36
EREIGNIS EINSTELLEN
EREIGNIS: ON/OFF
AUSGANG
OPTIONEN
SICHER.VORRICHT.
BEWEGUNG
DISPLAY
KALENDER
FUNKCODES
PROGRAM
TB FI
FS CP
TA TD
TC
00.000.007
OPTIONEN
SICHER.VORRICHT.
BEWEGUNG
DISPLAY
KALENDER
FUNKCODES
Pfeil
für den Durchlauf
DYNAMISCHE TASTE
ÖFFNEN-SCHLIESS./
ÖFFN.-STOP-SCHL.
AUTO. WIEDERSCHL.
ON/OFF
VORBLINKEN
ON/OFF
OPTIONEN
SICHER.VORRICHT.
BEWEGUNG
DISPLAY
KALENDER
FUNKCODES
Pfeil
für den Durchlauf
OPTIONEN
SICHER.VORRICHT.
BEWEGUNG
DISPLAY
KALENDER
FUNKCODES
DYNAMISCHE TASTE
ÖFFNEN-SCHLIESS./
ÖFFN.-STOP-SCHL.
AUTO. WIEDERSCHL.
ON/OFF
VORBLINKEN
ON/OFF
DYNAMISCHE TASTE
ÖFFNEN-SCHLIESS./
ÖFFN.-STOP-SCHL.
AUTO. WIEDERSCHL.
ON/OFF
VORBLINKEN
ON/OFF
AUTO. WIEDERSCHL.
ON/OFF
VORBLINKEN
ON/OFF
BLINKLICHT
DAUERLEUCHTEND/
BLINKEND
VORBLINKEN
ON/OFF
BLINKLICHT
DAUERLEUCHTEND/
BLINKEND
SCHLAGBAUMLICHTE
DAUERLEUCHTEND/
BLINKEND
SCHLAGBAUMLICHTE
DAUERLEUCHTEND/
BLINKEND
UMKEHR-LICHTSCH.
BEI SCHLIESSEN/
AUCH BEIM STOP
TEST FI
ON/OFF
UMKEHR-LICHTSCH.
BEI SCHLIESSEN/
AUCH BEIM STOP
TEST FI
ON/OFF
TEST FS
ON/OFF
TEST FI
ON/OFF
TEST FS
ON/OFF
SCHLAGBAUM
LINKS/RECHTS
“PROG/OK”
um zu bestätigen
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
KONTAKT TB
NC/8K2
KONTAKT FI
NC/8K2
KONTAKT FS
NC/8K2
KONTAKT TB
NC/8K2
KONTAKT FI
NC/8K2
KONTAKT FS
NC/8K2
“PROG/OK”
um zu bestätigen
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
KONTAKT TB
NC/8K2
KONTAKT FI
NC/8K2
KONTAKT FS
NC/8K2
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
KONTAKT FI
NC/8K2
KONTAKT FS
NC/8K2
KONTAKT CP
NC/8K2
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
KONTAKT FS
NC/8K2
KONTAKT CP
NC/8K2
AUSGANG
“PROG/OK”
Rückkehr zum Menü
Sicherheitsvorrichtung
“PROG/OK”
um zu bestätigen
KONTRAST
0....63
HINTERGRUND
DAUERLEUCHT/ 60/30 SEK.
AUSGANG
“PROG/OK”
um zu bestätigen
KONTRAST
0....63
HINTERGRUND
DAUERLEUCHT/ 60/30 SEK.
AUSGANG
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
KONTRAST
da 0....63
HINTERGRUND
DAUERLEUCHT/ 60/30 SEK.
AUSGANG
“PROG/OK”
Rückkehr zum
Menü Display
Die Anzahl der
Bewegungen
der Schranke,
das Datum und
die Zeit bleiben
in diesem Fall
immer auf der
Anfangsseite
des Displays
angezeigt.
Das Symbol
zeigt an, dass
das Steuergerät
vom Hauptnetz
gespeist wird.
Das Symbol
zeigt an, dass
das Steuergerät
von der zu 100%
g e l a d e n e n
Batterie gespeist
wird.
75%
50%
25%
0%
Pfeil
für den Durchlauf
Anmerkung: 2
“PROG/OK”
um zu bestätigen
Die Pfeil drücken,
um den Wert zu
erhöhen oder zu
vermindern
(max. 63)
* * * * * * * * * * * * * * *
* KONTRAST *
* EINSTELLEN *
* SEK. *
* *
* * * * * * * * * * * * * * *
26
Einen Pfeil drücken
um auf das Hauptmenu
zuzugreifen
BLINKLICHT
DAUERLEUCHTEND/
BLINKEND
SCHLAGBAUMLICHTE
DAUERLEUCHTEND/
BLINKEND
UMKEHR-LICHTSCH.
BEI SCHLIESSEN/
AUCH BEIM STOP
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
Anmerkung: 1
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
Anmerkung: 1
MOTORAUSWAHL
ELDOM24 3/4M-6M
STROMSENSOR
NIVEAU 1...5
ABBREMSEN BEI
SCHLIESSUNG
EINSTELLUNG 1...9
MOTORAUSWAHL
ELDOM24 3/4M-6M
STROMSENSOR
NIVEAU 1...5
ABBREMSEN BEI
SCHLIESSUNG
EINSTELLUNG 1...9
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
STROMSENSOR
NIVEAU 1...5
ABBREMSEN BEI
SCHLIESSUNG EINST.
VERZÖGERUNG BEIM
SCHLIESSEN
EINSTELLUNG 1...9
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
Anmerkung: 6
Anmerkung: 8
07-06-13 15.35
MOTORAUSWAHL
ELDOM24 3/4M-6M
STROMSENSOR
NIVEAU 1...5
ABBREMSEN BEI
SCHLIESSUNG
EINSTELLUNG 1...9
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
OPTIONEN
SICHER.VORRICHT.
BEWEGUNG
DISPLAY
KALENDER
FUNKCODES
Pfeil
für den
Durchlauf
UHRZEIT EINSTELLEN
08:00
DATUM EINSTELLEN
23-12-13
EREIGNIS FESTLEGEN
UHRZEIT EINSTELLEN
08:00
DATUM EINSTELLEN
23-12-13
EREIGNIS FESTLEGEN
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
UHRZEIT EINSTELLEN
08:00
DATUM EINSTELLEN
23-12-13
EREIGNIS EINSTELLEN
“PROG/OK”
um zu bestätigen
“PROG/OK”
um zu bestätigen
EREIGNIS 0
MO-DO 08-10 TA 1
EREIGNIS 1
MO-DO 08-10 TA 1
EREIGNIS 2
MO-FR 10-08 TA 0
AUSGANG
DATUM EINSTELLEN
23-12-13
EREIGNIS EINSTELLEN
EREIGNIS ON/OFF
“PROG/OK”
um zu bestätigen
Die zu
speichernde
Kanaltaste auf
dem Sender
drücken.
Die zu
speichernde
Kanaltaste auf
dem Sender
drücken.
“PROG/OK”
um zu bestätigen
Pfeil
für den Durchlauf
KODIERUNG: S4XX
SPEICHERUNG
LÖSCHUNG
TOTALLÖSCHUNG
KANAL-FUNKTIONEN
AUSGANG
“PROG/OK”
um zu bestätigen
OPTIONEN
SICHER.VORRICHT.
BEWEGUNG
DISPLAY
KALENDER
FUNKCODES
SPEICHERUNG
[Nr....]
* * * * * * * * * * * * * * *
* *
* AKTIVIERUNG 1 *
* *
* * * * * * * * * * * * * * *
SPEICHERUNG
[Nr....]
* * * * * * * * * * * * * * *
* *
* AKTIVIERUNG 2
*
* *
* * * * * * * * * * * * * * *
SPEICHERUNG
[Nr....]
* * * * * * * * * * * * * * *
* *
* CODE *
* GESPEICHERT *
* * * * * * * * * * * * * * *
“PROG/OK”
um zu bestätigen
LÖSCHUNG
[Nr....]
* * * * * * * * * * * * * * *
* *
* AKTIVIERUNG 1 *
* *
* * * * * * * * * * * * * * *
Die zu
löschende
Kanaltaste auf
dem Sender
drücken.
LÖSCHUNG
[Nr....]
* * * * * * * * * * * * * * *
* *
* AKTIVIERUNG 2
*
* *
* * * * * * * * * * * * * * *
Die zu
löschende
Kanaltaste auf
dem Sender
drücken.
LÖSCHUNG
[Nr....]
* * * * * * * * * * * * * * *
* *
* CODE *
* GELÖSCHT *
* * * * * * * * * * * * * * *
KODIERUNG: S4XX
SPEICHERUNG
LÖSCHUNG
TOTALLÖSCHUNG
KANAL-FUNKTIONEN
AUSGANG
“PROG/OK”
um zu bestätigen
* * * * * * * * * * * * * * *
* SPEICHER *
* LÖSCHEN ? *
* * * * * * * * * * * * * * *
OK drücken, um
den Speicher
zu löschen
oder Exit klicken
KODIERUNG: S4XX
SPEICHERUNG
LÖSCHUNG
TOTALLÖSCHUNG
KANAL-FUNKTIONEN
AUSGANG
Pfeil um zur
Startseite
zurückzukehren
EXIT
OK
* * * * * * * * * * * * * * *
* LÖSCHUNG *
* LÄUFT *
* * * * * * * * * * * * * * *
KODIERUNG: S4XX
SPEICHERUNG
LÖSCHUNG
TOTALLÖSCHUNG
KANAL-FUNKTIONEN
AUSGANG
KANAL A
Kanal-Funktion A
KANAL B
Kanal-Funktion B
KANAL C
Kanal-Funktion C
KANAL D
Kanal-Funktion D
AUSGANG
KODIERUNG: S4XX
SPEICHERUNG
LÖSCHUNG
TOTALLÖSCHUNG
KANAL-FUNKTIONEN
AUSGANG
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
“PROG/OK”
Rückkehr zum
Menü Kalender
KODIERUNG: S4XX
SPEICHERUNG
LÖSCHUNG
TOTALLÖSCHUNG
KANAL-FUNKTIONEN
AUSGANG
“PROG/OK”
um den Wert
zwischen
S4XX und S500
zu ändern
“PROG/OK”
Rückkehr
zum Menü
Funkcodes
[AB--]
[AB--]
[AB--]
[AB--]
[AB--]
[AB--]
Anmerkung: 11
ITALIANO
FRANÇAIS
ENGLISH
NEDERLANDS
DEUTSCH
ESPAÑOL
PROGRAM
TB FI
FS CP
TA TD
TC
00.000.007
07-06-13 15.35
Beide Pfeile gleichzeitig
drücken, um in das
Untermenü zu gelangen
“PROG/OK” um zu bestätigen
• Für den Zugriff auf das
Untermenü die Tasten rechts
und links gleichzeitig drücken.
• Die Pfeile nach oben und unten
drücken, um die Sprache zu
wechseln: Italienisch - Deutsch
usw.
• Zur Bestätigung der Sprache
die Taste "PROG/OK" drücken.
Auswahl der Sprache:
Anmerkung: 13
Anmerkung: 12
PARAMETER RESET
OK
VERSION FW
ELDOM24 V0.04
AUSGANG
“PROG/OK”
Rückkehr zum
Menü Bewegung
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
ABSTAND ÖFFNEN.
SCHRITTE 1...9
SCHLIESSGESCHWIND.
NIVEAU 1...3
PAUSENZEIT
130 SEK.
SCHLIESSGESCHWIND.
NIVEAU 1...3
PAUSENZEIT
130 SEK.
PARAMETER RESET
OK.
“PROG/OK”
um zu bestätigen
* * * * * * * * * * * * * * *
* *
* PAUSENZEIT *
* SEK. *
* *
* * * * * * * * * * * * * * *
150
“PROG/OK”
um zu bestätigen
VERZÖGERUNG BEIM
SCHLIESSUNG EINST.
VERZÖGERUNG BEIM
ÖFFNEN EINST.
ABSTAND SCHLIESS.
SCHRITTE 1...9
VERZÖGERUNG BEIM
ÖFFNEN EINST.
ABSTAND SCHLIESS.
SCHRITTE 1...9
ABSTAND ÖFFNEN.
SCHRITTE 1...9
ABSTAND SCHLIESS.
SCHRITTE 1...9
ABSTAND ÖFFNEN.
SCHRITTE 1...9
SCHLIESSGESCHWIND.
NIVEAU 1...3
PAUSENZEIT
130 SEK.
PARAMETER RESET
OK
VERSION FW
ELDOM24 V0.04
Anmerkung: 9
Anmerkung: 10
Die Pfeil drücken,
um den Wert zu
erhöhen oder zu
vermindern
(max. 240 Sekunden)
Wird der Pfeil lange
gedrückt gehalten,
ändert sich der Wert
schnell.
Anmerkung: 7
ABBREMSEN BEI
SCHLIESSUNG EINST.
VERZÖGERUNG BEIM
SCHLIESSUNG EINST.
VERZÖGERUNG BEIM
ÖFFNEN
EINSTELLUNG 1...9
TEST FS
ON/OFF
SCHLAGBAUM
LINKS/RECHTS
FUNK-SPEICHERUNG
ON/OFF
SCHLAGBAUM
LINKS/RECHTS
FUNK-SPEICHERUNG
ON/OFF
FEHL 230V BAUM ^
ON/OFF
FUNK-SPEICHERUNG
ON/OFF
FEHL 230V BAUM ^
ON/OFF
SCHNELLES
WIEDER-SCHLIESSEN
ON/OFF
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
Anmerkung: 4
Anmerkung: 3
“PROG/OK”
Rückkehr zum
Menü Optionen
FEHL 230V BAUM ^
ON/OFF
SCHNELLES WIEDER-
SCHLIESSEN ON/OFF
AUX1 - AUX2
CH2/WACHLICHT
SCHNELLES
WIEDER-SCHLIESSEN
ON/OFF
AUX1 - AUX2
CH2/WACHLICHT
AUSGANG
“PROG/OK”
um den Wert
zu ändern
Nota: 5
• Alle Funktionen des Steuergeräts können über das Menü im Display "
LCD1
" mit den drei darunterliegenden Tasten eingestellt werden:
- Für das Navigieren im Menü und/oder die Einstellung des Kontrasts im Display die Pfeile benutzen;
- “
PROG/OK
” für die Änderung der Einstellung des ausgewählten Parameters und/oder für die Bestätigung benutzen.
PROGRAMMIERVERFAHREN (Einstellungen der Parameter)
1) Betriebsmodus
FI
:
-
FI
auch bei Blockierung aktiviert: Wenn die Lichtschranken in Alarmstellung
sind und das Tor sich im Blockierstatus befindet, wird kein Bewegungsbefehl
(auch kein Öffnungsbefehl) angenommen;
-
FI
nur beim Schließen aktiviert: In beiden Fällen verursacht die Aktivierung der
Sicherheitsvorrichtung
FI
während der Schließung eine Bewegungsumkehrung.
2) Lichtschranketest (
FI/FS
)
Wenn der Test der Sicherheitsvorrichtungen aktiviert werden soll, müssen
sowohl der sendende Teil als auch der empfangende Teil an die kontrollierten
Stromabnehmer (
CTRL 24Vdc
) angeschlossen werden. Bei eingeschaltetem
Test vergeht ca. eine Sekunde zwischen dem Empfang eines Befehls und
dessen tatsächlicher Ausführung.
3) Fehler 230V-Leitung
Bei Ausfall der 230V-Stromversorgung wird die Schranke vollständig geöffnet
(90°). Wenn die 230V-Stromversorgung wiederhergestellt ist, senkt sich die
Schranke wieder, wenn automatisches Wiederverschließen eingestellt ist.
4) Schnelles Wieder-Schließen
OFF = Funktion deaktiviert - ON = Typ 1 - ON = Typ 2:
Bei schnellem aktivem Wiederverschluss wird der Schließvorgang durch
das Passieren der Lichtschranken
FI
bestimmt (oder natürlich auch durch
die Aktivierung eines
TC
-Befehls); die programmierte Verweilzeit wird daher
ignoriert.
Anmerkungen
:
