Carrera RC 370503015, Assembly And Operating Instructions Manual

55

2a

Ładowanie po podłączeniu do komputera:

•  Przed ładowaniem akumulatora należy go wyjąć z modelu.   

•  Połączcie Państwo kabel USB do ładowania z portem USB w komputerze. 

Lampa LED znajdująca się przy kablu do ładowania z gniazdem USB świeci 

na zielono i wskazuje prawidłowe połączenie zestawu do ładowania z kom-

puterem. Jeśli Quadrocopter z wyładowanym akumulatorem zostanie pod-

łączony, na kablu USB nie zapala się dioda LED i wskazuje, że akumulator 

Quadrocoptera jest ładowany. Kabel ładujący USB lub gniazdo ładowania na 

Quadrocopterze są tak wykonane, że wykluczona jest zamiana biegunów.

•  Ponowne  naładowanie  akumulatora  (nie  wyładowanego  krańcowo)  trwa 

około 90 minut. Gdy akumulator jest pełen, ponownie zapala się na zielono 

diodowy wskaźnik na kablu USB.

Informacja: przy dostawie dołączony akumulator LiPo jest naładowany czę-

ściowo. Dlatego też pierwszy proces ładowania może trwać nieco krócej.
Absolutnie zachować powyższą kolejność podłączania!

Jeżeli Państwo nie używają quadrokoptera, rozdzielcie Państwo złącze wtyko-

we znajdujące się przy quadrokopterze. Nieprzestrzeganie może doprowadzić 

do uszkodzenia akumulatora!

2b

Umieszczenie akumulatora w quadrokopterze

•  Otwórzcie Państwo przy pomocy załączonego śrubokrętu pokrywę pojem-

nika na akumulator. Włóżcie Państwo akumulator. Zamknijcie Państwo po-

jemnik na akumulator.

•  Jeżeli lampa LED przy quadrokopterze miga powoli, muszą Państwo  wymie-

nić akumulator. 

Wkładanie baterii do pilota obsługi

3

 Otworzyć przegrodę baterii za pomocą śrubokręta i wstawić baterie do pilota 

obsługi. Zwrócić uwagę na prawidłowe ułożenie biegunów. Nigdy nie używaj-

cie Państwo jednocześnie nowych i starych baterii lub baterii pochodzących 

od różnych producentów. Po zamknięciu schowka można sprawdzić działanie 

pilota za pomocą załacznika mocy z przodu.

 W pozycji ON załącznika i przy prawidłowym działaniu powinna się zapalić czer-

wona dioda LED po środku pilota. Jeżeli lampa kontrolna LED miga powoli i roz-

brzmiewa sygnał dźwiękowy, muszą zostać wymienione baterie w sterowniku.

Połączenie modelu z pilotem obsługi

4

 Quadrokopter Carrera RC i sterownik łącza się automatycznie po ponownym 

uruchomieniu. Gdyby na początku występowały problemy przy komunikacji 

pomiędzy Carrera RC Quadrocopterem a pilotem obsługi, prosimy wykonać 

ponowne sprzężenie.

•  Połączcie Państwo akumulator w modelu. 

•  Teraz lampy LED przy quadrokopterze migają rytmicznie. 

•  Włączcie Państwo kontroler naciskając przełącznik Power. 

•  Przesuńcie Państwo lewy joystick, czyli dźwignię gazu, zupełnie do góry i 

ponownie do dołu.   

•  Połączenie zostało pomyślnie zakończone. 

•  Lampy LED przy kontrolerze świecą teraz nieprzerwanie.

•  Po około 5 1/2 minutach sterownik się wyłącza. W celu ponownego użytku 

prosimy powtórzyć proces łączenia. 

•  

OSTRZEŻENIE! Bezpośrednio po włączeniu quadrokoptera należy go 

bezwarunkowo umieścić na równej, poziomej powierzchni. System ży-

roskopowy ustawia się automatycznie.

Opis Quadrocoptera

5

1.  System rotora

2.  Ochronny kosz rotora

3.  Lampy LED

6

4.  Przewód akumulatora

5.  Wtyczka łącząca quadrokoptera

6.  Schowek baterii

Przegląd funkcji pilota obsługi

7

1.  Antena

2.  Załącznik mocy (ON / OFF)

3.  Kontrolka LED

4.  Gaz

  Ruch obrotowy

5.  Przód/tył

  Pochylenie w prawo/w lewo

6.  Korekta pochylenia w prawo/w lewo

7.  Korekta w przód/w tył

8.  Trymer obrotów 

9.  Przycisk do wykonywania pętli 

10. Headless Mode 

11. Przycisk startu wirników 

12. Przycisk Auto-Landing 

13. Przycisk Auto-Start & Fly to 1.5m 

14. Światło (wł/wył) 

15. Przełącznik trybu dla początkujących/

  trybuAdvanced (30%/60%/100%)

3

16. Schowek baterii

Wybór obszaru latania

8

Gdy będziecie już Państwo gotowi do pierwszego lotu, należy wybrać 

zamknięte pomieszczenie, które nie posiada przeszkód, nie ma w nim 

ludzi i jest możliwie duże.  Ze względu na wielkość i sterowalność Quad-

rocoptera dla doświadczonych pilotów możliwa jest obsługa także we 

względnie  małych  pomieszczeniach.  Dla  pierwszych  lotów  zalecamy 

koniecznie minimalną wielkość pomieszczenia 5 na 5 metry powierzchni 

oraz 2,4 metry wysokości. Po uzyskaniu pełnej kontroli nad Quadrocop-

terem i zapoznaniu się z jego sterowaniem i możliwościami, można od-

ważyć się na loty w mniejszym i mniej swobodnym otoczeniu. 

