5.13 Configurazione collegamento boiler trifase 25...65Kg/h
Il fissaggio del capocorda con il dado superiore deve essere fatto con
una forza pari a 3 Newton.
6. AVVIAMENTO, CONTROLLO ED ARRESTO
AVVERTENZE IMPORTANTI:
1. prima dell’avviamento verificare che l’umidificatore sia in perfette
condizioni, che non vi siano perdite d'acqua e che le parti elettriche
siano asciutte;
2. non applicare la tensione se l’apparecchio è danneggiato o anche
parzialmente bagnato!
Ad installazione ultimata, spurgare la tubazione d’alimento per
circa 30 minuti convogliando l'acqua direttamente nello scarico
senza introdurla nell'umidificatore; ciò per eliminare eventuali scorie
e sostanze di lavorazione che potrebbero intasare la valvola di scarico
e provocare schiuma durante l'ebollizione.
NOTA: solamente per gli umidificatori con controllo H, la stessa
funzione si può ottenere automaticamente dopo l’accensione della
macchina (v. il par. 6.2.1)
6.1 Controlli preliminari
Prima di avviare l’umidificatore è opportuno controllare che:
• le connessioni idrauliche ed elettriche ed il sistema di distribuzione
del vapore siano eseguiti secondo le istruzioni qui contenute;
• il rubinetto di intercettazione dell’acqua all’umidificatore sia aperto;
• i fusibili di linea siano installati e integri;
• i morsetti 7I-8I oppure AB siano ponticellati oppure che siano
collegati al contatto ON/OFF remoto e che quest’ultimo sia chiuso;
• non esistano strozzature sul tubo di efflusso del vapore;
• in caso di umidificazione in condotta, il funzionamento
dell’umidificatore sia asservito al funzionamento del ventilatore
dell’aria (in sostituzione o in serie al contatto ON/OFF remoto);
• che il tubo di ritorno della condensa dal distributore sia installato e
libero di scaricare;
• la tubazione di drenaggio sia correttamente collegata e libera.
5.13 Three-phase 25 to 65 kg/h boiler configuration
The fastening of the cable terminal with the higher nut must be
performed with a force of 3 Newton.
6. START-UP, CONTROL AND SHUT-DOWN
IMPORTANT WARNINGS:
1. before starting check that the humidifier is in perfect condition, that
there are no water leaks and that the electrical parts are dry;
2. do not connect power if the appliance is damaged or even partially
wet!
When installation is completed, flush the supply pipe for around
30 minutes by piping water directly into the drain, without sending
it into the humidifier; this will eliminate any scale or processing
residues that may cause foam when boiling.
NOTE: for humidifiers with control H only, the same function can be
performed automatically after staring the appliance (see par. 6.2.1).
6.1 Preliminary checks
Before starting the humidifier, the following should be checked:
• the water, electrical and steam distribution connections have been
made according to the instructions contained herein;
• the water shut-off tap to the humidifier is open;
• the power fuses are installed and intact;
• the terminals 7I-8I or alternatively AB are jumpered or connected to
the remote ON/OFF contact and the latter is closed;
• the steam pipe is not choked;
• in case of humidification in ducts, the operation of the humidifier is
slaved to the operation of the air fan (instead of or in series with the
remote ON/OFF contact);
• the condensate return pipe from the distributor is installed and free to
drain;
• the drain pipe is correctly connected and free.
37
humiSteam -
cod. +030221910 rel. 5.2 - 07.11.2005
1
2
3
1
2
3
A
B
C
F
E
D
A
2
3
3
1
1
2
B
A
B
C
F
E
D
produzione (Kg/h)
conducibilità (µS/cm)
alimentazione (V)
production (Kg/h)
conductivity (µS/cm)
power supply (V)
208
230
400
460
575
25
125/350 µS/cm
A
A
B
B
B
350/1250 µS/cm
B
B
B
B
B
35
125/350 µS/cm
A
A
B
B
B
350/1250 µS/cm
A
A
B
B
B
45
125/350 µS/cm
A
A
A
B
B
350/1250 µS/cm
A
A
B
B
B
65
125/350 µS/cm
/
/
A
B
B
350/1250 µS/cm
/
/
B
B
B
Tab. 5.13.1
Summary of Contents for UE001-065 humisteam
Page 2: ......
Page 78: ...78 humiSteam cod 030221910 rel 5 2 07 11 2005 ...
Page 79: ...79 humiSteam cod 030221910 rel 5 2 07 11 2005 ...