Casals CCH26REAK, Manual

45

печки и хладилници.

 Съществува увеличен риск от 

токов удар, ако тялото ви е в контакт със заземяване

-  Не  излагайте  електрическите  инструменти  на 

дъжд или условия на влага. 

Влизането на вода в 

уреда, ще увеличи риска от токов удар.

-  Не  злоупотребявайте  с  кабела.  Никога  не 

използвайте  кабела  за  да  носите,  дърпате  или 

изключвате  електрическия  инструмент.  Пазете 

кабела на разстояние от нагряване, омасляване, 

остри ръбове или движещи се части.

 Повредените 

или оплетени кабели увеличават риска от токов удар

-  При  работа  на  открито  с  електрически 

инструмент,  използвайте  само  удължителен 

кабел,  предназначен  за  употреба  на  открито.

Използването  на  кабел,  предназначен  за  употреба 

на открито, намалява риска от токов удар.

-  Ако  работата  с  електрическия  инструмент 

във  влажна  среда  е  неизбежно,  използвайте 

устройството  за  остатъчен  ток  (RCD)  със 

защитено  захранване

.  Употребата  на  RCD 

намалява риска от токов удар.

Лична безопасност

-  Бъдете  концентрирани,  гледайте  какво 

правите  и  използвайте  здрав  разум,  когато 

работите  с  електрическия  инструмент.  Не 

използвайте 

електрическия 

инструмент, 

когато  сте  уморени  или  под  въздействието 

на  наркотици,  алкохол  или  медикаменти.

Момент  на  невнимание  по  време  на  работа  с 

електрическия  инструмент,  може  да  доведе  до 

сериозни наранявания.

- Използвайте средства за индивидуална защита. 

Винаги  носете  предпазни  очила

.  Защитната 

екипировка,  като  маска  против  прах,  неплъзгащи 

се  обезопасителни  обувки,  каска  или  средства 

за  защита  на  слуха,  използвани  при  конкретните 

условия, ще намалят риска от наранявания.

-  Предотвратете  неволно  стартиране.  Уверете 

се,  че  ключът  е  в  позиция  off  (изкл.),  преди 

да  свържете  към  източник  на  захранване  и/

или  комплекта  батерии,  да  хванете  или  носите 

инструмента.

Носенето 

на 

електрическия 

инструмент,  държейки  пръста  си  върху  пусковия 

прекъсвач  или  захранването  на  електрически 

инструменти, които имат пусков прекъсвач, води до 

инциденти.

-  Отстранете  ключа  за  регулиране  или  гаечния 

ключ,  преди  да  включите  електрическия 

инструмент.

  Оставянето на гаечен ключ или ключ 

за регулиране, закачен на въртящата се част, може 

да доведе до наранявания.

ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНИ ИНСТРУКЦИИ

-  Не  се  пресягайте.  Поддържайте  правилна 

позиция  на  тялото  и  равновесие  през  цялото 

време.  

Това дава възможност за по-добър контрол 

на  електрическите  инструменти  в  неочаквани 

ситуации.

-  Обличайте  се  подходящо.  Не  носете  широки 

дрехи или бижута. Дръжте косата си, дрехите и 

ръкавиците на разстояние от движещи се части. 

Широките  дрехи,  бижутата,  дългите  коси  могат  да 

бъдат захванати в движещите се части.

- Ако уредите са предразположени за свързване 

към система за извличане на прах и система за 

събиране,  уверете  се,  че  те  са  включени  и  се 

използват  правилно. 

Използването  на  системи 

за  събиране  на  прах  може  да  намали  рисковете 

свързани с наличие на прах.

Употреба на електрически инструмент и грижи

-  Не  насилвайте  електрическия  инструмент. 

Използвайте 

правилния 

електрически 

инструмент  за  вашето  приложение.

  Правилният 

електрически инструмент ще извърши работата по-

добре  и  по-безопасно,  при  мощността,  за  която  е 

проектиран.

-  Не  използвайте  електрическия  инструмент  в 

случай, че пусковия прекъсвач не го включва и 

изключва.

 Всеки електрически инструмент, който не 

може да бъде контролиран чрез пусковия прекъсвач 

е опасен и трябва да бъде ремонтиран.

- Изключете щепсела от източника за захранване 

и/или  комплекта  батерии  от  електрическия 

инструмент,  преди  да  извършите  всякакъв  вид 

настройки, смяна на аксесоари или да поставите 

на  съхранение  електрическите  инструменти.

Тези превантивни мерки за безопасност намаляват 

риска  от  случайно  стартиране  на  електрическия 

инструмент.

-  Съхранявайте  електрическия  инструмент 

далеч  от  достъпа  на  деца  и  не  позволявайте 

на лица, които не са запознати с електрическия 

инструмент  или  с  тези  инструкции  да  работят 

с  електрическия  инструмент.

  Електрическите 

инструменти  са  опасни  в  ръцете  на  неопитни 

потребители

-Поддръжка  на  електрически  инструменти 

Проверете  за  разместване  или  свързване  на 

подвижните  части,  счупване  на  части  и  всички 

други  условия,  които  могат  да  се  отразят  на 

работата  на  електрическия  инструмент.  Ако 

е  повреден,  ремонтирайте  електрическия 

инструмент  преди  употреба.

  Много  злополуки 

се  дължат  на  зле  поддържани  електрически 

инструменти.

-Поддържайте  режещите  инструменти  остри  и 

чисти

.  Добре  поддържаните  режещи  инструменти 

с  остри  режещи  ръбове  оказват  по-малко 

съпротивление и са по-лесни за управление.

-  Използвайте  електрическия  инструмент, 

неговите  аксесоари  и  накрайниците  на 

инструмента  и  др.  в  съответствие  с  тези 

инструкции,  като  вземате  предвид  условията 

на  труд  и  работата,  която  трябва  да  бъде 

извършена.

  Използването  на  електрическия 

инструмент  за  операции,  различни  от  тези,  по 

неговото предназначение, може да доведе до опасна 

ситуация.

Услуги

-  Електрическият  инструмент  трябва  да 

бъде  ремонтиран  от  квалифициран  техник, 

използвайки 

само 

идентични 

резервни 

части.

    Това  ще  гарантира,  че  безопасността  на 

електрическия инструмент е запазена.

-Всяка злоупотреба или неспазване на инструкциите 

за  употреба  анулира  гаранцията  и  освобождава 

производителя от отговорност. 

Предупреждения за безопасност на чук

- Носете защити за уши. 

Експозицията на шум може 

да доведе до загуба на слуха.

-  Използвайте  помощна  дръжка(и),  ако  е 

доставена  с  инструмента.

  Загубата  на  контрол 

може да причини телесни повреди.

-  Дръжте  електрическия  инструмент  за 

изолираната  повърхност  за  хващане,  при 

извършване  на  операция,  при  която  режещият 

инструмент  може  да  влезе  в  контакт  със  скрит 

кабел  или  със  собствения  си  кабел. 

Влизането 

в контакт на режещия инструмент с проводник „под 

напрежение“  може  да  изложи  металните  части  на 

електрическия инструмент на „напрежение“ и може 

да подложи оператора на токов удар.

Допълнителни предупреждения за безопасност

- ВНИМАНИЕ: С цел да се предотврати прегряване 

не покривайте уреда.

-  Уверете  се,  че  както  достъпа  на  въздух,  така 

и  изхода  не  са  изцяло  или  частично  покрити  от 

платнище,  облекло  и  др.,  тъй  като  това  увеличава 

риска от пожар.

- Като допълнителна защита на електрозахранването 

за  уреда,  се  препоръчва  да  се  разполага  с 

устройство  за  диференциално  електричество,  с 

максимална чувствителност 30 mA. Обърнете се за 

съвет към компетентен монтажник.

- Не използвайте уреда, ако кабелът или щепселът 

е повреден.