English
5
4
English
Attention:
Proper setup and connection of the speaker are the responsibility of the user. Canton cannot accept any responsibility for damage
or accidents caused by improper setup or improper connection!
Important safety instruction!
Read and follow all instructions. Keep these instructions and hand over all documents when passing the device on to third parties.
Observe all warnings and safety instructions.
Operate this device only in a moderate climate (not in a tropical climate). Only operate this device indoors, not outdoors or in damp
areas. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this device to rain or moisture. Do not operate this device near water.
Do not expose this device to dripping or splashing water. Strong temperature fluctuations lead to condensation (water droplets)
in the device. Wait until the moisture has evaporated (min. 3 hours) before starting up the device. Do not place any objects filled
with liquids (such as vases) on the device. Do not place naked flames, such as lighted candles, on or near the device. Do not place
the device near heat sources such as radiators, heat accumulators, ovens or other devices (including amplifiers) that generate heat.
Prevent direct sunlight. Never touch the signal and power cables with wet hands.
Set up the device according to the manufacturer's instructions. Always choose a level surface. The device must be perpendicular.
Do not set up the device in direct proximity to an edge (table or shelf edge) or (stair-) step in order to prevent it from falling down
due to vibrations. If necessary, secure the device against falling down. Do not exert force on operating elements, connections and
cables. Do not insert any objects or body parts into the openings of the device. Live parts inside the enclosure could be touched
and/or damaged. This can lead to short circuits, electric shocks and fire.
SAFETY INSTRUCTIONS
Use only mounting hardware and accessories that are approved by the manufacturer and/or sold with the device. Use only wheeled
trolleys, stands, tripods, holders or tables specified by the manufacturer or sold with the unit. When using a trolley, move the
trolley/device assembly carefully to avoid damage and injury from tip-over.
Only clean this device with a clean, dry cloth. Do not use any aggressive, alcoholic or abrasive agents for cleaning. Consult qualified
specialists for all repair and maintenance work. This is required if the device is damaged in any way, such as if connections are
damaged, if liquids or objects have entered the device, if it has been exposed to rain or moisture, if it is not working properly, or
if it has been dropped.
Do not make any modifications to the device or accessories. Unauthorized modifications may affect safety, legal compliance or
system performance. In this case, the operating permit/warranty may be voided.
If sound distortions such as unnatural knocking, thumping or high-frequency clicking occur during playback, reduce the volume
level immediately. To avoid possible hearing damage, do not listen at high levels for extended periods of time. Interrupt playback
if you hear ringing or whistling noises in your ears or have the impression that you can no longer perceive high-pitched sounds
(even briefly).
The device and/or the accessory pack may contain small parts that can be swallowed. There is a risk of choking! Therefore not
suitable for children under 3 years.
Passive loudspeakers must never be connected to the mains, but only to the corresponding amplifier output sockets. Do not
mount connectors on speaker cables that can also be connected to the mains (socket) such as 4mm plugs (so-called banana
plugs).
This symbol draws your attention to important operating and maintenance instructions on the product or in the accompanying
documents (instructions) supplied with the product.
Summary of Contents for Reference
Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL...
