background image

 

5

 
 

 
 

Attenzione: leggere attentamente queste accomandazioni prima di 
utilizzare l’attrezzo ! 

 

Sicurezza 

- Leggere e conservare con cura il manuale utente. Utilizzare questo prodotto unicamente nei 
modi 
   Indicati 
- Questo attrezzo deve essere montato e utilizzato da persone adulte. 
-  L’attrezzo è conforme alla norma EN-957 classe H per un utilizzo domestico e non deve 
quindi essere utilizzato in palestre o altri luoghi pubblici, di associazione o a scopo locativo. 
-  Per un utilizzo sicuro è necessario posizionarlo su una superficie stabile e piana, 
proteggendo il pavimento con un tappeto. Non utilizzare l’attrezzo in luoghi umidi (piscina, 
sauna, ecc.). 
-  Non lasciare che bambini giochino con l’apparecchio. La ditta Bodycare declina qualsiasi 
responsabilità per i danni che potrebbero subire. Non lasciare che bambini si avvicinino 
all’apparecchio durante l’allenamento. 
-  Bodycare declina qualsiasi responsabilità per modifiche apportate aI nostri prodotti da parte 
dell’utente. 
-  Peso massimo dell’utente : 100 kg. 
-  Prima di iniziare l’allenamento, è di fondamentale importanza consultare il proprio medico 
per stabilire il livello d’intensità del programma da seguire. Un allenamento eccessivo o 
programmato male può nuocere alla salute. 
-  Durante gli esercizi mantenere la schiena diritta. 
-  Si consiglia di indossare una tenuta e scarpe adatte. 
-  Per quanto riguarda la parti regolabili occorre tenere conto delle posizioni massime. 
 

Manutenzione 

- Verificare regolarmente la chiusura degli elementi di fissaggio con le viti e i dadi. Per garantire 
il livello di sicurezza richiesto, ispezionare regolarmente l’attrezzo. E’ assolutamente 
necessario sostituire tutti i pezzi difettosi e non utilizzarlo fino a riparazione avvenuta. 
Lubrificare regolarmente le parti mobili. 
- Poiché il sudore è corrosivo, evitare il contatto con le parti smaltate o cromate 
dell’apparecchio, in particolare il computer, e asciugare immediatamente l’attrezzo al termine 
dell’allenamento. Le parti smaltate dovranno essere pulite con una spugna impregnata d’acqua. 
E’ vietato l’utilizzo di prodotti aggressivi o corrosivi.

 

 

Garanzia

: il telaio è garantito 5 anni. I pezzi sottoposti a usura sono garantiti 2 annos. La 

garanzia si applica a un utilizzo normale svolto da un privato presso il proprio domicilio.

 

 

Riciclaggio :

 

Il simbolo della « spazzatura sbarrata » significa che questo apparecchio e le 

pile che cintiene non possono essere gattati insieme ai rifiuti domertici. Essi vengono 
sottoposti ad une raccolta differenziata specifica. Depositate le batterie ed il vostro 
apparecchio elettronico in fin di vita in un contenitore apposito per permettere il loro riciclaggio. 
Questo trattamento dei rifiuti electtronici permettera di proteggere l’ambiente e la vostra salute. 
 

 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for MINI BIKE II

Page 1: ...GB E F I Mini Bike II Ref 86071...

Page 2: ...ces Il est fortement recommand de porter une tenue et des chaussures appropri es Tenez compte pour les parties r glables des positions maximales Entretien V rifier r guli rement le serrage des l ments...

Page 3: ...alth Keep your back straight when exercising It is strongly recommended that your wear suitable clothing and footwear For adjustable parts bear the maximum positions in mind Maintenance Regularly chec...

Page 4: ...uy recomendable vestir prendas y calzado apropiados En el caso de las piezas regulables tenga siempre en cuenta las posiciones m ximas que pueden alcanzar Mantenimiento Compruebe regularmente el aprie...

Page 5: ...iritta Si consiglia di indossare una tenuta e scarpe adatte Per quanto riguarda la parti regolabili occorre tenere conto delle posizioni massime Manutenzione Verificare regolarmente la chiusura degli...

Page 6: ...F 3 Connect the Left pedal A to the crank arm 4 Connect the Right pedal B to the crank arm 1 Fijar el estabilizador delantero D al cuerpo principal C con 2 tornillos F 2 Fijar el estabilizador traser...

Page 7: ...5 minutes l cran LCD s teint automatiquement 3 Appuyez sur MODE et maintenez enfonc pendant 4 secondes toutes les valeurs seront r initialis es 4 L ordinateur fonctionne avec 1pc 1 5V pile LR44 Comput...

Page 8: ...a durante 5 minutos la pantalla LCD se apagar autom ticamente 3 Pulse MODO y mantener durante 4 segundos todos los valores se restablecer n 4 El equipo funciona con bater as LR44 1 5v 1pc Reset Premer...

Page 9: ...9 NE PAS L UTILISER DEBOUT 1 Bras et paules 2 Abdominaux fessiers et cuisses 3 Jambes...

Page 10: ...10 DON T USE STANDING UP Movements 4 Arms and shoulders 5 Abdominals buttocks and thighs 6 Legs...

Page 11: ...11 NO UTILIZAR DE PIE Movimientos 1 Brazos y hombros 2 Abdominales nalgas y muslos 3 Piernas...

Page 12: ...12 NON USARE IN POSIZIONE ERETTA MOVIMENTI 7 Braccia e spalle 8 Addominali glutei e cosce...

Page 13: ...13 3 Gambe Responsable mise sur le march CARE 18 22 rue Bernard 93000 BOBIGNY...

Reviews: