Carrera RC 370503005, Assembly And Operating Instructions Manual

41

č

ES

k

y

Funkce loopingu

UPOZORNěNí! POUZE PRO ZKUŠENÉ PILOTY!

13a

  Když  stisknete  tlačítko  „Looping  Button“, 

zní  akustický  signál  tak  dlouho,  dokud  pra-

vý  joystick  neposunete  nahoru,  dolů,  do-

prava  nebo  doleva.  Quadrocopter  potom  v 

příslušném  směru  provede  looping  (přemet) 

resp.  výkrut.  Dejte  přitom  pozor,  abyste  měli 

v  prostoru  dostatek  místa  do  všech  stran  

(cca 2,5m).

Přepínač režimu Beginner/

Advanced (pro začátečníky/

pokročilé)

UPOZORNěNí! 

LETOVý REŽIM „ADVANCED“  POUZE PRO ZKUŠENÉ 

PILOTY!

13b

  Zatlačte shora ve svislém směru na pravý joystick 

pro přepnutí mezi režimem pro začátečníky a re-

žimem Advanced. Při zapnutí je jako standardní 

nastavení aktivní režim pro začátečníky.

Standardní nastavení = režim pro začátečníky

Zvukový signál při přepnutí zazní jednou. Je mož-

né  provádět  looping  (přemety)  &  výkruty,  jak  je 

vysvětleno v bodě 

13a

.

Režim advanced = 3D modus

Quadrocopter reaguje na pohyby kormidla mno-

hem citlivěji než v „režimu pro začátečníky“. Zvu-

kový signál při přepnutí zazní 2x. Je možné prová-

dět looping (přemety) & výkruty, jak je vysvětleno 

v bodě 

13a

.

Vyvážení Quadrocopteru

14

  Když  Quadrocopter  letí  vznášivým  letem  doleva 

resp. doprava, aniž byste pohnuli páčkou pro na-

klonění  doprava  nebo  doleva,  postupujte  násle-

dovně: 

Pohybuje-li se Quadrocopter sám rychle nebo po-

malu do strany doleva, tiskněte spodní pravý trimr 

pro  naklonění  doprava/doleva  krok  za  krokem 

směrem  doprava.  Pohybuje-li  se  Quadrocopter 

doprava, tiskněte trimr pro sklon doprava/doleva 

krok za krokem směrem doleva.

15

  Když Quadrocopter letí vznášivým letem dopředu 

resp. dozadu, aniž byste pohnuli páčkou pro pohyb 

dopředu nebo dozadu, postupujte následovně:

Pohybuje-li  se  Quadrocopter  sám  rychle  nebo 

pomalu  dopředu,  tiskněte  horní  pravý  trimr  pro 

pohyb dopředu/dozadu krok za krokem směrem 

dolů.  Pohybuje-li  se  Quadrocopter  dozadu,  tisk-

něte  trimr  pro  pohyb  dopředu/dozadu  krok  za 

krokem směrem nahoru.

16

  Když se Quadrocopter při visení točí doleva příp. 

doprava,  aniž  byste  pohnuli  páčkou  pro  otáčení 

v kruhu na místě, postupujte následovně: Otáčí-li 

se Quadrocopter sám od sebe rychle nebo poma-

lu kolem své vlastní osy doleva, tiskněte spodní 

levý trimr pro otáčení v kruhu postupně směrem 

doprava.  Když  se  Quadrocopter  otáčí  doprava, 

tiskněte trimr pro otáčení v kruhu postupně smě-

rem doleva.

Pokud by se Quadrocopter již nedal uvést do neutrální po-

lohy stisknutím trimrů, postupujte podlenásledujících bodů:

1.  Umístěte Quadrocopter na vodorovnou plochu

2.  Propojte  Quadrocopter  s  ovladačem,  jak  je  popsáno  v  

„Propojení modelu s ovladačem".

3.  Posuňte současně plynovou páku a páku pro pohyb do-

předu/dozadu  do  pravého  dolního  rohu.  LED  na  Quad-

rocopteru  krátce  blikne  a  potom  svítí    nepřerušovaným 

světlem.

4.  Neutrální poloha je dokončena.

Výměna listů rotoru

17

  K sejmutí listu rotoru použijte v případě potřeby 

úzký  hladký  předmět.  Dbejte  na  to,  abyste  list 

rotoru  sejmuli  opatrně  kolmo  směrem  nahoru  a 

přidržujte přitom motor zespodu kvůli stabilizaci. 

18

UPOZORNěNí! 

Bezpodmínečně dbejte na značení a barvu a také 

na úhel sklonu listů rotoru!

Vpředu vlevo: červený – značení „A“

Vpředu vpravo: červený – značení „B“

Vzadu vpravo: černý – značení „A“

Vzadu vlevo: černý – značení „B“

Řešení problémů

Problém:

   Ovladač nefunguje.

Příčina:

  Vypínač ON/OFF je v poloze „OFF“.

Řešení: 

Vypínač ON/OFF přepněte na „ON“.

Příčina:

   Baterie byly nesprávně vloženy.

Řešení:

  Zkontrolujte, zda jsou baterie správně vloženy.

Příčina:

   Baterie už nemají dostatek energie.

Řešení:

   Vložte nové baterie.

Problém:

   Quadrocopter se nedá řídit ovladačem.

Příčina:

   Vypínač ovladače je v poloze „OFF“.

Řešení: 

Nejprve přepněte vypínač na ovladači do polohy 

„ON“.

Příčina:

   Ovladač možná není správně propojen s přijíma-

čem v Quadrocopteru.

Řešení:

  Proveďte připojení jak je popsáno v oddíle „Kon-

trolní seznam pro přípravu k letu“.

Problém:   

Quadrocopter nestoupá nahoru.

Příčina:   

Listy rotoru se pohybují příliš pomalu.

Řešení:

  Plynovou páku potáhněte směrem nahoru.

Příčina:

   Výkon akumulátoru je nedostatečný.

Řešení:   

Nabijte akumulátor (viz kapitola „Nabití akumulá-

toru“).

Problém:   

Quadrocopter bez zjevného důvodu během letu 

ztratí rychlost a klesne.

Příčina:

   Akumulátor je příliš slabý.

Řešení:

  Nabijte akumulátor (viz kapitola „Nabití akumulá-

toru“).

Problém:   

Quadrocopter se pouze točí v kruhu nebo se při 

startu převrhne.

Příčina:   

Nesprávně  uspořádané  nebo  poškozené  listy 

rotoru.

Řešení:   

Uspořádejte  nebo  vyměňte  listy  rotoru,  jak  je 

 popsáno v bodě 

17

18

.

Omyly a změny vyhrazené
Změny barev / konečného designu vyhrazené
Technické změny a změny podmíněné designem vyhrazené
Piktogramy = fotky symbolů

Vážený zákazník,

blahoželáme  vám  k  zakúpeniu  modelu  Quadrocoptera 

Carrera  RC,  ktorý  bol  vyrobený  podľa  súčasného  stavu 

techniky.  Pretože  sa  svoje  produkty  neustále  snažíme  vy-

víjať a zlepšovať, vyhradzujeme si právo kedykoľvek a bez 

predchádzajúceho oznámenia vykonávať technické zmeny a 

zmeny vzhľadom na vybavenie, materiály a dizajn. Z dôvodu 

drobných odchýlok produktu, ktorý máte pred sebou, oproti 

údajom a obrázkom v tomto úvode nie je preto možné vyvo-

diť žiadne nároky. Tento návod na obsluhu a montáž je sú-

časťou produktu. Ak nebudete dodržiavať návod na obsluhu 

ani priložené bezpečnostné pokyny, nárok na záruku zaniká. 

Uschovajte tento návod, aby ste doň mohli neskôr nazrieť a 

prípadne ho odovzdať spolu s modelom tretej osobe. 