Wyłącznie do użytku w pomieszczeniach (Dom i ogród).

 Między kontrolerem i Qu-

adrocopterem nie mogą znajdować się żadne przedmioty, jak np.słupy lub osoby.  

Lista kontrolna do przygotowaniado lotu

Niniejsza lista kontrolna nie zastępuje treści instrukcji obsługi. Choć można ją użyć 

jako  skrócony  przewodnik,  absolutnie  zalecamy  wpierw  całościowe  przeczytanie 

niniejszej instrukcji obsługi, przed kontynuowaniem.
•  Sprawdzić zawartość opakowania.

•  Naładować akumulator LiPo jak opisano w akapicie „Ładowanie akumulatora LiPo“.

•  Włóżcie Państwo 2 baterii typu AA do kontrolera, zwracając uwagę na ich prawi-

dłową polaryzację.  

•  Wyszukać odpowiednie otoczenie do lotów.

•   Włóżcie Państwo akumulator w sposób opisany w 

2b

 do pojemnika na akumula-

tor pod spodem quadrokoptera.

•  Połączcie Państwo akumulator w modelu. 

•  

OSTRZEŻENIE! Bezpośrednio po włączeniu quadrokoptera należy go bezwa-

runkowo umieścić na równej, poziomej powierzchni. System żyroskopowy 

ustawia się automatycznie.  

•  Teraz lampy LED przy quadrokopterze migają.  

•  Włączcie  Państwo  kontroler  naciskając  przełącznik  ON/OFF. 

Prosimy  o 

bezwarunkowe  sprawdzenie  przycisku  trybu  dla  początkujących  –  

trybu Advanced (

13c

). 

Przesuńcie Państwo lewy joystick, czyli dźwignię gazu, 

zupełnie do góry i ponownie do dołu.   

•  Pozostawić Quadrocopterowi chwilę, aż system właściwie się uruchomi i jest goto-

wy do pracy. Teraz lampy LED przy quadrokopterze migają nieprzerwanie. Lampy 

LED przy kontrolerze świecą teraz nieprzerwanie.

•  Powtórzyć ew. powyższe punkty, jeśli chcecie Państwo jednocześnie obsługiwać 

kolejne Quadrocoptery.

•  

Wskazówka!  Przed  każdym  lotem  prosimy  przeprowadzić  automatyczne 

trymowanie 

17

! 

•  Nacisnąć przycisk „Start-Rotors”. 

•  Sprawdzić sterowanie.

•  Zapoznać się ze sterowaniem.

•  Skorygować Quadrocopter ew. jak podano w 

17

18 19 20

, aby Quadro-

copter w locie zawieszonym nie poruszał się z miejsca bez ruchów sterowania.

•  Quadrocopter jest teraz gotowy do użycia.

•  Jeśli Quadrocopter nie wykazuje żadnej funkcji, ponownie spróbować powyższego 

sprzężenia.

•  Wykonać lot modelem.

•  Wylądować modelem.

•

Rozłączcie Państwo złącze wtykowe akumulatora. 

•  Zawsze jako ostatni wyłączać pilot zdalnej obsługi. Lot 4-kanałowego quadrokoptera

Lot 4-kanałowego quadrokoptera

WSKAZÓWKA! Zwracajcie Państwo szczególną uwagę, aby przy pierwszych 

próbach lotu bardzo ostrożnie i nie zbyt energicznie przesuwać dźwignię kon-

trolera. Najczęściej wystarczają bardzo nieznaczne przesunięcia poszczegól-

nych dźwigni w celu wykonania każdorazowego polecenia sterowania!

Jeżeli zauważą Państwo, że quadrokopter porusza się do przodu lub na boki bez 

przesunięcia jednej z dźwigni, należy trymować quadrokopter zgodnie z opisem za-

wartym w punktach (

17

18 19 20

). 

9

   +/- Gaz (do góry/na dół) 

 Do startu lub lotu na wyższych wysokościach ostrożnie przesuńcie Państwo 

do przodu znajdującą się po lewej stronie dźwignię gazu. Do lądowania lub 

lotu na niższych wysokościach ostrożnie przesuńcie Państwo do tyłu znajdu-

jącą się po lewej stronie dźwignię gazu.

10

 Aby spowodować obrót quadrokoptera w miejscu w lewo lub w prawo ostroż-

nie przesuńcie Państwo lewą dźwignię w lewo lub w prawo. 

11

 Aby latać quadrokopterem w lewo lub w prawo ostrożnie przesuńcie Państwo 

prawą dźwignię w lewo lub w prawo. 

12

Aby latać quadrokopterem do przodu lub do tyłu ostrożnie przesuńcie Pań-

stwo prawą dźwignię do przodu lub do tyłu.  

POLSKI