3
FR
1. Appui-tête
2. Guide Ceinture
3. Rabats latéraux
4. Dossier
5. Bouton poussoir de réglage du dossier
6. Bouton-poussoir réglage appui-tête
7. Siège de poignée
8. Connecteurs FIX
9. Guide-sangle
10. Protecteur de siège (facultatif)
11. Coussinets de protection pectoraux
12.
1. Poggiatesta
2. Guida della cintura
3. Alette laterali
4.
Schienale
5.
Pulsante regolazione schienale
6. Pulsante regolazione poggiatesta
7. Sedile appiglio
8. Connettori FIX
9.
Guida della cinghia
10. Protettore del sedile (opzionale
11. Spallacci
IT
PT
1. Repousa cabeça
2. Guia de cinto
3. Abas laterais
4. Encosto
5. Botão regulação encosto
6. Botão regulação repousa cabeças
7.
Assento handhold
8. Conectores FIX
9. Guia do cinto
10. Protetor de assento (opcional)
11. Protetores peitorais
DE
1. Kopfstütze
2.
Gurtführung
3. Seitenklappen
4.
Rückenlehne
5.
Druckknopf zur Rückenlehnenverstellung
6. Druckknopf Regulierung Kopfstütze
7. Sitzgriff
8.
Verbinder fixieren
9.
Gurtführung
10.
Sitzschutz (optional)
11. Brustpolster
1. Vedoucí
2.
Belt průvodce
3.
Boční chlopně
4.
Zpět
5.
Tlačítko polohování opěrky
6.
Nastavovací tlačítko opěrky hlavy
7.
Držadlo sedadla
8. Konektory FIX
9. Vedení pásu
10.
Chránič sedadel (volitelně)
11.
Ramenní návleky
CS
Summary of Contents for backfix i-size
Page 37: ...37 RU...
Page 38: ...38 GR i Size 129 i Size BACKFIX i SIZE ECE R129 03 100 150 cm i Size 100 150 cm 3 BACKFIX I...
Page 39: ...39 GR...
Page 42: ...42...
Page 43: ...43...