background image

3

Importantes consignes de sécurité

Liste des pièces

Assemblage

Nettoyage et entretien

Données techniques

Garantie

4

5

7

7

8

3

AVERTISSEMENT!  Afin de réduire le risque de blessures sérieuses, suivez les consignes 
de sécurité avant de commencer l’assemblage et l’usage de ce fauteuil.

•  Ce fauteuil est conçu pour une utilisation domestique à l’extérieur seulement.
•  Ce fauteuil doit être installé sur une surface plane.
•  Tout assemblage ou entretien de ce fauteuil doit être effectué par des adultes 
    uniquement.
•  Assurez-vous du nombre de personnes requis pour assembler ou déplacer ce 
   fauteuil.
•  Certaines pièces peuvent contenir des bords tranchants.  Portez des gants de 
    protection s’il y a lieu.
•  Tenez les enfants et les animaux éloignés au moment d’assembler ce fauteuil.
•  Vérifiez les écrous et boulons régulièrement pour vous assurer qu’ils tiennent bien.

     

Resserrez-les au besoin.

•  La réparation et le remplacement des pièces devraient être effectués par un 
    technicien qualifié.
•  Posez les boulons de la manière spécifiée.  Ne les serrez pas avant d’avoir 
    entièrement terminé l’assemblage du fauteuil. 
•  Ne jetez pas l’emballage avant de vous assurer d’avoir toutes les pièces et 
    l’équipement requis.
•  Les enfants doivent être surveillés par un adulte durant l’usage de ce fauteuil.
•  Conservez ces instructions d’assemblage aux fins de consultation ultérieure.

TABLE DES MATIÈRES

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANT :

 

Lisez attentivement ce guide et conservez-le à des fins de consultation ultérieure.

Attention! Suveillez toujours les enfants de près lorsqu’ils utilisent ou sont autour 
de ce fauteuil. Ne les laissez jamais seuls. 

Summary of Contents for 088-2176-2

Page 1: ...NS Toll free 1 888 670 6684 IMPORTANT Please read this manual carefully before beginning assembly of this product Keep this manual for future reference ANNEX PRODUCT NO KVS890H MODEL NO 088 2176 2 5 P...

Page 2: ...Imported for Trileaf Distribution Trifeuil Toronto Canada M4S 2B8 Made in Vietnam...

Page 3: ...ing up the chair Check all of the nuts and bolts periodically for tightness When required tighten them again Repairing and replacing parts should be done by a qualified technician Use the correct bolt...

Page 4: ...KVS890H CS11 2 17C33A0710001YX 17FA05040301 YX 61K890HC00001BA 4 PARTS LIST PRODUCT NO KVS890H MODEL NO 088 2176 2 B D6 5xD13x1 0 mm Washer 3 A M6x30 mm Bolt 3 Seat Cushion 1 4 3 Ottoman 1 2 Leg Assem...

Page 5: ...is manual before any assembly Before beginning assembly of product make sure that all parts are present Compare parts with the parts list If any part is missing or if you have any questions contact th...

Page 6: ...f the leg assembly 2 and fasten together by using bolts A and washers B Secure all of the bolts by using wrenches and Step 2 Requires 3 and 4 Place cushion 4 onto the chair The ottoman 3 can be placed...

Page 7: ...steners on a regular basis to ensure proper performance and safety of your chair In order to prolong the life and beauty of your chair we recommend that it be stored in a dry and protected area during...

Page 8: ...Trileaf Distribution agrees to replace the defective product free of charge within the stated warranty period when returned by the original purchaser with proof of purchase This product is not guarant...

Page 9: ...NS Toll free 1 888 670 6684 IMPORTANT Please read this manual carefully before beginning assembly of this product Keep this manual for future reference ANNEX PRODUCT NO TVS18SF MODEL NO 088 2176 2 5 P...

Page 10: ...Imported for Trileaf Distribution Trifeuil Toronto Canada M4S 2B8 Made in Vietnam...

Page 11: ...otective gloves if necessary Keep children and pets away while setting up the table Check all of the nuts and bolts periodically for tightness When required tighten them again Repairing and replacing...

Page 12: ...T NO TVS18SF MODEL NO 088 2176 2 B D6 5xD13x1 0 mm Washer 12 A M6x15 mm Bolt 12 Glass 1 4 3 Leg 4 2 Centre Connector 1 1 Table Top 1 TVS18SF CS05 1 TVS18SF CS06 1 TVS18SF CS04 1 13G291BA900501 17C33A0...

Page 13: ...is manual before any assembly Before beginning assembly of product make sure that all parts are present Compare parts with the parts list If any part is missing or if you have any questions contact th...

Page 14: ...t Fasten the legs 3 to the table top 1 by using bolts A and washers B Do not tighten the bolts Step 2 Requires 2 3 A B and Fasten the legs 3 to the centre connector 2 by using bolts A and washers B Se...

Page 15: ...7 Step 3 Requires 1 and 4 Place glass 4 onto the table top 1 4 1 ASSEMBLY...

Page 16: ...beauty of your table we recommend that it be stored in a dry and protected area during off season periods 8 PRODUCT NO TVS18SF MODEL NO 088 2176 2 18 5 16 x 18 5 16 x 24 Check all of the screws and nu...

Page 17: ...ls on the frame and 1 year for the remaining parts Trileaf Distribution agrees to replace a defective product free of charge within the stated warranty period when returned by the original purchaser w...

Page 18: ...sfrais 1 888 670 6684 IMPORTANT Lisez attentivement ce guide avant de commencer l assemblage de ce produit Conservez le aux fins de consultation ult rieure ENSEMBLE DE D TENTE DE 5 PI CES CHAISE PRODU...

Page 19: ...Import par Trileaf Distribution Trifeuil Toronto Canada M4S 2B8 Fabriqu au Vietnam...

Page 20: ...t les animaux loign s au moment d assembler ce fauteuil V rifiez les crous et boulons r guli rement pour vous assurer qu ils tiennent bien Resserrez les au besoin La r paration et le remplacement des...

Page 21: ...8 2176 2 Coussin du si ge 1 4 3 Repose pieds 1 2 Armature des pieds 1 1 Armature de l assise 1 KVS890H CS04 H KVS890H CS04 1 KVS890H CS11 2 61K948DX00001BA 17C33A0710001YX 17FA05040301 YX B Rondelle D...

Page 22: ...avec celles de la liste fournie dans l emballage Si une pi ce manque ou si vous avez des questions appelez sans frais le service la client le au 1 888 670 6684 Placez les pi ces devant vous dans une...

Page 23: ...le fauteuil Le repose pieds peut tre rang sous le fauteuil tape 1 N cessite les pi ces 1 2 A B et Placez l armature de l assise 1 sur celle des pieds 2 et retenez les ensemble l aide des boulons A et...

Page 24: ...utilisez pas Inspectez et serrez r guli rement les boulons ou attaches pour vous assurer que votre fauteuil est s curitaire Afin de prolonger la dur e et la beaut de votre fauteuil nous vous recommand...

Page 25: ...de fabrication et de mat riaux et une garantie de un 1 an sur les autres pi ces Distribution Trifeuil consent remplacer le produit d fectueux sans frais lorsqu il est retourn par l acheteur original...

Page 26: ...nsfrais 1 888 670 6684 IMPORTANT Lisez attentivement ce guide avant de commencer l assemblage de ce produit Conservez le des fins de consultation ult rieure ENSEMBLE DE D TENTE DE 5 PI CES TABLE PRODU...

Page 27: ...Import par Trileaf Distribution Trifeuil Toronto Canada M4S 2B8 Fabriqu au Vietnam...

Page 28: ...ts et les animaux loign s au moment d assembler cette table V rifiez les crous et boulons r guli rement pour vous assurer qu ils tiennent bien Resserrez les au besoin La r paration et le remplacement...

Page 29: ...S18SF MOD LE No 088 2176 2 B Rondelle D6 5 x D13 x 1 0 mm 12 A Boulon M6 x 15 mm 12 Verre 1 4 3 Pied 4 2 SUPPORT M DIAN 1 1 Plateau 1 Outils TVS18SF CS05 1 TVS18SF CS06 1 TVS18SF CS04 1 13G291BA900501...

Page 30: ...z pas le mat riel d emballage avant d avoir termin l assemblage Lisez chaque tape attentivement avant de commencer l assemblage des pi ces et assurez vous de bien comprendre chaque tape S il vous manq...

Page 31: ...apis Fixez les pieds 3 au plateau de table 1 l aide de boulons A et de rondelles B Ne serrez pas les boulons A tape 2 N cessite les pi ces 2 3 A B et Fixez les pieds 3 au support m dian 2 l aide des b...

Page 32: ...7 tape 3 N cessite les pi ces 1 et 4 Installez le verre 4 sur le plateau de table 1 4 1 ASSEMBLAGE...

Page 33: ...la beaut de votre table nous vous recommandons de la ranger dans un endroit sec et abrit durant la saison morte 8 PRODUIT No TVS18SF MOD LE No 088 2176 2 46 5 x 46 5 x 62 5 cm V rifiez les vis et cro...

Page 34: ...e mat riaux et une garantie de un 1 an sur les autres pi ces Distribution Trifeuil consent remplacer le produit d fectueux sans frais lorsqu il est retourn par l acheteur original accompagn de la preu...

Reviews: