Nettoyage›et›entretien
›
›
1)
Procédez à un nettoyage minutieux de la tête après
chaque utilisation.
2)
Retirez le socle de la tête d’épilation en appuyant sur la façade
et le dos du boîtier de l’épilateur tout en tirant dessus
(fig. 5)
.
3)
Appuyez sur le bouton
‘D’
indiqué sur le schéma principal.
4)
Retirez la tête d’épilation
(fig. 6)
. Utilisez la petite brosse
de nettoyage pour enlever tous les poils logés entre les
parties métalliques et plastiques.
5)
Enlevez les poils logés entre la base de la tête et le haut du
corps de l’appareil.
6)
Remettez la tête d’épilation en place : un clic se fera entendre.
7)
Remettez le capuchon de protection en place après
chaque utilisation.
Garantie
›
›
Deux ans de garantie, sauf pièces détachées. Le droit à la garantie
commence le jour de l’achat. Une prestation de garantie n’entraîne
pas la prolongation de la période de garantie. La garantie est valable
pour les pièces d’origine en cas de défaut de fabrication ou de
matériaux. Cette garantie n’inclut pas de même que l’usure normale
et les dégâts causés a l’appareil suite à un accident, une mauvaise
utilisation, une utilisation abusive, une modification du produit ou
une utilisation ne respectant pas les consignes techniques et/ou de
sécurité.
Si des réparations sont nécessaires, veuillez contacter votre magasin
spécialisé.
Consultez la réglementation municipale en vigueur ou rapportez
l ‘appareil chez le vendeur. Conservez le bon d’achat comme
preuve pour la garantie.
Carmen s’efforce d’améliorer en permanence la qualité et la
conception de ses produits. Carmen se réserve par conséquent le
droit de modifier les caractéristiques de ses produits.
Gebrauchsanweisung
›
›
Vielen Dank, dass Sie sich die Carmen Epilator Comfort angeschafft
haben. Lesen Sie diese Hinweise vor Gebrauch sorgfältig durch und
heben Sie die Gebrauchsanweisung für später zum Nachlesen auf.
Das›Gerät
›
›
Bezeichnung: Carmen Epilator Comfort
Modell: EP1100
Spannung: 100 - 240 V
Geräteelemente›
›
›
a)
Transparente Abdeckung
b)
Epilierkopfhaube
c)
Epilierkopf
d)
Entriegelungstaste
e)
Ein/Aus-Schalter
f)
Schaltsperre
g)
Rote Kontrolllampe
h)
Grundkörper
i)
Adapter
j)
Kleine Bürste
Zu›Ihrer›Sicherheit
›
›
Die Bedienungsanleitung vermittelt Ihnen wichtige Sicherheitshinweise
und Informationen, die zum einwandfreien Betrieb des Gerätes
erforderlich sind. Die Anleitung vollständig lesen, aufbewahren und
ggf. an Nachbesitzer weitergeben. Alle Sicherheitshinweise dienen
stets auch Ihrer persönlichen Sicherheit.
10 • Français
11 • Deutsch
