4.4 SPRACHSTEUERUNG
Sprachsteuerung ermöglicht Ihnen, eine Reihe von Aktionen über Sprachbefehl zu steuern.
Mittels erweiterter Spracherkennung können Sie PACKTALK weitgehend freihändig steuern.
Die Standardsprache der Sprachsteuerung ist Englisch. Es stehen weitere Sprachen zur
Verfügung - Siehe Abschnitt 3, um die Einstellungen anzupassen.
In dieser Bedienungsanleitung sind Funktionalitäten, die über Sprache gesteuert
werden können, mit einem
ß
-Symbol markiert.
1. Wird kein Gespräch geführt, drücken Sie auf
Z
oder sagen Sie einfach laut und
deutlich ein beliebiges Wort, um VOX zu aktivieren.
2. Sprechen Sie einen Sprachbefehl aus folgender Tabelle:
Status
Gewünschte Aktion
Ihr Sprachbefehl:
Standby /
UKW / A2DP
Liste der Sprachbefehle
„Liste der Sprachbefehle“
„1+8“
׃
Interkomanruf
Buddynamen rufen, z.B. „Fritz Lang“
*
Interkom Anruf mit Biker
„A“
oder
„B“
„Rufe Interkom“
Standby
Start A2DP
„Musik AN“
UKW einschalten
„Radio AN“
Interkom-Modus wechseln
“Modus wechseln”
Akku Ladeanzeige
„Akku Ladeanzeige”
UKW
UKW ausschalten
„Radio AUS“
Zum nächsten voreingestellten Sender
„Sender vorwärts”
Zum vorherigen voreingestellten Sender
„Sender rückwärts”
A2DP
Stop / Pause A2DP
„Musik AUS“
Nächster Song
„Musik vorwärts”
Vorheriger Song
„Musik rückwärts”
DMC Interkom
Gruppe stummschalten
„Gruppe stummschalten”
Gruppe reaktivieren
„Gruppe reaktivieren”
*s. Abschnitt 5.2a für weitere Details.
Die Sprachsteuerungsleistung kann je nach Umgebungsbedingungen wie Fahrtgeschwindigkeit,
Helmtyp und Fahrgeräuschen variieren.
Für optimale Leistung der Sprachsteuerungsfunktion empfehlen wir vor allem, windbedingte Einflüsse
durch Nutzung der grossen Mikrofonschaumkappe und durch Schließen des Visiers zu verringern.
4.5 SPRACHVERBINDUNG (VOX)
PACKTALK bietet VOX Technologie für sichere und freihändige Bedienung von
Schlüsselfunktionen. Siehe Abschnitt 3 zur Anpassung der VOX-Einstellungen.
VOX Aktivieren
Sprechen Sie ein beliebiges Wort laut in das Mikrofon (z.B. „Hallo“)
Anrufannahme
Beliebiges Wort laut aussprechen (z.B. „Hallo“)
Anrufablehnung
15 Sek. lang schweigen
VOX-Empfindlichkeit
(Voreinstellung:
Mittelstark)
Siehe Abs. 3 zur Anpassung der Einstellungen.
Hoch: Wählen Sie diese Einstellung, wenn es schwierig ist, VOX zu aktivieren
Niedrig: Wählen Sie diese Einstellung, wenn es zu einfach ist, VOX zu
aktivieren
VOX Betriebsmodus
VOX kann eingestellt werden, die Sprachbefehl-Funktion (Voreinstellung)
zu aktivieren, oder einen Interkomanruf zu beginnen – Siehe Abs. 3 zur
Anpassung der Einstellungen
VOX Aktivieren /
Deaktivieren(Nur für
Interkom/Sprachbefehl)
Im Standby,
v
und
Z
gleichzeitig antippen
An: 2 Sek. langes blaues Blinken
Aus: 2 Sek. langes rotes Blinken
30
|
Summary of Contents for Scala Rider PACKTALK
Page 1: ...User Guide...
Page 23: ...Bedienungsanleitung...
Page 46: ...46...
Page 47: ...Guide d Utilisation...
Page 70: ...70...
Page 71: ...Manual del Usuario...
Page 95: ...Handleiding...
Page 120: ...120 MAN00170 PT Grp 1 J 002...
