Carel ultimateSAM User Manual Download

Page: 13 / 56

ITA

“ultimateSAM - user” +0300070IE - rel. 1.0 - 23.05.2013

Kit SAKD0S2000:
(distanza centrale 420mm(16.5in))

Portata eff ettiva singola lancia ≤ 50kg/h (110lb/h)
H=150mm (5.9in) L=420mm (16.5in)

Minima altezza AHU: 720mm (28.3in)

Portata eff ettiva singola lancia > 50kg/h (110lb/h)
H=200mm (7.9in) L=420mm (16.5in)

Minima altezza AHU: 820mm (32.3in)

250

Kit SAKD0S2000:
(distanza centrale 420mm(16.5in))

Portata eff ettiva singola lancia ≤ 50kg/h (110lb/h)
H=150mm (5.9in) L=420mm (16.5in)

Minima altezza: 820mm (32.3in)

Portata eff ettiva singola lancia > 50kg/h (110lb/h)
H=200mm (7.9in) L=420mm (16.5in)

Minima altezza: 870mm (34.3in)

Per portate di vapore inferiori o uguali a 50kg/h (per singola lancia):
H = 150 mm; U = 160 mm;
Per portate di vapore a partire da 50kg/h (escluso) (per singola lancia):
H = 200 mm; U = 200 mm.

Lasciare almeno 25mm (1”) di spazio libero tra il dispositivo e la parete
della condotta.

1.8 Portata di vapore delle lance

Le lance che compongono l’ultimateSAM sono di due diversi diametri.
Nella confi gurazione di tipo “S” (6° digit del codice ultimateSAM) le
lance hanno diametro di 35mm (1.37”), per aumentare la portata della
singola lancia si ha anche la confi gurazione di tipo “L” (6° digit del codice
ultimateSAM) in cui la lance hanno diametro 45mm (1.77”).

1.8.1

Portata di vapore, versioni SAB/SAT

Per l’ultimateSAM multi-lancia (SAB/SAT) la portata massima di
vapore per ciascuna lancia è dipendente anche dalla confi gurazione
dell’ultimateSAM stesso. Infatti con alimentazione dall’alto la portata
delle lance incrementa in quanto il fl usso della condensa è in fase con
la direzione di drenaggio. Vengono riportate di seguito le portate per le
due versioni:

Confi gurazione lancia

Tipo “S”

Tipo “L”

Diametro ø lancia

35mm (1.37”)

45mm (1.77”)

Portata massima singola lancia nella
confi gurazione ultimateSAM SAB*

10 kg/h (22 lbs/hr)

16,7 kg/h (37 lbs/hr)

Portata massima singola lancia nella
confi gurazione ultimateSAM SAT*

30 kg/h (66 lbs/hr)

50 kg/h (110 lbs/hr)

Tab. 1.e

1.8.2

Portata di vapore, versioni SA0 (single-pipe)

Nel caso di ultimateSAM SA0 (single-pipe) la portata della lancia dipende
dall’applicazione che si deve realizzare. Con pressione atmosferica,
ovvero quando il distributore è alimentato da un umidifi catore a
vapore, si devono considerare 50 kg/h (110 lbs/hr) come massima
portata di vapore (massimo 20 kg/h (44 lbs/hr) per i codici SA0AA*****
e SA0BA*****). Questo limite fi sico è dato dalla contropressione che si
genererebbe nell’umidifi catore a vapore posto a monte del distributore
ultimateSAM SA0.

Nel caso in cui la linea vapore in ingresso sia in pressione (pressione
superiore a 0 bar: 0,1...4bar (1.45-58 psi) il carico massimo ammissibile
per ciascuna lancia, aumenta all’aumentare della lunghezza della lancia
stessa dell’SA0 (vedere tabella sottostante per le portate).

Tabella portate vapore per ultimateSAM nelle versioni SA0:

codice

Lunghezza

lancia mm

(inches)

Portata max

di vapore con

pressione

atmosferica

(SA0 alimentato

da un umidif.

a vapore)