Najaktuálnejšu verziu tohto návodu 

na obsluhu a informácie o dostup-

ných  náhradných  dieloch  nájdete 

na  internetovej stránke 

carrera-rc.

com 

v časti Servis.

Záručné podmienky

V prípade produktov Carrera ide o technicky hodnotné 

produkty, s ktorými by ste mali zaobchádzať opatrne. Je 

nevyhnutné, aby ste dodržiavali pokyny uvedené v ná-

vode na obsluhu. Všetky diely sú podrobované dôklad-

nej kontrole (vyhradzujeme si právo vykonávať technic-

ké zmeny a zmeny modelu, ktoré slúžia na vylepšenie 

produktu). Ak by sa aj napriek tomu vyskytli nedostatky, 

poskytneme vám záruku v rámci nasledujúcich záruč-

ných podmienok: 

Spoločnosť  Stadlbauer  Marketing  +  Vertrieb  GmbH  (ďalej 

ako  „výrobca“)  zaručuje  podľa  nasledujúcich  ustanovení 

konečnému  zákazníkovi  (ďalej  ako  „zákazník“),  že  model 

Quadrocoptera  Carrera  RC  (ďalej  ako  „produkt“)  dodaný 

zákazníkovi  bude  v  priebehu  dvoch  rokov  od  zakúpenia 

produktu  (záručná  lehota)  bez  materiálových  a  výrobných 

nedostatkov.  Podobné  nedostatky  odstráni  výrobca  podľa 

vlastného uváženia na vlastné náklady tak, že produkt buď 

opraví alebo dodá nové diely alebo diely po generálnej opra-

ve. Záruka sa nevzťahuje na diely podliehajúce opotrebova-

niu (ako napr. akumulátor, listy rotora, kryt kabíny, ozubené 

kolesá, a. i.), škody spôsobené neodborným zaobchádza-

ním/používaním  alebo  pri  zásahu  druhých  osôb.  Ostatné 

nároky zákazníka voči výrobcovi, predovšetkým na náhradu 

škody, sú vylúčené. Práva zákazníka vyplývajúce zo zmluvy 

alebo zo zákona (dodatočné plnenie, odstúpenie od zmluvy, 

zníženie ceny, náhrada škody) voči príslušnému predajcovi, 

ktoré platia v prípade, keď produkt nebol pri prechode rizík 

bez chýb, nie sú touto zárukou dotknuté.

Nároky z tejto osobitnej záruky vzniknú len vtedy, keď   

•  uplatnený nedostatok nespočíva v škodách spôsobených 

neprimeraným používaním alebo používaním, ktoré nie je 

v súlade s požiadavkami uvedenými v návode na obsluhu.

•  nejde o opotrebovanie zapríčinené prevádzkou.

•  na produkte nie sú vidieť znaky, na základe ktorých by sa 

dalo usúdiť, že produkt opravovala alebo na ňom vykoná-

vala iné zásahy dielňa, ktorú výrobca neautorizoval.

•  sa produkt používal len s príslušenstvom schváleným vý-

robcom a

•  keď produkt bude odoslaný spolu s originálnym dokladom 

o kúpe (faktúra/pokladničný blok a kompletne vyplneným 

záručným  listom,  na  ktorom  nebudú  vykonané  žiadne 

vlastné zmeny.

Záručné listy nemožno nahradiť. 

Upozornenie pre štáty EÚ:

 Upozorňujeme na povinnosť pre-

dajcu vyplývajúcu zo zákona a týkajúcu sa poskytnutia záruky, 

že  predmetná  záruka  túto  záručnú  povinnosť  neobmedzuje. 

Náklady na zaslanie a vrátenie produktu preberá výrobca. Táto 

záruka  platí  v  rozsahu  uvedenom  vyššie  a  za  predpokladov 

uvedených  vyššie  (vrátane  predloženia  originálneho  dokladu 

o kúpe aj v prípade ďalšieho predaja) pre každého ďalšieho 

budúceho majiteľa produktu. 

SL

o

vE

N

č

IN

A