Carson Feuerloschboot, Instruction Manual

Page 1: ...CARSON Feuerlöschboot 50 010 8005 D Betriebsanleitung Seite 2 12 G Instruction Manual Page 14 24 ...

Page 2: ...eparaturen oder gelieferte Ersatzteile werden in Rechnung gestellt Von der Garantie ausgeschlossen sind Beschädigung oder Ausfall durch Nichtbeachten der Sicherheitsan weisungen oder der Bedienungsanleitung höhere Gewalt Unfall fehlerhafte oder außergewöhnliche Beanspruchung fehlerhafte Handhabung eigenmächtige Veränderungen Blitzschlag oder anderer Einfluss von Hochspannung oder Strom Schäden die...

Page 3: ...us 5 b Einlegen der Batterien Fahrakkus 5 c Einlegen der Senderbatterie 6 d Sender 6 e Binding 7 f Start 8 g Gastrimmung 9 h Lenkungstrimmung 9 i Jetzt soll die Fahrt mit Deinem CARSON Modellboot losgehen 10 j Vorsichtsmaßnahmen beim Betrieb des RC Modells 10 k Löschkanone 11 l Wasser entleeren 11 m Suchscheinwerfer 12 n Ausschalten 12 o Fehlersuche 12 p Zubehör 13 Sender ...

Page 4: ... zuerst das Modell dann den Sender aus Fahren Sie auch nicht unter Hochspannungsleitungen oder Funk masten oder bei Gewitter Atmosphärische Störungen können die Signale Ihres Fernsteuer senders beeinflussen Das ferngesteuerte Modell darf nur auf geeigneten Gewässern betrieben werden Nicht in der Nähe von Personen und Tieren fahren Fahren Sie nicht wenn sie übermüdet oder anderweitig in Ihrer Reakt...

Page 5: ...ckdose stecken und anschließend den 9 6 V Fahrakku mit dem Ladekabel des Steckladers verbinden Auf richtigen Anschluss des Ladegeräts achten Der mitgelieferte Akkupack hat eine Kapazität von 750 mAh Der Steckerlader hat einen Ladestrom von 180 mAh Der 750 mAh 9 6 V Fahr Akku ist also nach ca 4 1 2 Stunden voll geladen Falls der optinal angebotene 9 6 V Akku mit 1300 mAh verwendet wird ändert sich ...

Page 6: ...n ein Achten Sie auf die richtige Polarität 3 Schließen Sie das Batteriefach anschließend wieder mit dem Deckel Der Deckel muss richtig einrasten Überprüfen Sie diesen auf exakten Sitz 2 1 d Sender Scheinwerfer an aus Horn Lenken links Lenken rechts ohne Funktion ohne Funktion Löschspritze Löschspritze Vorwärts Rückwärts Akku Kontrollleuchte Trimmhebel An Aus Schalter Trimmhebel Lenkung Trimmhebel...

Page 7: ...eine anderen elektrischen Signale vor allem nicht durch andere 2 4 GHz Sender gestört werden kann 1 Sender und Modell funktionsfähig aber ausgeschaltet in geringer Entfernung nebeneinander anordnen 2 Die Setup Taste am Sender gedrückt halten und den Sender einschalten Es ertönt ein akustisches Signal Der Sender sendet nun mit geringer Ausgangsleistung Signale aus und die blaue LED Anzeige am Sende...

Page 8: ...2 Als nächstes das Modell aktivieren Hierzu den Hauptschalter Power auf der Rückseite der Kabine auf ON schieben Falls sich die Schiffsschraube schon dreht muss mit dem Gastrimmhe bel entgegen getrimmt werden Zum Abschalten nach der Fahrt erst das Modell und anschließend den Sender abschalten On Off ...

Page 9: ...hren um die Richtung festzustellen und korrigieren Sie durch Schieben am Lenkungstrimmschieber in die entgegengesetzte Richtung die das RC Modell einschlägt Falls das Modell nach rechts zieht Falls das Modell nach links zieht Wenn das Modell rückwärts fährt Wenn das Modell vorwärts fährt Falls sich die Schiffsschraube schon dreht obwohl der Gasknüppel auf neutral steht ist die Gastrimmung nachzust...

Page 10: ...den Schiffsverkehr gefährden könnte 1 3 4 2 Fahren Sie mit dem Modell niemals in belebten Gewässern in der Nähe von Menschen oder Tieren um Schäden an Gegen ständen oder Personen zu verhindern Fahren Sie mit dem Modell niemals in Gewässern mit Algen oder Schmutz Sich fest wickelndes Gras kann die Schiffs schraube behindern und den Motor erhitzen Fahren Sie mit dem Modell nicht in fließenden Gewäss...

Page 11: ...nung an der Unter seite des Rumpfes ansaugt Die Ansaugöffnung nach der Bootsfahrt reinigen und eventu elle Fremdkörper entfernen Über die beweglichen Teile wie der Schiffswelle unter der Wasseroberfläche kann nach einer län geren Fahrzeit Wasser in das Boot eindringen Um das Wasser zu entleeren den Verschlussnippel am Heck des Bootes entfernen und das Modell nach hinten neigen Verschlussnippel nac...

Page 12: ...Batterie auslaufen und den Sender beschädigen könnte Werfen Sie verbrauchte Batterien niemals ins Feuer da sie explodieren und schwere Unfälle verursachen können Trocken Batterien sind nicht wiederaufladbar Wiederaufladbare Akkus müssen vor dem Aufladen aus dem Modell genommen werden Laden nur unter Aufsicht eines Erwachsenen Akkus Batterien nur mit dem richtigen Pol ein legen Leere Batterien Akku...

Page 13: ...ck 9 6 V 1300 mAh Batterypack 9 6 V 1300 mAh 50 060 8070 FD Schnellladeset 1300 mAh Akku FD fast charging set 1300 mAh Batterypack 50 060 9010 Mignon Batterien 4er Set AA Batteries 4 pcs 50 060 9000 Mignon Akkus 4er Set 2300 mAh AA rechargable batteries 4 pcs 2300 mAh ...

Page 14: ...charged for repair or replacement of the product made after the expiration of the warranty period The Warranty does not cover Damage or failure caused by or attributable to acts of God abuse accident misuse improper or abnormal usage failure to follow instructions improper installation or maintenance alteration lightning or other incidence of excess voltage or current Damage caused by losing contr...

Page 15: ...c Installing the Transmitter Batteries 18 d Transmitter 18 e Binding 19 f Start 20 g Throttle Trim 21 h Steering Trim 21 i Now You Can Set off on Your Travels with Your CARSON Modelboat 22 j Cautions when Operating the RC Model 22 k Water canon 23 l Drain the fuselage 23 m Searchight 24 n Shut down 24 o Troubleshooting 24 p Accessoires 25 Driving battery pack with charger Transmitter Model ...

Page 16: ... use the model during lightning Atmospheric disturbances can affect the signals of your remote controlling transmitter Always avoid running radio control models in proper waterplaces Keep away from people and animals Do not drive if you are overtired or your reactivity is impaired in another way Watch your model constantly and do not become distracted The fuselage and batterycover should be correc...

Page 17: ...6 V battery pack is fully charged after approx 4 hours If the optional 9 6 V battery pack with 1300 mAh is used the charge time increases to approx 7 hrs Warning Do not exceed the charge time under any circumstances as overcharging damages the battery pack Connect firmly b Insert Driving Battery Pack 1 Open the battery and fuselage cover 2 Insert fully charged rechargeable batteries observing the ...

Page 18: ... batteries observing the correct polarity 3 Close the cover on the battery compartment again Ensure that the cover clicks properly into place Check that it is in its correct position 2 1 d Transmitter Searchlight on off Foghorn Steer left Steer right functionless functionless Water canon Water canon Forward Backward Battery indicator light Trim tipping Power switch On Off Steering trim Trim Thrott...

Page 19: ...l especially not one from another 2 4 GHz transmitter can interrupt this transmission over the radio path 1 Place the transmitter and model next to each other at a short distance They should be operational but shut off 2 Hold down the setup button on the transmitter and turn on the transmitter An acoustic signal sounds Now at low power the transmitter gives off signals and its blue LED display bli...

Page 20: ... ready to activate the model To do this push the main switch power on the backside of the canopy to the ON position If the propeller start to run trim them in the opposite direction using the throttle trim To switch off after use switch the model off and then the transmitter On Off Power On Off ...

Page 21: ... can establish the direction of travel and correct it by pushing the steering trim in the opposite direction from the direction in which the RC model is moving When model goes right When model goes left When the model is going backwards When the model is going forwards If the propeller start to run its own accord when throttle trigger is in neutral trim them in the opposite direction using the thr...

Page 22: ...ublic waterstreets as it could endanger the traffic Never run the model in inhabited waters near or toward people or animals to prevent property damage and or personal injury Never run the model in water with plant ant algae Twining grass may hinder propeller rotation and may cause motor heat buildup Never run your model in flowing waters Switch on transmitter first then switch on RC model Make su...

Page 23: ... after a long time in water entering the boat To drain the water remove the sealing nipple on backside of the boat and tilt the model to the rear Check valve for the drain re attach the water outlet Use the left stick for activate the fire canon It works in both stick directions left or right Please avtivate the canon only when the boat is in the water The pump lighting from the bottom of the fuse...

Page 24: ...he transmitter when left for a long period Never incinerate used batteries as they can explode causing serious accidents Non rechargeable batteries are not to be recharged Rechargeable batteries are to be removed from the model before being charged Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision Batteries are to be inserted with the correct polarity Exhausted batteries are to...

Page 25: ...upack 9 6 V 1300 mAh Batterypack 9 6 V 1300 mAh 50 060 8070 FD Schnellladeset 1300 mAh Akku FD fast charging set 1300 mAh Batterypack 50 060 9010 Mignon Batterien 4er Set AA Batteries 4 pcs 50 060 9000 Mignon Akkus 4er Set 2300 mAh AA rechargable batteries 4 pcs 2300 mAh ...

Page 26: ...ce Hotline Mo Do 8 00 17 00 Uhr Fr 8 00 14 30 Uhr 01805 73 33 00 14 ct min CARSON Model Sport Abt Service Mittlere Motsch 9 96515 Sonneberg CARSON Model Sport Werkstraße 1 D 90765 Fürth Germany www carson modelsport de ...