background image

N.B. : Appliquez de la colle (7) sur le bout de chaque goujon en bois avant de 

les insérer dans les trous du panneau.  

BANC RANGE-CHAUSSURES LESLIE

BANC RANGE-CHAUSSURES LESLIE

6

7

ÉTAPE 1

NÉCESSITE LES PIÈCES A, B, C, 1, 2, 3

NÉCESSITE LES PIÈCES D, E, 3, 4, 5

Fixez le RAIL ARRIÈRE (B) et le RAIL SUPÉRIEUR (C) au DESSUS (A) à l’aide de 

GOUJONS EN BOIS DE Ø7,8 X 30 MM (3) et de VIS DE Ø4 X 35 MM (2) de VIS 

DE Ø5 X 50 MM (1).

ÉTAPE 2

Fixez le RAIL INFÉRIEUR (E) au BAS (D) à l’aide de GOUJONS EN BOIS DE 

Ø7,8 X 30 MM (3), de CAMES (5) et de BOULONS À CAME (4).

DIRECTIVES DÉTAILLÉES

1

2

3

3

4

5

1

2

A

B

C

5

4

3

3

3

D

E

×

3

×

3

×

6

×

2

×

3

×

3

160° à 185°

Summary of Contents for LESLIE 168-0078-8

Page 1: ...MODEL NO 168 0078 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS HAVING TROUBLE TOLL FREE 1 888 670 6684 LESLIE SHOE BENCH...

Page 2: ...HE SHOE BENCH LESLIE SHOE BENCH 3 We believe the power of decor and how it makes up the fabric of your home That s why the CANVAS assortment gets its inspiration from Canadians and the way they live F...

Page 3: ...1 H Right Side Panel 1 I Bottom Support 1 J Back Panel 1 K Cushion 1 1 Screws 5 x 50 mm 7 2 Screws 4 x 35 mm 3 3 Cam Bolts 28 4 Cams 19 5 Coated Paper Stickers 19 Glue 7 2 6 Wood Dowels 7 8 x 30 mm 8...

Page 4: ...into the holes of the panel REQUIRES D E 3 4 5 Attach the BACK RAIL B and TOP RAIL C to TOP A using WOOD DOWELS 7 8 x 30 MM 3 SCREWS 4 X 35 MM 2 and SCREWS 5 x 50 MM 1 STEP 2 Attach the BOTTOM RAIL E...

Page 5: ...ANEL F to TOP A using WOOD DOWELS 7 8 x 30 MM 3 CAMS 5 and CAM BOLTS 4 Cover the cam holes with the COATED PAPER STICKERS 6 STEP 4 Attach BOTTOM D to DIVIDER PANEL F using WOOD DOWELS 7 8 x 30 MM 3 an...

Page 6: ...REQUIRES G I 3 4 REQUIRES A D 3 Insert CAM BOLTS 4 to the LEFT SIDE PANEL G Insert WOOD DOWELS 7 8 x 30 MM 3 to the BOTTOM SUPPORT I STEP 6 Insert WOOD DOWELS 7 8 x 30 MM 3 to TOP A and BOTTOM D STEP...

Page 7: ...OE BENCH 12 1 3 STEP 7 Attach LEFT SIDE PANEL G to the body using CAMS 5 Cover the cam holes with the COATED PAPER STICKERS 6 STEP 8 Insert the BACK PANEL J to the groove on the TOP A and BOTTOM D STE...

Page 8: ...4 15 STEP 9 Insert CAM BOLTS 4 to RIGHT SIDE PANEL H STEP 10 Attach BOTTOM SUPPORT I to the body using CAMS 5 Attach RIGHT SIDE PANEL H to the body using CAMS 5 Cover the cam holes with the COATED PAP...

Page 9: ...1 YEAR LIMITED WARRANTY Made in China Imported by Trileaf Distribution Trifeuil Toronto Canada M4S 2B8 Wipe clean with a damp cloth Do not use solvent type cleaning agents Do not use bleach acid or o...

Page 10: ...Exclusively at Canadian Tire...

Page 11: ...NO DE MOD LE 168 0078 8 INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE DES DIFFICULT S NUM RO SANS FRAIS 1 888 670 6684 BANC RANGE CHAUSSURES LESLIE...

Page 12: ...UTILS REQUIS Serrez les vis la main pour viter tout dommage N UTILISEZ PAS D OUTILS LECTRIQUES POUR ASSEMBLER CET ARTICLE Tournevis 2 personnes Nous croyons au pouvoir de la d coration et la fa on don...

Page 13: ...che 1 H Panneau lat ral droit 1 I Support inf rieur 1 J Panneau arri re 1 K Coussin 1 1 Vis de 5 x 50 mm 7 2 Vis de 4 x 35 mm 3 3 Boulons came 28 4 Cames 19 5 Cache vis autoadh sifs en papier 19 Colle...

Page 14: ...PI CES A B C 1 2 3 N CESSITE LES PI CES D E 3 4 5 Fixez le RAIL ARRI RE B et le RAIL SUP RIEUR C au DESSUS A l aide de GOUJONS EN BOIS DE 7 8 X 30 MM 3 et de VIS DE 4 X 35 MM 2 de VIS DE 5 X 50 MM 1...

Page 15: ...N F au DESSUS A l aide de GOUJONS EN BOIS DE 7 8 X 30 MM 3 de CAMES 5 et de BOULONS CAME 4 Couvrez les trous de came avec des CACHE VIS AUTOADH SIFS EN PAPIER 6 TAPE 4 Fixez le BAS D aux PANNEAUX DE S...

Page 16: ...I 3 4 N CESSITE LES PI CES A D 3 Ins rez des BOULONS CAME 4 dans le PANNEAU LAT RAL GAUCHE G Ins rez des GOUJONS EN BOIS DE 7 8 X 30 MM 3 dans le SUPPORT INF RIEUR I TAPE 6 Ins rez des GOUJONS EN BOIS...

Page 17: ...RANGE CHAUSSURES LESLIE 12 1 3 TAPE 7 Fixez le PANNEAU LAT RAL GAUCHE G aux pi ces assembl es l aide de CAMES 5 Couvrez les trous de came avec des CACHE VIS AUTOADH SIFS EN PAPIER 6 TAPE 8 Ins rez le...

Page 18: ...es BOULONS CAME 4 dans le PANNEAU LAT RAL DROIT H TAPE 10 Attachez le SUPPORT INF RIEUR I au corps du meuble l aide des crous ou CAMS 5 Fixez le PANNEAU LAT RAL DROIT H au corps du meuble l aide des c...

Page 19: ...iser d agent nettoyant contenant du solvant Ne pas utiliser de javellisant d acide ou tout autre nettoyant abrasif 1 GARANTIE LIMIT E DE 1 AN Cet article CANVAS est couvert par une garantie d un 1 an...

Page 20: ...Une exclusivit Canadian Tire...

Reviews: