background image

 

4

 
 
 

¡Atención: tenga en cuenta estos consejos antes de utilizar el 
aparato! 

 

Seguridad 
 

- Lea cuidadosamente y conserve este manual del usuario. No utilice este producto de un modo distinto 
del indicado. 
- Este aparato sólo deben ensamblarlo y utilizarlo personas adultas. 
- El aparato cumple las especificaciones de la norma EN-957 clase H para uso domiciliario. No debe 
utilizarse en un gimnasio ni en ningún otro lugar público, asociativo o de alquiler. 
- Para que el aparato funcione de manera totalmente segura, debe instalarse sobre una superficie estable 
y plana. Proteja el suelo con una alfombra. No utilice el aparato en un sitio húmedo (piscina, sauna, etc.) 
- No deje que los niños jueguen con el aparato. 

Bodycare

 no asume ninguna responsabilidad por las 

lesiones que pudieran producirse. No permita que los niños se acerque al aparato durante su sesión de 
entrenamiento. 

Bodycare

 no asume ninguna responsabilidad en el caso de que el usuario realice cualquier 

modificación técnica de uno de nuestros productos. 
- Peso máximo del usuario: 100 kg 
- Antes de empezar el entrenamiento es primordial consultar a su médico para determinar el nivel de 
intensidad del programa. Un entrenamiento excesivo o mal programado puede perjudicar a la salud. 
- Mantenga la espalda recta durante los ejercicios. 
- Es muy recomendable vestir prendas y calzado apropiados. 
- En el caso de las piezas regulables, tenga siempre en cuenta las posiciones máximas que pueden 
alcanzar. 

 

Mantenimiento 
 

- Compruebe regularmente el apriete de los elementos sujetos con tuercas y tornillos. Para mantener el 
nivel de seguridad, es importante revisar el aparato regularmente. Es necesario cambiar cualquier pieza 
defectuosa, y no utilizar el aparato hasta que esté completamente reparado. No olvide engrasar 
periódicamente las piezas móviles. 

-

 Puesto que el sudor es corrosivo y no conviene dejar que entre en contacto con las partes esmaltadas o 

cromadas del aparato, especialmente el ordenador, limpie inmediatamente el aparato después del 
entrenamiento. Limpie las partes esmaltadas con una esponja empapada en agua. No debe utilizarse 
ningún tipo de producto agresivo o corrosivo. 
 

Garantía

el chasis tiene una garantía de 5 años. Las piezas susceptibles de desgastarse tienen una 

garantía de 2 años. La garantía se aplica a un uso normal por un particular en un domicilio. 

 
 

Reciclaje

 : El simbolo «  papelera tachada » significa que este producto y las pilas que 

cintiene no pueden tirarse junto con los riseduos domésticos. Hay que clasificarlos de manera 
selectiva y especfica. Las batarias, asi como el producto electonico al final de su vida util, hay 
que depositarlos en un espacio de recogida autrizado para reciclarlos. Esta valorizacion de tus 
residuos electronicos permite la proteccion del medio ambiente y de tu salud. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for MINI BIKE II

Page 1: ...GB E F I Mini Bike II Ref 86071...

Page 2: ...ces Il est fortement recommand de porter une tenue et des chaussures appropri es Tenez compte pour les parties r glables des positions maximales Entretien V rifier r guli rement le serrage des l ments...

Page 3: ...alth Keep your back straight when exercising It is strongly recommended that your wear suitable clothing and footwear For adjustable parts bear the maximum positions in mind Maintenance Regularly chec...

Page 4: ...uy recomendable vestir prendas y calzado apropiados En el caso de las piezas regulables tenga siempre en cuenta las posiciones m ximas que pueden alcanzar Mantenimiento Compruebe regularmente el aprie...

Page 5: ...iritta Si consiglia di indossare una tenuta e scarpe adatte Per quanto riguarda la parti regolabili occorre tenere conto delle posizioni massime Manutenzione Verificare regolarmente la chiusura degli...

Page 6: ...F 3 Connect the Left pedal A to the crank arm 4 Connect the Right pedal B to the crank arm 1 Fijar el estabilizador delantero D al cuerpo principal C con 2 tornillos F 2 Fijar el estabilizador traser...

Page 7: ...5 minutes l cran LCD s teint automatiquement 3 Appuyez sur MODE et maintenez enfonc pendant 4 secondes toutes les valeurs seront r initialis es 4 L ordinateur fonctionne avec 1pc 1 5V pile LR44 Comput...

Page 8: ...a durante 5 minutos la pantalla LCD se apagar autom ticamente 3 Pulse MODO y mantener durante 4 segundos todos los valores se restablecer n 4 El equipo funciona con bater as LR44 1 5v 1pc Reset Premer...

Page 9: ...9 NE PAS L UTILISER DEBOUT 1 Bras et paules 2 Abdominaux fessiers et cuisses 3 Jambes...

Page 10: ...10 DON T USE STANDING UP Movements 4 Arms and shoulders 5 Abdominals buttocks and thighs 6 Legs...

Page 11: ...11 NO UTILIZAR DE PIE Movimientos 1 Brazos y hombros 2 Abdominales nalgas y muslos 3 Piernas...

Page 12: ...12 NON USARE IN POSIZIONE ERETTA MOVIMENTI 7 Braccia e spalle 8 Addominali glutei e cosce...

Page 13: ...13 3 Gambe Responsable mise sur le march CARE 18 22 rue Bernard 93000 BOBIGNY...

Reviews: