CCE – Cash Concepts Europe GmbH – Kemptener Straße 99 – 88131 Lindau
Tel. +49 (0) 8382 – 943 15 – 0 / Fax +49 (0) 8382 – 943 15 – 20 / info@cce.gmbh
CCE 4300 / CCE 4400
Benutzerhandbuch
Seite [5]
0 – 9 „.“
Nummerische Tasten: Eingabe für Zählstopps
←↑→↓
Navigation und Auswahl im Setup Menü
OK
Bestätigung von Auswahl und Eingaben
DETAIL
Wechsel zum detaillierten Zählergebnis
Druck auf optionalen Drucker
CLEAR
1. Löschen des Zählergebnisses
2. Im Setup zurück zur vorherigen Auswahl
BATCH
Auswahl der Batchfunktionen 1, 2 und aus
(Siehe Handbuch zur Batchfunktion)
REV
Halten Sie die Taste gedrückt um den Motor
der Maschine rückwärts laufen zu lassen (z.B.
bei Blockierungen)
MODE
Auswahl optionaler Zählmodi, diese sind nicht
in allen Währungen verfügbar.
M+
Speicherung des Zählergebnisses
MR
Auslesen des Speichers
SET
Taste für ca. 4 Sekunden gedrückt lassen um
das Setup Menü zu öffnen
FUNC 1
FUNC 2
FUNC 3
Diese Funktionen sind optional für einzelne
Währungen erhältlich:
1: Zählt alte und neue Münzen
2: Zählt nur neue Münzen, Aussortierung: alte
3: Zählt nur alte Münzen, Aussortierung: neue
STOP
START
Starten und Stoppen des Zählvorganges
Unterschiede CCE 4300 / CCE 4400
Die CCE 4400 verfügt über 10 Münzboxen (9 für erkannte Münzen + 1 für abgewiesene Münzen). Die CCE 4300 verfügt über 7 Münzboxen
(6 für erkannte Münzen + 1 für abgewiesene Münzen). Bei der Zählung von Euro Münzen werden bei der CCE 4400 alle erkannten Münzen
nach ihrer Wertigkeit sortiert, während bei der CCE 4300 die Münzen 1 Cent und 2 Cent ungezählt ins Rejectfach sortiert werden. Alle
Texte und Grafiken im Handbuch wurden auf Basis der CCE 4400 erstellt.
Inbetriebnahme
Bitte beachten Sie folgende Hinweise bei der Inbetriebnahme und Benutzung der Maschine um ein optimales Zählergebnis zu erhalten.
Verbinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose.
Verbinden Sie nun das Netzkabel mit der CCE 4300 / 4400 und schalten Sie diese ein.
Die Maschine führt einen Selbsttest durch und zeigt im Display den Fortschritt und die installierte Software an.
Schütten Sie die Münzen auf die Münzschütte und führen Sie die Münzen dem Hopper nun Portionsweise zu. Achten Sie bitte darauf,
dass keine Fremdkörper (z.B. Papierreste von Münzrollen) oder Fremdmünzen (andere Währungen) mit in die Maschine gelangen.
Bitte achten Sie darauf, dass Sie die Füllmarkierung im Hopper nicht überschreiten. Wenn zu viele Münzen im Hopper sind, können
diese nicht sauber transportiert und sortiert werden.
Drücken Sie die „STOP/START“ Taste und starten Sie den Zähl- und Sortiervorgang. Füllen Sie nun die Münzen in kleinen Mengen in
den Hopper. Das kontinuierliche Einfüllen von kleineren Mengen sorgt für einen schnelleren und besseren Transport der Münzen.
Die Münzen werden nun auf die einzelnen Münzfächer sortiert. Wenn alle Münzen gezählt und sortiert wurden, wird der
Zählvorgang automatisch angehalten.
