SPX II
Deutsch
83
Taste:
External parameters
(Externe Parameter)
Label dimension only (Nur Etikettenabmessung):
Die Parameter für Etikettenlänge,
Schlitzlänge und Etikettenbreite können übertragen werden. Alle weiteren
Parametereinstellungen müssen direkt am Druckmodul vorgenommen werden.
On (Ein):
Parameter wie Druckgeschwindigkeit und Brennstärke können über unsere Design
Software an das Druckmodul übertragen werden. Parameter die vorher direkt am Druckmodul
eingestellt wurden, werden nicht mehr berücksichtigt.
Off (Aus):
Es werden nur Einstellungen die am Druckmodul direkt gemacht werden
berücksichtigt.
Taste:
Buzzer
(Summer)
On (Ein):
Beim Drücken jeder Taste ist ein akustisches Signal hörbar.
Wertebereich: 1
… 7
Off (Aus):
Es ist kein Signal hörbar.
Display
(Display)
Einstellung des Kontrasts auf dem Display.
Wertebereich: 35
… 85
Taste:
Language
(Sprache)
Auswahl der Sprache, in der die Texte im Display angezeigt werden sollen.
Folgende Möglichkeit stehen zur Verfügung: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch,
Portugiesisch, Niederländisch, Italienisch, Dänisch, Finnisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch,
Russisch, Chinesisch (Option), Ukrainisch.
Taste:
Keyboard
(Tastaturbelegung)
Auswahl des Gebietsschemas für die gewünschte Tastaturbelegung.
Folgende Möglichkeiten stehen zur Verfügung: Deutschland, England, Frankreich,
Griechenland, Spanien, Schweden, US und Russland.
Taste:
Customized entry
(Bedienereingabe)
On (Ein):
Die Abfrage nach der bedienergeführten Variablen erscheint einmalig vor Druckstart
im Display.
Auto (Auto):
Die Abfrage nach der bedienergeführten Variablen erscheint nach jedem Layout.
Off (Aus):
Im Display erscheint keine Abfrage der bedienergeführten Variable. In diesem Fall
wird der hinterlegte Default-Wert gedruckt.
Taste:
Hotstart
(Warmstart)
On (Ein):
Ein unterbrochener Druckauftrag kann nach erneutem Einschalten des
Direktdruckwerks wieder fortgesetzt werden.
Off (Aus):
Nach Abschalten des Direktdruckwerks gehen sämtliche Daten verloren.
Taste:
Autoload
(Autoload)
On (Ein):
Ein Etikett das einmal von der Compact Flash Card geladen wurde, kann nach einem
Neustart des Druckmoduls automatisch wieder geladen werden.
Es wird immer das zuletzt von CF Card geladene Etikett nach dem Neustart des Druckers neu
geladen.
Off (Aus):
Nach einem Neustart des Druckmoduls muss das zuletzt verwendete Etikett erneut
manuell von der CF Card geladen werden.
Eine gemeinsame Nutzung der Funktionen Autoload und Warmstart ist nicht möglich.
Taste:
Manual reprint
(Manueller Nachdruck)
Yes (Ja):
Ist das Druckmodul z.B. nach einem aufgetretenen Fehler im gestoppt-Modus, kann
das zuletzt gedruckte Etikett mit den Tasten
und
nachgedruckt werden.
No (Nein):
Es werden nur leere Etiketten vorgeschoben.
Summary of Contents for SPX II
Page 1: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Page 37: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Page 69: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 101: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 133: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Page 165: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Page 197: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...
Page 229: ......
Page 230: ......
