background image

писания, а также указания по техническому обслуживанию и эксплуатации про-

дукта. Перед первым применением настоящую инструкцию необходимо полно-

стью прочитать и понять. Только таким способом можно избежать несчастных 

случаев, сопровождающихся травмами и повреждениями.  

Не  допускайте  попадания  рук,  волос,  одежды,  а  также  других  предметов, 

напр., штифтов и отверток под пропеллер (ротор).

Не прикасайтесь к вращающемуся ротору. Обратите особое внимание на то, 

чтобы Ваши руки НЕ попали в лопасти!

ВНИМАНИЕ:  Риск  повреждения  глаз.  Во  избежание  травм  держите 

Quadrocopter  вдали  от  Вашего  лица.  Из  соображений  безопасности 

игрушку разрешено использовать только в достаточно просторном по-

мещении. Выполняйте взлеты и полеты только на подходящей местно-

сти (открытая площадка, отсутствие препятствий) и только в пределах 

прямого визуального контакта.

Вы в качестве пользователя настоящего продукта несете единоличную 

ответственность за безопасное обращение с продуктом, исключающее 

нанесение повреждений другим лицам или их имуществу или подвер-

жение их опасности.

Эта игрушка предназначена только для домашнего использования (вну-

три помещений).

•  Никогда не используйте модель со слабыми батарейками в контроллере.

•  Избегайте оживленных участков и участков с интенсивным транспортным 

движением. Всегда следите за тем, чтобы у Вас в распоряжении было до-

статочно места.

•  По возможности не используйте модель на открытых участках дороги или в обще-

ственных местах, чтобы никого не подвергнуть опасности или не травмировать.

•  

ВНИМАНИЕ:  Не  запускайте  Quadrocopter,  если  в  радиусе  действия 

Quadrocopter находятся люди, животные или другие преграды.

•  Запускать и пилотировать квадрокоптер категорически запрещено вблизи 

линии электропередач, железнодорожных путей, дорог, бассейнов и откры-

тых водоёмов.

•  «Летать» следует только при хорошей видимости и благоприятных погодных 

условиях.

•  Точно соблюдайте инструкции и предупредительные указания для настоя-

щего продукта и для возможного дополнительного оснащения (зарядного 

устройства, аккумуляторов и т. п.), которые Вы используете.

•  

Если  квадрокоптер  столкнулся  с  живыми  существами  или  твердыми 

предметами, немедленно установите рычаг управления газом в нулевое 

положение, т. е., левый джойстик должен быть опущен вниз до упора!

•  Избегайте любой влажности, поскольку она может повредить электронику. 

•  При засовывании деталей Вашей модели в рот или их облизывании существу-

ет опасность тяжелых травм, которые могут привести к летальному исходу.

•  Не выполняйте изменения или модификации на Quadrocopter.
Если Вы не согласны с этими условиями, немедленно возвратите весь ком-

плект модели квадрокоптера в новом и неиспользованном виде в магазин.

Важная информация о литиево-полимерных аккумуляторах

Литиево-полимерные  (LiPo)  аккумуляторы  более  чувствительны,  чем  обыч-

ные щелочные или никель-металл-гидридные аккумуляторы, которые также 

используются  для  дистанционного  радиоуправления.  Поэтому  необходимо 

очень  строго  соблюдать  предписания  и  предупредительные  указания.  При 

неправильном  обращении  с  литиево-полимерными  аккумуляторами  суще-

ствует опасность пожара. При утилизации литиево-полимерных аккумулято-

ров всегда соблюдайте информацию производителя.

Правила  утилизации  отработавших  электрических  или  электронных 

приборов в соответствии с Директивой WEEE

Изображенный здесь символ зачеркнутых контей-

неров для мусора должен обратить Ваше внимание 

на то, что разряженные батарейки, аккумуляторы, 

батарейки кнопочной формы, аккумуляторные бло-

ки,  отработанные  электрические  приборы  и  т.д. 

нельзя  выбрасывать  в  бытовой  мусор,  поскольку 

они наносят вред окружающей среде и здоровью. 

Пожалуйста, помогите сохранить окружающую среду и здоровье и поговори-

те со своими детьми о правильной утилизации отработавших батареек и от-

служивших  электрических  приборов.  Батарейки  и  отслужившие  электриче-

ские приборы необходимо сдавать в известных пунктах сбора. Там они будут 

переданы для надлежащей утилизации. 

Нельзя использовать вместе разные типы батареек или новые и использован-

ные батарейки. Вынимайте из игрушки использованные батарейки. Незаря-

жаемые батарейки нельзя заряжать. 

25

Summary of Contents for RC Power 370503025

Page 1: ...Made in China Shantou Assembly and operating instructions 370503025 Carrera RC Micro HD Cam Copter...

Page 2: ...1 3 LED OFF Charging DEL OFF En charge LED OFF Cargando 2 Green Ready Vert Pr t Verde Listo 2 05 2018_A8_V01 3 7V 240 mAh 0 888 Wh LiPo Carrera RC HD Air Cam...

Page 3: ...5 6 3 Carrera RC HD Air Cam 1Minute Minuto R L L R 4 3 1 5 6 8 10 13 14 9 16 7 20 19 12 11 4 15 17 18 AUTO 21 22 23 24 25 2 OFF ON WiFi Carrera RC HD...

Page 4: ...ntee period Such defects will at the manufacturer s option either be repaired by the manufacturer or fixed by delivering new or refurbished parts free of charge The warranty does not cover failure due...

