EN
www.carlisleft.com
77
-
3345 R1.1 (06/2022)
55 / 62
6. Assembly instructions:
Place the three nozzle seals (1) in place in the cutouts in the nozzle head (2). The nozzles (3) are slotted
into the nozzle head cap (4) which is fastened to the nozzle head using one screw (5). When mounting the
nozzle cap to the nozzle head make sure that the nozzles do not fall out.
For the square nozzle head (5), put the seals (6) in place. Then slot the nozzles (3) into the nozzle plates
(7) and fasten the plates to the nozzle head using two screws (8).
The applicator is now fully assembled and should be tested to ensure correct assembly.
1
2
4
3
3
5
[11,1 Nm]
6
5
3
7
8
[3,3 Nm]
3
3
7