65
64
Prima di mettere in esercizio il dispositivo, si consiglia di leggere le indicazioni seguenti con mol-
ta attenzione al fine di garantire un funzionamento corretto ed ottimale. Le istruzioni per l’uso
devono essere conservate con cura!
•
Questo dispositivo per massaggi risponde alle normative tecniche riconosciute e alle attuali
disposizioni di sicurezza.
•
Questo apparacchio non necessita di manutenzione. Le riparazioni eventualmente necessarie devono
essere condotte solamente da personale autorizzato. Utilizzo improprio e riparazioni non autorizzate
non sono consentite per motivi di sicurezza e comportano la perdita della garanzia.
•
Si prega di non toccare la spina con le mani bagnate.
•
L’apparacchio non deve venire a contatto con acqua, elevate temperature e radiazione solare diretta.
•
Per evitare il rischio di un cortocircuito in caso di non utilizzo prolungato nel tempo si consiglia di scolle-
gare il dispositivo dalla presa di corrente.
•
Non utilizzare prese e cavi danneggiati e cornici allentate. In caso di prese o cavi danneggiati occorre che
il produttore, il rappresentante per la manutenzione o del personale qualificato li sostituisca. In caso di
malfunzionamento occorre interrompere il collegamento con la presa di corrente. L’uso differente da
quello previsto o un utilizzo sbagliato esclude ogni responsabilità per danni.
•
Per evitare che la muscolatura e i nervi vengano stimolati in maniera eccessiva, occorre non eccedere il
tempo di massaggio di 30 min.
•
Non usare mai oggetti appuntiti o taglienti.
•
Ogni massaggio – anche il massaggio manuale – deve essere interrotto in caso di gravidanza e/o se sono
presenti uno o più patologie nella zona del massaggio come ferite fresche, malattie trombotiche, infiam-
mazioni e gonfiori di ogni tipo nonchè cancro. Consultare un medico prima del massaggio se si intende
trattare una zona con dolori e problematiche.
•
Non utilizzare il dispositivo mentre si guida l’auto.
•
Consultare preventivamente un medico in caso utilizziate strumenti medici elettrici come p.e. cardiosti-
molatori.
Avvertenze di sicurezza
Scopo di fornitura
Messa in esercizio
Controllare prima della messa in esercizio se la tensione di rete corrisponde alla tensione indicata sul-
la presa. Se non l’avete già fatto, collegate il cavo al dispositivo per massaggi ed infine alla presa.
Con l’adattatore per auto potete usare il Miniwell Twist anche in viaggio (non durante la guida!).
Occorre semplicemente infilare l’adattatore nell’accendisigari.
•
Miniwell Twist
•
Adattatore presa
•
12 V adattatore auto
A
VVERTENZE DI SICUREZZA / SCOPO DI FORNITURA / MESSA IN ESERCIZIO
Dati tecnici Miniwell Twist
Dimensioni:
35 x 23 x 15 cm
Peso:
1,5
kg
Tensione:
In entrata: AC 100 -240 V ~ 50/60 Hz,
800 mA
In uscita: DC 12 V, 2000 mA
Potenza nominale:
24 Watt
Certificati:
D
A
TI TECNICI MINIWELL TWIST / A
TTREZZA
TURA/FUNZIONI
Attrezzatura / Funzioni
Il calore profondo integrato con Miniwell Twist intensifica il massaggio. Attraversa le teste massaggianti e si
inizia ad avvertire dopo poco tempo. Già durante la fase di riscaldamento si sciolgono gli indurimenti e le
tensioni superficiali. Il movimento rotatorio delle teste rilassa il tessuto.
Grazie alla sua forma ergonomica il Miniwell Twist riesce a massaggiare efficaciemente quasi tutte le parti
del corpo – cervicale, spalle, schiena, gambe, piedi e addome. Con le sue quattro teste massaggianti ottima-
mente posizionate il Miniwell Twist massaggia l’area di interesse con movimenti rotatori benefici.
Effettuare messaggi con Miniwell Twist con regolarità consente di risvegliare le funzioni dei propri nervi e
attiva il metabolismo. La circolazione sanguigna migliora e i sovraccarichi muscolari scompaiono. Si ottiene
in tal modo un miglioramento in caso di occlusioni e malfunzionamenti degli organi interni.
Se avete già avuto il piacere di sottoporvi ad un
massaggio shiatsu non potrete sicuramente dimenti-
care l’effetto benefico che ne deriva. Infatti non
è rilevante il motivo per cui lo avete fatto, se da
profilassi contro i dolori o soltanto per rilassarvi e
riattivare l’energia vitale.
L’aspetto centrale dello shiatsu/kneading è l’essere
umano nel suo intero. Questa tecnica di massaggio
unisce le conoscenze tradizionali della medicina
orientale con le pratiche moderne. Questa tecnica
di massaggio unisce le conoscenze tradizionali della
medicina orientale con le pratiche moderne. Inoltre
consente di allievare lo stress contenuto nel corpo
e di raggiungere un benessere generale dello stesso.