Page 5: ...ably do not use your model on an open street or in public areas in order not to endanger or hurt anyone CAUTION Do not start up and fly when persons a nimals or any obstruc tions are within the flying...

Page 6: ...r of fire resulting in a health risk and or damage to property NEVER use any other battery charger Should the rechargeable battery swell or deform while discharging or recharging you have to immediate...

Page 7: ...he Quadrocopter when you are not using the Quad rocopter Failure to observe this precaution may cause battery damage Installing the App on the Smartphone 3 Scan the QR code suitable for your system IO...

Page 8: ...opter Carrera RC Quadrocopter carrera rc com Service Carrera Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Quadrocopter Carrera RC H Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Controller 2009 48 2014 53 EU RED carrera r...

Page 9: ...M 10dBm 2400 2483 5 MHz 3 8 Quadrocopter Indoor Controller Quadrocopter Joystick Quadrocopter Quadrocopter 9...

Page 10: ...LiPo NiMH LiPo LiPo WEEE HF 2 1091 d 3 Quadcopter 20 cm LiPo 3 7 V 240 mAh 0 888 Wh LiPo Quadrocopter Lipo USB Controller 15 20 2 3 5 50 C 10...

Page 11: ...LiPo USB LiPo Quadrocopter USB USB 2 Computer USB USB Computer LED USB Quadrocopter LED USB Quadrocopter USB Quadrocopter 60 LED USB LiPo Quadrocopter Quadrocopter Smartphone 3 IOS Android QR Code 4...

Page 12: ...hone 18 19 Looping Button 20 21 Gyro 22 23 Headless 24 FPV 25 Auto OFF 5 Quadrocopter 1 Quadrocopter On OFF QR Code Online 6 QR Code Carrera RC Carrera Quadrocopter carrera rc com Service Carrera Stad...

Page 13: ...Stadlbauer EG Richtlinien 2009 48 2014 53 EU RED carrera rc com 10dBm 2400 2483 5 MHz 3 8 Qua drocopter Quadrocopter Quadrocopter Quadrocopter LiPo LiPo LiPo 13...

Page 14: ...20 LiPo 3 7 V 240 mAh 0 888 Wh LiPo Lipo USB 15 20 2 3 5 50 C Quadrocopter 3 V 1 1 Quadrocopter 720P 1 1 USB 1 LiPo LiPo LiPo USB LiPo USB USB Quadrocopter 2 USB USB USB LED Quadrocopter USB LED USB Q...

Page 15: ...r App 3 IOS App 4 1 2 3 4 5 Auto Start 6 Auto Landing 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 60 100 16 17 18 19 20 21 22 23 24 FPV 25 Auto OFF 5 Quadrocopter 1 ON OFF Quadrocopter 6 Carrera RC Carrera RC Quadroco...

Page 16: ...Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Carrera RC Qua drocopter 2 EU Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH RC EC 2009 48 2014 53 EU RED carrera rc com 10dBm 2400 2483 5 MHz 3 8 16...

Page 17: ...Quad rocopter RC RC Quadrocopter Quadrocopter Quadrocopter RC Quadrocopter Quadrocopter LiPo NiMH Li Po LiPo WEEE X RF 2 1091 d 3 Quadcopter 20cm 17...

Page 18: ...20 2 3 5 50 RC Quadrocopter 3 V 1 1x 720P Quadrocopter 1x 1x USB 1x LiPo LiPo LiPo USB Lipo Quadrocopter USB USB 2 USB USB USB LED Quadrocopter USB LED Quadrocopter USB Quadrocopter 60 USB LED LiPo Q...

Page 19: ...uto Start 6 Auto Landing 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 60 100 16 17 18 19 20 21 22 23 24 FPV 25 Auto OFF 5 Quadrocopter 1 Quadrocopter QR 6 QR Carrera RC RC 3 carrera rc com Stadlbauer Marketing Vertrieb...

Page 20: ...Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH 2009 48 EG 2014 53 EU RED carrera rc com 10dBm 2400 2483 5 MHz 3 8 Quadrocopter 20...

Page 21: ...Quadrocopter Quadrocopter 0 Quadrocopter LiPo WEEE 2 RF 2 1091 d 3 20cm 3 7 V 240 mAh 0 888 Wh USB 21...

Page 22: ...15 20 2 3 5 50 C 3 V 1 1x 720p 1x 1x USB 1x USB USB USB 2 UBS UBS USB LED USB LED USB 60 USB 3 IOS Android QP 4 1 2 3 4 5 Auto Start 6 Auto Landing 22...

Page 23: ...7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 30 60 100 18 19 20 21 22 23 24 FPV 25 Auto OFF 5 1 ON OFF QR 6 Carrera RC QR Carrera carrera rc com Carrera Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Carrera 23...

Page 24: ...Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH 2009 48 2014 53 EU RED carrera rc com 10 2400 2483 5 MHz 3 8 24...

Page 25: ...Quadrocopter Quadrocopter Quadrocopter Quadrocopter LiPo WEEE 25...

Page 26: ...II 2 1091 d 3 20 3 7 V 240 0 888 USB 15 20 2 3 5 50 C 3 1 1x 720P 1x 1x USB 1x USB 26...

Page 27: ...SB USB 2 USB USB USB USB USB 60 USB 3 QR IOS Android 4 1 2 3 4 5 Auto Start 6 Auto Landing 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 60 100 16 17 18 19 20 21 22 23 Headless 24 FPV 25 Auto OFF 5 1 QR 6 QR Carrera RC...

Page 28: ...Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Rennbahn Allee 1 5412 Puch Salzburg Austria...

Reviews: