13
Descripción del Quadrocopter
5
1. Sistema de rotor
2. Caja protectora del rotor
3. Leds
6
4. Cable de la batería
5. Conector para el Quadrocopter
6. Compartimento para las pilas
7. Sensores anticolisión
INDICACIÓN:
La función de los sensores anticolisión puede ser per-
turbada por la luz o por la radiación solar directa. Los sensores no
pueden reconocer ningún cristal de ventana como obstáculo.
Sinopsis de las funciones del controlador
7
1. Interruptor de encendido ON / OFF (OFF = sostener durante 10 segundos)
2. Lazo para el dedo índice con botón
3. Lazo para el pulgar
Elección de la zona de vuelo
8
Si ya está preparado para el primer vuelo, debería elegir un espacio
cerrado, sin personas y sin obstáculos y que sea lo más grande posi-
ble. Debido al tamaño y a la controlabilidad del Quadrocopter, los pilotos
experimentados pueden volar incluso en espacios cerrados relativamente
pequeños. Para sus primeros vuelos, recomendamos absolutamente un
espacio con unas dimensiones mínimas de 5 x 5 metros de superficie y
2,40 metros de altura. Una vez que haya ajustado el Quadrocopter y se
haya familiarizado con el control y con las capacidades de éste, podrá
atreverse a volar en entornos más pequeños y con más obstáculos.
Únicamente para el uso doméstico (Casa y jardín).
No debe haber objetos
como p. ej. columnas o personas entre el controlador y el Quadrocopter.
Lista de comprobación para la preparación del vuelo
Esta lista de comprobación no puede reemplazar en ningún caso al presente
manual. A pesar de que puede utilizarse como guía de inicio rápido, antes
de proseguir, recomendamos encarecidamente leer primero íntegramente el
presente manual.
• Verifique el contenido del paquete.
• Cargue las baterías
2a
.
• Colóquese el controlador de una mano
3
.
• Busque un entorno adecuado para el vuelo.
• Introduzca la batería en el compartimento para baterías situado en la parte
inferior del Quadrocopter conforme a lo descrito en
2b
• Conecte la batería en el modelo.
• Establezca la conexión como descrito en
4
.
• Presione el botón junto al dedo índice
2
(fig.
7
) para arrancar el Quadro-
copter.
• Verifique el control.
• Familiarícese con el funcionamiento del control.
• El Quadrocopter se eleva automáticamente a la altura de vuelo de aproxi-
madamente 1,2 m
• Si el Quadrocopter no mostrase señales de funcionamiento, vuelva a realiza
el proceso de conexión indicado arriba.
• Haga volar el modelo.
• Cargue el modelo pulsando brevemente el interruptor de encendido en el
controlador de una mano
•
Desconecte la conexión de enchufe para la batería en el Quadrocopter.
• Apague el controlador de una mano siempre en último lugar (presionar el
botón de encendido durante 10 segundos).
Pilotar el Quadrocopter de 4 canales
¡NOTA!
Preste atención, especialmente en los primeros intentos de vuelo, a eje-
cutar los movimientos de mando con la mano derecha con cuidado y no
demasiado deprisa. Generalmente bastan movimientos muy pequeños
para orientar el Quadrocopter en la dirección deseada.
9
El Quadrocopter se hace volar mediante un intuitivo control de gestos.
Ajuste de la altitud de vuelo
Ajuste la altitud de vuelo de la siguiente manera:
Aumento de la altitud de vuelo:
Mantenga pulsado el botón del dedo
índice e incline su mano hacia arriba.
Disminución de la altitud de vuelo:
Mantenga pulsado el botón del
dedo índice e incline su mano hacia abajo.
10
Para hacer volar el Quadrocopter hacia la izquierda o la derecha, incline
su mano con cuidado hacia la derecha o hacia la izquierda.
11
Para hacer volar el Quadrocopter hacia delante o hacia atrás, incline su
mano con cuidado hacia arriba o hacia abajo.
12
Para girar el Quadrocopter en su orientación hacia la izquierda o la dere-
cha, mantenga pulsado el botón del dedo índice e incline su mano hacia
la izquierda o la derecha.
Función looping
¡ADVERTENCIA! ¡SOLO PARA PILOTOS CON EXPERIENCIA!
13
Para realizar un looping, pulse el botón junto al dedo índice, ahora el
Quadrocopter parpadea. Realice un movimiento de inclinación rápido con
la mano derecha hacia la izquierda, la derecha, hacia delante o hacia atrás. El
Quadrocopter ejecutará ahora un looping en la dirección que desee.
Control automático de la altura
14
Después del despegue, el Quadrocopter mantiene automáticamente la alti-
tud de vuelo. El intuitivo control de gestos con una sola mano permite con-
trolar el Quadrocopter a una altura constante en cualquier dirección deseada.
Auto-Start & Fly to ≈1,2 m
15
Presione el botón junto al dedo índice derecho para arrancar los motores
y volar automáticamente a aprox. 1,2 m de altura. Durante el proceso de
despegue podrá influir en todo momento en la dirección de vuelo moviendo su
mano derecha. Al alcanzar la altura de aprox. 1,2 m, el Quadrocopter manten-
drá automáticamente la altitud. Puede aumentarse la altitud de vuelo manual-
mente en cualquier momento manteniendo pulsado el botón del dedo índice
derecho. Ajuste la altura de vuelo como descrito en
9
.
Auto Landing
16
Pulsar el interruptor de encendido en la superficie de la mano.
El proceso de aterrizaje se realiza automáticamente.
Ajustar el Quadrocopter
17
1. Coloque el Quadrocopter sobre una superficie horizontal.
2. Establezca la conexión entre el Quadrocopter y el controlador tal
y como se indica en “Vinculación del modelo al controlador”.
3. Pulse una vez brevemente el interruptor de encendido en el con-
trolador. Los LED parpadean brevemente de forma rítmica.
4. Los LED vuelven a encenderse permanentemente. Se habrá com-
pletrado el ajuste neutro.
Función anticolisión
18
Para activar los sensores anticolisión
7
pulse el botón del dedo índice
rápidamente 3 veces seguidas. Los LED parpadean 3 veces, los senso-
res están activados. Para desactivar los sensores pulse el botón del dedo ín-
dice de nuevo rápidamente 3 veces seguidas.
INDICACIÓN:
La función de los sensores anticolisión puede ser perturbada
por la luz o por la radiación solar directa. Los sensores no pueden reconocer
ningún cristal de ventana como obstáculo.
Cambio de las aspas
19
Para retirar una aspa, utilice dado el caso un destornillador. Preste aten-
ción a retirar el aspa con cuidado verticalmente hacia arriba y agarrar el
motor desde abajo para garantizar la estabilidad. Fije de nuevo el aspa
con el tornillo en el Quadrocopter.
20
¡ADVERTENCIA!
Es indispensable prestar atención a la marca y el color, así como al ángu-
lo de inclinación de las aspas!
Parte delantera a la izquierda: rojo - marca “A1”
Parte delantera a la derecha: rojo - marca “B2”
Parte trasera a la derecha: negro - marca “A2”
Parte trasera a la izquierda: negro - marca “B1”
Solución de averías
Avería:
El controlador no funciona.
Causa:
La batería está descargada.
Solución:
Cargue la batería
2a
.
Causa:
El controlador no está encendido.
Solución:
Pulsar el interruptor de encendido.
ESPAŃOL