background image

Sehr geehrter Kunde,

 

 
vielen Dank für den Kauf Ihres CARSON RC-Modells, das nach dem heutigen Stand der Technik 
gefertigt wurde. Da wir stets um Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Produkte bemüht sind, 
behalten wir uns eine Änderung in technischer Hinsicht und in Bezug auf Ausstattung, Materialien und 
Design jederzeit und ohne Ankündigung vor. Aus geringfügigen Abweichungen des Ihnen 
vorliegenden Produktes gegenüber Daten und Abbildungen dieser Anleitung können daher keinerlei 
Ansprüche abgeleitet werden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produkts. Bei 
Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und der enthaltenen Sicherheitsanweisungen erlischt der 
Garantieanspruch. Bewahren Sie diese Anleitung zum Nachlesen und für die eventuelle Weitergabe 
des Modells an Dritte auf. 
 
 

Garantiebedingungen

 

Für dieses Produkt leistet CARSON eine Garantie von 24 Monaten betreffend Fehler bei der 
Herstellung in Bezug auf Material und Fertigung bei normalem Gebrauch ab dem Kauf beim 
autorisierten Fachhändler. Im Falle eines Defekts während der Garantiezeit bringen Sie das Modell 
zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Fachhändler. 
 
CARSON wird nach eigener Entscheidung, falls nicht anders im Gesetz vorgesehen: 
(a) Den Defekt durch Reparatur kostenlos in Bezug auf Material und Arbeit beheben; 
(b) Das Produkt durch ein gleichartiges oder im Aufbau ähnliches ersetzen; oder 
(c) Den Kaufpreis erstatten. 
 
Alle ersetzten Teile und Produkte, für die Ersatz geleistet wird, werden zum Eigentum von CARSON. 
Im Rahmen der Garantieleistungen dürfen neue oder wiederaufbereitete Teile verwendet werden. Auf 
reparierte oder ersetzte Teile gilt eine Garantie für die Restlaufzeit der ursprünglichen Garantiefrist. 
Nach Ablauf der Garantiefrist vorgenommene Reparaturen oder gelieferte Ersatzteile werden in 
Rechnung gestellt. 
 
Von der Garantie ausgeschlossen sind: 
• Beschädigung oder Ausfall durch Nichtbeachten der Sicherheitsanweisungen oder der 
  Bedienungsanleitung, höhere Gewalt, Unfall, fehlerhafte oder außergewöhnliche Beanspruchung, 
  fehlerhafte Handhabung, eigenmächtige Veränderungen, Blitzschlag oder anderer Einfluss von 
  Hochspannung oder Strom. 
• Schäden, die durch den Verlust der Kontrolle über Ihr Fahrzeug entstehen. 
• Reparaturen, die nicht durch einen autorisierten CARSON Service durchgeführt wurden 
• Verschleißteile wie etwa Sicherungen und Batterien 
• Rein optische Beeinträchtigungen 
• Transport-, Versand- oder Versicherungskosten 
• Kosten für die Entsorgung des Produkts sowie Einrichten und vom Service vorgenommene Einstell- 
  und Wiedereinrichtungsarbeiten. 
 
Durch diese Garantie erhalten Sie spezielle Rechte, darüber hinaus ist auch eine von Land zu Land 
verschiedene Geltendmachung anderer Ansprüche denkbar. 
 

Konformitätserklärung

 

Hiermit erklärt Dickie-Tamiya GmbH & Co. KG, dass sich dieses Modell einschließlich 
Fernsteueranlage in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen folgender EG-
Richtlinien 89/336/EWG über die elektromagnetische Verträglichkeit und den anderen relevanten 
Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) befindet. 
 
Die Original-Konformitätserklärung kann angefordert werden:

 

 

Dickie-Tamiya GmbH & Co. KG • Werkstraße 1 • D-90765 Fürth • Germany 
 
Bedeutung des Symbols auf dem Produkt, der Verpackung 
oder Gebrauchsanleitung: Elektrogeräte sind Wertstoffe  
und gehören am Ende der Laufzeit nicht in den Hausmüll! 
Helfen Sie uns bei Umweltschutz und Recourcen-Schonung und geben Sie  
dieses Gerät bei den entsprechenden Rücknahmestellen ab. Fragen dazu  
beantwortet Ihnen die für Abfallbeseitigung zuständige Organisation oder Ihr Fachhändler.

 

 

Summary of Contents for Junior Line RAD-LADER

Page 1: ...CARSON 500907192 1 14 Radlader 27 MHz ...

Page 2: ...prünglichen Garantiefrist Nach Ablauf der Garantiefrist vorgenommene Reparaturen oder gelieferte Ersatzteile werden in Rechnung gestellt Von der Garantie ausgeschlossen sind Beschädigung oder Ausfall durch Nichtbeachten der Sicherheitsanweisungen oder der Bedienungsanleitung höhere Gewalt Unfall fehlerhafte oder außergewöhnliche Beanspruchung fehlerhafte Handhabung eigenmächtige Veränderungen Blit...

Page 3: ...heitshinweise Betreiben Sie Ihr Fahrzeug niemals auf öffentlichen Straßen Vermeiden Sie jede Art von Nässe und staubigem Untergrund Achten Sie auf Leichtgängigkeit der Lenkung und des Antriebs Entfernen Sie gegebenenfalls die Fremdkörper aus Ihrem Fahrzeug Wenn sich die Reichweite Ihres Senders verringert laden Sie sofort die Akkus nach bzw wechseln Sie die Batterien Lassen Sie ihr Fahrzeug nicht ...

Page 4: ...übermüdet oder anderweitig in Ihrer Reaktionsfähigkeit beeinträchtigt sind Halten Sie immer direkten Sichtkontakt zum Modell Fahren Sie das Modell nur mit ordnungsgemäß angebrachter Karosserie Regelmäßige Wartung und Pflege ist für erstklassige Fahrleistung notwendig Das Modell hat Teile die sich im Betrieb erhitzen z B die Oberseite des Motors das Metallgetriebe und vieles mehr Die Berührung dies...

Page 5: ...en wieder aufladbaren 4 8V NiMH Fahrakku Siehe Skizze 1 Die Ladezeit für diesen 4 8V NiMH Fahrakku beträgt max 4 Stunden eine Überladung schädigt diesen und verkürzt die Lebensdauer 2 Das Ladegerät und den Akku während des Ladevorganges nie unbeaufsichtigt lassen 3 Wenn die Geschwindigkeit Leistung Ihres RC Modells nachlässt oder gar stehenbleibt bitte sofort den Betrieb einstellen und den Akku wi...

Page 6: ...ng term of the original warranty period After the warranty period made for repair or replacement parts will be charged Excluded from the warranty are Damage or failure due to non observance of safety instructions or manual accident improper or abnormal usage improper handling unauthorized modifications lightning or other incidence of High voltage or current Damages caused by losing the control of ...

Page 7: ...e range of the remote control is dependent on the environment In an open area without building the range is better If you do not use the model for a extended time remove the batteries Otherwise there is the risk that batteries leak and damage their vehicle greatly Important Operating temperature 5 C 38 C Charge the battery ONLY with the charger which is included in the package This model is not a ...

Page 8: ...eable NiMH battery 4 DC 6V 200mA plug in charger 5 Operating Instructions Installing the transmitter antenna see drawing 1 Insert the included antenna into the hole located upper side of the transmitter 2 Screw the transmitter antenna gently clockwise into the transmitter housing 3 Please make sure that the thread is not stripped Insert the battery in the remote control see drawing 1 Turn to open ...

Page 9: ...ly when it is empty Keys and functions of the transmitter Control functions see drawing Pictures from top of the page to bottom Drawings 1 Row Left stick forward Move forwards Left stick backwards Move backwards Drawings 2 Row Press the right stick to leftside left turn Press the right stick to rightside right turn Drawings 3 Row Press right function key shovel lift up Press left function key shov...

Page 10: ...www carson modelsport com ...

Reviews: