background image

 

13

STAYING MOTIVATED 

For motivation, keep a record of each workout. List the date, the exercises performed, the resistance used, and the numbers of 
sets and repetitions completed. Record your weight and key body measurements at the end of every month. Remember, the key 
to achieving the greatest results is to make exercise a regular and enjoyable part of your everyday life. 

 

8. PAUTAS DE EJERCICIO 

Cada sesión de ejercicios debe de incluir de 6 a 10 diferentes tipos de ejercicios.  Seleccione ejercicios para cada uno de los 
grupos mayores de músculos, enfatizando las áreas que usted quiera desarrollar más. Para darle balance y variedad a sus 
sesiones de ejercicios, deberá variar sus ejercicios cada sesión.  Planee hacer sus ejercicios a la hora del día cuando usted tiene 
más energía.  Cada sesión de ejercicios deberá ser seguida por un merecido descanso.  Cuando encuentre el horario que mas le 
favorece, planee mantenerlo. 
 

FORMA CORRECTA DE HACER EJERCICIO 

Mantener la forma correcta al hacer ejercicios es esencial en cualquier programa de hacer ejercicios. Esto requiere moverse 
completamente durante los ejercicios y a veces mover solamente las partes del cuerpo indicadas.  El ejercitarse de una manera 
no controlada lo dejara sintiéndose exhausto.   

Las repeticiones de cada grupo deben de ser realizadas suavemente y sin parar.  La etapa de esfuerzo de cada repetición deberá 
de durar al menos la mitad de la etapa de regreso.  La respiración apropiada es importante.  Exhale durante el esfuerzo en cada 
repetición e inhale durante la el regreso.  Nunca pare de respirar mediante se ejercita. 
Descanse por un corto periodo después de cada set. El tiempo ideal de reposo es: 

 

Descanse por 3 minutos después de cada grupo de ejercicios que ejercitan los músculos. 

 

Descanse por 1 minuto después de cada grupo de ejercicios de tonificación. 

 

Descanse por 30 segundos después de cada grupo de ejercicios para perder peso.  Planee pasar las primeras semanas 
familiarizándose con el equipo de ejercicio y aprendiendo la forma correcta para cada ejercicio. 

 

ENFRIAMIENTO 

Termine cada sesión de ejercicios con 5-10 minutos de estiramiento.  Incluya estiramientos de sus brazos y de sus piernas.  
Muévase suavemente mientras se estira y no rebotar. Haga cada estiramiento gradualmente sin mucho esfuerzo.  El estirarse al 
final de cada sesión de ejercicios es una manera efectiva de incrementar la flexibilidad. 
 

MANTENIÉNDOSE MOTIVADO 

Para motivarse, mantenga un diario de cada sesión de ejercicios.  Escriba la fecha, los ejercicios que hizo, la resistencia usada y 
el número de grupos y repeticiones completadas.  Registre su peso y sus medidas principales al final de cada mes.  Recuerde 
que la llave del éxito para obtener los mejores resultados es el hacer del ejercicio una parte habitual y placentera de su vida. 
 
 
 

8. DIRECTIVES EXERCICE 

Chaque entraînement devrait inclure 6 à 10 exercices différents. Sélectionner des exercices pour tous les principaux groupes 
musculaires, en insistant sur les zones que vous souhaitez développer le plus. Pour donner l'équilibre et la variété à vos séances 
d'entraînement, les exercices varient de session en session. Horaire vos séances d'entraînement pour l'heure de la journée où 
votre niveau d'énergie est la plus élevée. Chaque séance d'entraînement devrait être suivi par au moins un jour de repos. Une 
fois que vous trouverez le calendrier qui est bon pour vous, respectez-le. 
 

FORME D’EXERCICE 

Maintenir la forme appropriée est un élément essentiel d'un programme d'exercice efficace. Cela nécessite le déplacement à 
travers la gamme complète de mouvement pour chaque exercice, et le déplacement uniquement les parties appropriées du corps. 
Exercer de manière incontrôlée vous laissera épuisé. 
Les répétitions dans chaque série doit être effectué en douceur et sans faire de pause. L'étape d'effort de chaque répétition 
devraient durer environ moitié moins long que l'étape de retour. Une bonne respiration est importante. Expirez pendant la phase 
de l'effort de chaque répétition et inspirez pendant la course de retour. Ne tenez jamais votre souffle. 
Reposez-vous pendant un temps après chaque série. Les périodes de repos idéal sont: 
    *  Reste de trois minutes après chaque série pour un entraînement de musculation. 
    *  Reste une minute après chaque série pour un entraînement tonique. 
    *  Reposez-vous 30 secondes après chaque série pour un entraînement perte de poids. Prévoyez de passer le premier couple 
de semaines vous familiariser avec le matériel et l'apprentissage de la forme appropriée pour chaque exercice. 
 

REFROIDISSEMENT 

Terminez chaque séance d'entraînement avec 5 à 10 minutes d'étirements. Inclure s'étend à la fois pour vos bras et vos jambes. 
Déplacez-vous lentement comme vous étirer et ne rebondissent pas. Installez-vous dans chaque étirement graduellement et aller 
seulement aussi loin que vous pouvez sans effort. S'étendant à la fin de chaque séance d'entraînement est un moyen efficace 
pour augmenter la flexibilité. 

 

Summary of Contents for FM-CB8000F

Page 1: ...ure reference FOR CONSUMER USE ONLY CUIDADO HERIDAS GRAVES O MUERTE PUEDEN OCURRIR SI NO USA PRECAUCI N Para reducir el riesgo de lesiones graves lea todas las advertencias e instrucciones en este man...

Page 2: ...IPALES ET DIMENSIONS ASSEMBL 4 PART IDENTIFICATION CHART TABLA DE IDENTIFICACI N DE PARTES TABLEAU D IDENTIFICATION DES PI CES 5 PARTS LIST LISTA DE PARTES LA LISTE DU PI CES 6 EXPLODED DRAWING DIBUJO...

Page 3: ...bicaci n de la calcoman a de advertencia s Si la calcoman a no se encuentra o est ilegible vea la portada de este manual y solicitar una calcoman a de reemplazo Aplique la calcoman a en el lugar indic...

Page 4: ...mechanisms are properly secured before using the unit 10 Wear appropriate clothes while exercising do not wear loose clothes that could become caught Always wear athletic shoes while exercising 11 Ke...

Page 5: ...sido reparada 9 Asegurarse que todos los mecanismos de seguridad est n enganchados correctamente antes de utilizar 10 Use ropa apropiada durante el ejercicio no use ropa suelta que pueda engancharse...

Page 6: ...r 9 Veiller ce que tous les m canismes de verrouillage sont verrouill s en toute s curit avant d utiliser l appareil 10 Porter des v tements appropri s pour l exercice Ne portez pas de v tements ample...

Page 7: ...vous pla t voir la couverture de ce manuel Pour nous aider vous aider s il vous pla t noter le num ro de mod le du produit avant de nous contacter Avant de lire plus loin s il vous pla t de vous fami...

Page 8: ...piezas peque as necesarias para el montaje El n mero entre par ntesis debajo de cada dibujo es el n mero clave de la pieza de la LISTA DE PARTES El n mero que sigue al n mero de clave es la cantidad n...

Page 9: ...ft Lower Upright Montante Inferior Izquierdo Montant Inf rieur Gauche 1 5 PFMCB8000F 05 Right Lower Upright Montante Inferior Derecho Montant Inf rieur Droite 1 6 PFMCB8000F 06 Upper Uprights Montante...

Page 10: ...7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 16 15 16 12 16 16 15 12 16 15 16 13 16 12 16 16 15 13 16 12 16 16 15 12 16 16 13 13 16 13 16 13 16 16 13 13 16 13 16 13 16 13 16 14 14 14 14 15 16 15 16 12 16 12 16 17 17 18 1...

Page 11: ...11 7 ASSEMBLY ENSAMBLAJE ASSEMBLAGE 1 2 1 2 3 12 16 16 15 1 15 16 12 16 12 16 12 16 16 15 2 4 5 8 9 9 14 14 14 14 12 16 16 15 15 16 8 15 16 15 16 16 13 13 16 12 16 16 15...

Page 12: ...exertion stage of each repetition should last about half as long as the return stage Proper breathing is important Exhale during the exertion stage of each repetition and inhale during the return stro...

Page 13: ...e incrementar la flexibilidad MANTENI NDOSE MOTIVADO Para motivarse mantenga un diario de cada sesi n de ejercicios Escriba la fecha los ejercicios que hizo la resistencia usada y el n mero de grupos...

Page 14: ...xercices effectu s la r sistance utilis s et les num ros de s ries et de r p titions ex cut es Enregistrez votre poids et mensurations cl s la fin de chaque mois Rappelez vous la cl pour atteindre les...

Page 15: ...i una pieza est da ada no lo utilice hasta que la pieza es reemplazado o reparado 4 Inspeccione todas las tuercas y los pernos que est n bien apretados Apretar seg n sea necesario 5 Inspeccione que to...

Page 16: ...S Images are for reference only Accessories not included INSTRUCCIONES DE USO Las im genes son s lo de referencia Accesorios no incluidos INSTRUCTIONS D UTILISATION Les images sont fournies titre indi...

Page 17: ...ones o reparaciones hechas por un representante no autorizado Garant a no v lida fuera de los Estados Unidos La prueba de compra es necesaria para todos los reclamos El uso de este producto crea un co...

Reviews: