Castex PCAS-001, Instruction Manual

OSTRZEŻENIE: 

Przed wymianą akcesoriów, 

serwisowaniem lub 

konserwacją

należy

odłączyć

 klucz od 

źródła

 powietrza. 

Wymienić

lub naprawić uszkodzone części. Stosować wyłącznie oryginalne

części. Części niezgodne z przeznaczeniem mogą być

niebezpieczne 

1.

Codziennie 

smarować

 klucz pneumatyczny kilkoma kroplami 

oleju do narzędzi pneumatycznych kapiącymi do wlotu

powietrza. 

2.

NIE WOLNO 

używać

zużytych

 lub uszkodzonych gniazdek. 

3.

Utrata mocy lub 

nieprawidłowe

działanie

może

być

spowodowane przez 

następujące

 czynniki: 

a)

Nadmierny 

odpływ na linii powietrznej. Wilgoć lub

ograniczenie w przewodzie powietrza. 

Nieprawidłowy

 rozmiar 

lub typ 

złączy

węży.

 W celu 

usunięcia

 usterki 

należy

sprawdzić

dopływ

 powietrza i 

postępować

 zgodnie z instrukcjami . 

b)

Złogi piasku lub gumy w kluczu mogą również obniżyć

wydajność.

Jeśli

 model posiada filtr powietrza (umieszczony w 

obszarze wlotu powietrza), 

należy

wyjąć

 filtr i 

wyczyścić

 go. 

4. Gdy filtr nie jest używany, odłącz go od źródła powietrza, 

wyczyść klucz i przechowuj w bezpiecznym, suchym,

zabezpieczonym przed 

dziećmi

 miejscu. 

OSTRZEŻENIE: 

przed przechowywaniem klucza 

pneumatycznego po pracy 

należy

dodać

 2 do 3 kropel oleju do 

narzędzi, uruchomić narzędzia przez 25 do 30 sekund po

smarowaniu, zapewni to, 

że

 smary olejowe 

zostaną

całkowicie

rozłożone

przez narzędzia,

OSTRZEŻENIE:

Przed 

użyciem

narzędzia

 upewnij 

się,

że

 tylne 4 

śruby

 (na 

zdjęciu

 po prawej) 

zostały

równomiernie

dokręcone

kluczem 

ręcznym.



WARNING: 

Disconnect wrench from air supply 

before changing accessories, servicing or performing 

maintenance. R

eplace or repair damaged parts. Use 

genuine parts only. Non-authorised parts may be 

dangerous

1. Lubricate the air wrench daily with a few drops of air 
tool oil dripped into the air inlet

2. DO NOT use worn, or damaged sockets.

3. Loss of power or erratic action may be due to the 
following:

a) 

Excessive drain on the air line. Moisture or restriction 

in the air pipe. Incorrect size or type of hose 

connectors. To remedy check the air supply and 

follow instructions .

b)  b

) Grit or gum deposits in the wrench may also 

reduce performance. If your model has an air strainer 

(located in the area of the air inlet), remove the 

strainer and clean it..

4. When not in use, disconnect from air supply, clean 

wrench and store in a safe, dry, childproof location. 



WARNING: 

before you store air impact wrench after 

working, please add 2 to 3 drops oil into tools,run the 

tools for 25 to 30 seconds after lubricating, it will ensure 

the oil lubrications will be distributed through out the tools 

completely,



WARNING: 

when you assembly tools,please make 

sure rear4 bolts (Right picture) will

be tighten equally through 

Plum blossom head rice type 

hands wrench

Rozwiązywanie

problemów

 : 

Poniższy

 formularz przedstawia 

wspólny

 system z problemami i 

rozwiązaniami.

Proszę

uważnie

przeczytać

 formularz i 

postępować

 zgodnie z nim. 

OSTRZEŻENIE: 

Jeśli podczas pracy wystąpią jakiekolwiek z poniższych objawów, należy natychmiast przerwać pracę z narzędziem ,w przeciwnym razie może dojść do

poważnych

obrażeń

ciała.

 Naprawy lub 

wymianę

narzędzia

mogą

wykonywać

 tylko wykwalifikowane osoby lub autoryzowane punkty serwisowe. 

Przed 

przystąpieniem

 do naprawy lub regulacji 

należy

odłączyć

narzędzie

 od 

źródła

 powietrza. W przypadku wymiany 

pierścieni

uszczelniających

 typu O-ring lub cylindra 

przed 

montażem

należy

nasmarować

 olejem do 

narzędzi

 pneumatycznych

. 

Trouble Shooting 

The following form lists the common operating system with problem and solutions. Please read the form carefully and follow it. 



WARNING : 

If  any  of  the  following  symptoms  appears  during  your  operating,  stop  using  the  tool  immediately,  or  serious  personal  injury  could  result.  Only  a 

qualified persons or an authorized service center can perform repairs or replacement of tool. 

Disconnect tool from air supply before attempting repair or adjustment. When replacing O-rings or Cylinder, lubricate with air tool oil before assembly.