, security procedures
or general warnings.
calls attention to possible electrical shocks.
calls attention to possible fire hazards.
calls attention to possible environmental pollu-
tion
Maintenance
calls attention to the maintenance procedure and
needs of the subject.
Use
calls attention to the specific use and needs of the
subject.
Calls attention to the various parts of the description of a voice
Opt.
◊