CARFACE DO CF18596-2EFA, Instruction Manual

Page 1: ...g MAX 60 kg 2 kg 65mm kg Ø50mm DO CF18596 2EFA 94 3200 042 20 V3 20200720 18 1 kg MAX 2 x 30 kg MAX 2 x 66 lbs NOSIČ KOL NA TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ CZ NOSIČ BICYKLOV NA ŤAŽNÉ ZARIADENIE SK GB BALL MOUNT PLATFORM BIKE CARRIER INSTRUCTION MANUAL NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE ...

Page 2: ...2 PARTS LIST SEZNAM ČÁSTÍ ZOZNAM ČASTÍ x3 x4 x2 x2 x6 x1 x2 x4 x2 x2 x1 x1 x1 x2 x1 x2 M6x110mm M6x70mm Tool ...

Page 3: ...3 6 2 4 3 5 1 ...

Page 4: ...4 8 7 16Nm 1 6kg 10 9 ...

Page 5: ...5 12 MAX 37 5Kg 4 12cm 11 ...

Page 6: ...6 L R 1 2 M6x110 x4 x2 x2 x4 x6 x6 L R 3 ...

Page 7: ...7 L R R L 5 4 x2 x1 6 L R 7 8 L R L R x6 ...

Page 8: ...8 This plate is not included Tato značka není součástí Táto značka nie je súčasťou 14 9 10 11 13 pin 12 13 ...

Page 9: ...9 M6x70 x2 x2 x2 x2 x2 16 18 L R 17 Denmark only 504x120mm Tool is not included Nástroj není součástí Nástroj nie je súčasťou 15 ...

Page 10: ...10 MAX 60KG 2 1 2 3 MAX 60 kg 2 x 30kg ...

Page 11: ...11 5 6 min Ø25 mm max Ø50 mm 7 8 x1 4 ...

Page 12: ...12 9 RAMP is not included Rampa není součástí Rampa nie je súčasťou HEAVY LIGHT ...

Page 13: ...13 11 10 1 2 ...

Page 14: ...14 1 2 12 14 13 ...

Page 15: ...15 x2 16 17 x1 15 ...

Page 16: ...16 2 1 3 4 ...

Page 17: ...17 1 2 3 4 ...

Page 18: ...18 x2 1 4 5 2 3 6 7 8 ...

Page 19: ...19 14 9 11 12 15 10 13 ...

Page 20: ...16 17 18 20 ...

Page 21: ...he biggest heaviest bike first and closest to the car and then position the smaller bike after that 07 The user is responsible for periodically verifying that all hardware straps knobs hubs are securely tightened for safety purposes 08 You might have to use extra protections to protect the bikes and the tailgate from scratches 09 Remove the battery whenever possible when you transport your e bike ...

Page 22: ... gros dans la première position celle proche du véhicule 07 L utilisateur a la responsabilité de vérifier périodiquement que tous les éléments de serrage ou de montage sont bien serrés pour une sécurité optimale 08 Il est possible que vous soyez obligés d utiliser des éléments supplémentaires pour empêcher les vélos de s endommager ou d endommager le hayon de véhicule 09 Retirer la batterie du vél...

Page 23: ...od 06 Vždy umisťujte nejdříve největší nejtěžší jízdní kolo nejblíže vozidlu a poté umístěte menší kolo 07 Uživatel je povinen pravidelně kontrolovat že všechny součásti pásky regulátory a šrouby jsou bezpečně utažené k zajištění bezpečného provozu 08 Je možné že budete muset použít navíc ochranné prostředky abyste předešli poškrábání jízdních kol a víka zavazadlového prostoru 09 Neotvírejte dveře...

Page 24: ...ačky hustilky pod 06 Vždy umiestňujte najskôr najväčší najťažšie bicykel najbližšie k vozidlu a potom umiestnite menšie bicykle 07 Užívateľ je povinný pravidelne kontrolovať že všetky súčasti pásky regulátory a skrutky sú bezpečne utiahnuté na zabezpeč enie bezpečnej prevádzky 08 Je možné že budete musieť použiť navyše ochranné prostriedky aby ste predišli poškriabaniu bicyklov a veka batožinového...