Carrera Digital 143 Nascar, Assembly And Operating Instructions Manual

19

Pozorne prečítať a uschovať návod na obsluhu.Skontrolovať obsah 

kartónu na kompletnosť a prípadné poškodenie počas transportu.

Bezpečnostné pokyny:

UPOZORNENIE! 

Nevhodné pre deti do 36 mesiacov. Prehltnutím ma-

lých dielov hrozí nebezpečenstvo udusenia. 

Upozornenie:  Počas  činnosti  hrozí  nebezpečenstvo  zovretia.  Obal 

uschovať, pretože obsahuje dôležité pokyny. 

Transformátor  nie  je  hračka.  Pripojenia  transformátora  nespájať  na 

krátko. 

UPOZORNENIE! 

Táto hračka obsahuje magnety alebo magnetické sú-

čiastky. Magnety, ktoré držia spolu alebo ktoré sa pripoja ku kovovému 

predmetu vnútri ľudského tela, môžu spôsobiť vážne alebo smrteľné 

zranenie. V prípade prehltnutia alebo vdýchnutia magnetov okamžite 

vyhľadajte lekársku pomoc.

UPOZORNENIE!

 Používanie nabíjačky batérií sa smie dovoliť iba de-

ťom vo veku minimálne 8 rokov. Musia byť dostatočne poučené, aby 

dieťa bolo schopné bezpečným spôsobom používať nabíjačku batérií, a 

je nutné vysvetliť, že to nie je hračka a nesmie sa s ňou hrať. 

Tento prístroj môžu používať osoby (vrátane detí) so zníženými fyzic-

kými,  zmyslovými  a  mentálnymi  schopnosťami  alebo  s  nedostatkom 

skúseností  a  znalostí,  ak  sú  pod  dohľadom  osoby,  zodpovednej  za 

ich bezpečnosť alebo ich táto osoba poučila o bezpečnom používaní 

prístroja. Deti by mali byť stále pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že 

sa nehrajú s prístrojom. 

Dieťa je nutné poučiť, aby nenabíjateľné batérie kvôli nebezpe-čenstvu 

výbuchu nenabíjalo a ani sa o to nepokúšalo.

Upozornenie pre rodičov: 

Transformátor pravidelne kontrolovať na poškodenia prívodného kábla, 

zástrčku, kryt. Hračku prevádzkovať len s doporučenými transformátor-

mi. Pri poškodení sa transformátor nesmie viac používať. Pretekársku 

dráhu prevádzkovať len s jedným transformátorom. Pri dlhších prestáv-

kach  medzi  hrami  sa  odporúča,  odpojiť  transformátor  od  napäťovej 

sieti. Kryt transformátora a regulátor rýchlosti neotvárať.

Dráhu, vozidlá a nabíjačku treba pravidelne kontrolovať ohľadne škôd 

na vedeniach, na zástrčkách a na puzdrach. Chybné diely vymeňte. 

Pretekárska  dráha  nie  je  vhodná  pre  prevádzku  v  exteriéri  alebo  vo 

vlhkých priestoroch. Chráňte pred kvapalinami.  

Na  dráhu  neumiestňovať  žiadne  kovové  predmety,  aby  sa  zabránilo 

skratom.  Dráhu  neumiestňovať  do  bezprostrednej  blízkosti  citlivých 

predmetov, pretože z dráhy vyhodené vozidlá môžu spôsobiť poškode-

nia. V prípade skratu začne LED pripájacej koľajnice pomaly blikať. V tom-

to prípade sa preruší prívod prúdu k dráhe, aby sa zabránilo následným 

škodám. Použitím prepínača ON/OFF sa znova môže spustiť hrací režim.

Podlahy z kobercov nie sú vhodnými podkladmi na postavenie dráhy. 

Pred  cistením  alebo  údržbou  vytiahnut  sietovú  zástrcku!  Na  cistenie 

používat  vlhkú  handru,  žiadne  rozpúštadlá  alebo  chemikálie.  Pri  ne-

používaní uložit dráhu s ochranou proti prachu a v suchu, najlepšie v 

originálnom kartóne.

Konce  zberačov  rozvetviť.  Jazdnej  dráhy  sa  majú  dotýkať  len  konce 

zberačov. Zberače pravidelne čistiť od prachu a špiny. Kontrolovať pra-

videlne  stav  zberačov,  lebo  zle  nastavené,  príp.  znečistené  zberače 

ovplyvňujú jazdný výkon.

Vozidlá nezachytávať alebo neblokovať pri bežiacom motore, tým môže 

prísť k prehriatiu a škodám na motoroch. 

Vozidlá môžu prirýchlou jazdou odbočiť z dráhy. Toto nie je chybnou 

funkciou vozidiel, ale je to spôsobené prirýchlou jazdou. Preto bezpod-

mienečne dbať na to, aby sa rýchlosť pred zákrutami a v loopingoch (ak 

sú obsiahnuté v sade) v pravý čas znížila.

Ak by dráha mala obsahovať lopping, tak by sa pred opustením loo-

pingu na ručnou regulátore malo pustiť tlačidlo Turbo, aby vozidlo po 

loopingu nebolo prirýchle. (pozri stranu 2). 

Pokyn:

 Až v kompletne zostavenom stave sa smie vozidlo opäť uviesť 

do prevádzky. Zostavenie sa smie vykonávať iba skrz dospelé osoby.

Autodráhu nepoužívajte v úrovni tváre alebo vo  výške očí, pretože hrozí 

nebezpečenstvo  poranenia  v  prípade  vymrštenia  nejakého  vozidla  z 

dráhy.

Pri hraní sa môžu malé časti vozidiel, ako spojler alebo zrkadlo, ktoré 

musia  byť  tak  zostrojené  kvôli  originálnej  podobe,  poprípade  uvoľniť 

alebo zlomiť. Aby sa tomuto zabránilo, máte možnosť, tieto pred hraním 

chrániť, tým že ich odoberiete. 

Keď  sa  sieťový  kábel  tohto  prístroja  poškodí,  musí  sa  zaslať  do  zá-

kazníckeho servisu firmy Stadlbauer, alebo ho musí vymeniť podobne 

kvalifikovaná osoba, aby sa zabránilo ohrozeniu.

Vyhlásenie o zhode:

Firma Stadlbauer Mar Vertrieb GmbH týmto vyhlasuje, že vý-

robok  „2,4  GHz  W“  sa  zhoduje  so  základnými  požiadavkami 

Smernice 2014/53/EU (RED). 

Vyhlásenie o zhode je možné vyvolať na adrese: carrera-toys.com

Popis:

W je nová bezkáblová zábava na pretekárskej dráhe für Car-

rera DIGITAL143 a Carrera DIGITAL 143. Rádiová technológia 2,4 GHz 

s  frekvenčným  posunom  tzv.  hoppingom  je  bezporuchová  a  ponúka 

dosah až 15m. 

Vďaka výkonnému lítium polymérovému akumulátoru je možné hrať sa 

až 8 hodín a byť v pohotovostnom režime viac ako 80 dní.

Ručné regulátory a technológia DIGITAL 143 W nie sú kom-

patibilné s inými systémami W značky Carrera.

Technické údaje:

Výstupné napätie · hračkový transformátor

14,8 V  

  10,4 VA 

(Carrera DIGITAL 143)

Lítium polymérovému akumulátoru:  

3,7 V 

  150mAh · 0,55 Wh

Maximálny čas nabíjania: 2 hodiny

Prúdové režimy

1.) Hrací režim = vozidlá sú ovládané ručným ovládačom

2.) Pokojový režim/Stand-by režim = ručné ovládače nie sú v 

  činnosti, žiadna hra

  SPOTREBA PRÚDU < 0,5 watt/0,5W 

3.)  Stand-by  režim  =  cca  po  20  minútach  pokojového  režimu  zopne  

  prípojná koľaj do stand-by režimu. 

  LED dióda už nesvieti.

  SPOTREBA PRÚDU < 0,5 watt/0,5W 

   Na ukončenie pohotovostného režimu vypnite pripájaciu koľajnicu 

na cca 3 sek. a potom ju znova zapnite. Dráha je znova v kľudovom 

režime.

4.) Vypnutý stav = poloha prepínača na OFF

Nesprávne používanie transformátora môže spôsobiť úder elektrickým 

prúdom.

Hračka sa smie pripojiť iba na  prístroje  

s triedou ochrany II. 

Nepoužívať s regulovateľnými transformátormi.

Hračka a nabíjačka sa smú používať iba s transformátorom pre hračky.

Tento výrobok je označený symbolom pre selektívne likvidovanie elek-

trickej výbavy (WEEE). To znamená, že tento výrobok musí byť odstrá-

nený zodpovedajúc nariadeniu EU 2012/19/EU, aby sa minimalizovali 

vzniknuté škody na životnom prostredí. Ďalšie informácie získate na 

Vašom miestnom alebo regionálnom úrade. Z tohto selektívneho pro-

cesu likvidácie vylúčené elektronické výrobky predstavujú kvôli prítom-

nosti nebezpečných substancií nebezpečenstvo pre životné prostredie 

a zdravie.

Pred prvým použitím:

Pred prvým použitím ručného regulátora sa do neho musí vložiť aku-

mulátor 

2

,  ktorý  je  súčasťou  dodávky.  Odskrutkujte  priehradku  pre 

akumulátor 

1

  na spodnej strane ručného regulátora.

Spojte zástrčku akumulátora s pripájacou zásuvkou ručného regulátora 

a vložte akumulátor do priehradky. Potom zaskrutkujte veko priehradky 

pre akumulátor. 

Akumulátory boli nabité u výrobcu; pred prvým použitím by sa 

však mali úplne nabiť.

2

1

1

Starostlivosť o akumulátor:

Pre  dosiahnutie  čo  najdlhšej  životnosti  a  výkonnosti  akumulátora  by 

sa malo dbať na nasledujúce body, týkajúce sa  starostlivosti a skla-

dovania.

• Nové akumulátory pred prvým použitím úplne nabite.

• Pri úplne nabitom akumulátore sa dá nepretržite hrať cca 8 hodín. 

Pri klesajúcom výkone akumulátora sa skracuje dosah ručného regu-

látora. Najneskôr v tomto čase by sa mal akumulátor opäť úplne nabiť.

• Keď regulátor dlhšie nepoužívate, vyberte akumulátor z ručného regu-

látora a skladujte ho pri izbovej teplote (16° - 18°C) na suchom mieste. 

Na  zabránenie  hĺbkovému  vybitiu  by  sa  skladovaný  akumulátor  mal 

nabiť každé 2-3 mesiace.

Po odpojení akumulátora sa ručný regulátor musí nanovo naviazať na 

prípojnú koľajnicu.

Varovné upozornenia

:

Smernice a varovné upozornenia pre používanie LiPo akumuláto-

ra/akumulátorov:

LiPo akumulátory sú podstatne citlivejšie než tradičné alkalické alebo 

NiMh akumulátory. Preto je nutné presne dodržiavať  všetky predpisy 

a varovné upozornenia. Pri nesprávnom zaobchádzaní s LiPo akumu-

látormi  hrozí  nebezpečenstvo  požiaru.  S  manipuláciou,  nabíjaním  či 

používaním priloženého LiPo akumulátora/priložených LiPo akumulá-

torov preberáte všetky riziká, ktoré sú spojené s lítiovými akumulátormi.

• Opätovne nenabíjateľné batérie sa nesmú nabíjať!

Na nabíjanie smiete používať iba dodanú nabíjaciu misku. Pri nedodr-

žaní týchto pokynov hrozí nebezpečenstvo požiaru a tým aj ohrozenia 

zdravia a/alebo poškodenia vecí.

NIKDY nepoužívajte inú nabíjačku!

• Nabíjateľné batérie sa smú nabíjať len pod dozorom dospelých.

Pri nabíjaní nenechávajte akumulátor nikdy bez dozoru. Keď nabíja-

te akumulátor, mali by ste byť vždy v blízkosti, aby ste mohli sledovať 

proces nabíjania a aby ste v prípade potreby mohli reagovať na poten-

ciálne problémy.

•  Ak  sa  akumulátor  počas  vybíjania  alebo  nabíjania  nafúkne  alebo 

zdeformuje, ihneď ukončite nabíjanie alebo vybíjanie. Akumulátor čo 

najrýchlejšie  a  čo  najopatrnejšie  vyberte  a  položte  ho  na  bezpečné, 

otvorené  miesto  mimo  blízkosti  horľavých  materiálov  a  pozorujte  ho 

minimálne 15 minút. Ak budete ďalej nabíjať alebo vybíjať akumulátor, 

ktorý sa už nafúkol alebo zdeformoval, hrozí nebezpečenstvo požiaru! I 

pri drobnom zdeformovaní alebo nafúknutí sa akumulátor musí vyradiť 

z prevádzky.

• Priložený akumulátor musíte nabíjať na bezpečnom mieste mimo blíz-

kosti vznetlivých materiálov.  

• Akumulátor skladujte pri izbovej teplote (16° - 18°C) na suchom mies-

te.  Akumulátor  nevystavujte  priamemu  slnečnému  žiareniu  ani  iným 

zdrojom tepla. Zásadne sa je nutné vyhýbať teplotám nad 50°C.

• Akumulátor po použití bezpodmienečne znova nabite, aby ste zabrá-

nili tzv. hĺbkovému vybitiu akumulátora. Keď akumulátor nepoužívate, 

nabite ho občas (cca každé 2-3 mesiace).

Nedodržiavanie vyššie uvedených pokynov týkajúcich sa zaobchádza-

nia s akumulátorom môže viesť k poškodeniu.

• Pri vymieňaní akumulátora nepoužívajte žiadne špicaté alebo ostré 

predmety. Za žiadnych okolností nepoškoďte ochrannú fóliu akumulá-

tora. 

• Pri výmene chybných akumulátorov sa smú použiť len odporúčané 

typy  akumulátorov.  Poškodené  alebo  nepoužiteľné  akumulátory  sú 

špeciálnym odpadom a musia byť zodpovedajúco zlikvidované.

• Akumulátory/batérie nehádžte do ohňa, ani ich nevystavujte vysokým 

teplotám. Hrozí nebezpečenstvo požiaru a výbuchu.

• Elektrolyty a pary elektrolytov, ktoré sa nachádzajú v LiPo akumulá-

toroch, sú zdraviu škodlivé. V každom prípade sa vyhnite priamemu 

kontaktu s elektrolytmi. Pri kontakte elektrolytov s kožou, očami alebo 

inými časťami tela sa musí vykonať ich okamžité vypláchnutie alebo 

opláchnutie s dostatočným množstvom čerstvej vody, následne je nut-

né vyhľadať radu lekára.

• Akumulátory nie sú hračky a preto sa nesmú dostať do rúk deťom. 

Akumulátory uchovávajte mimo dosahu detí.

• Pripájacie svorky / prípojky akumulátora nesmú byť spojené nakrátko!

• Hračka sa smie prevádzkovať len s transformátorom / sieťovým mo-

dulom pre hračky!

• Transformátor / sieťový modul nie sú hračky!