AVVERTENZE
• Si raccomanda che l’installazione venga eseguita da un elettricista abilitato.
• Togliere la tensione di alimentazione prima di effettuare l’installazione e per interventi di manutenzione o in caso di cattivo funzionamento.
• Si consiglia l’utilizzo dei guanti in dotazione.
• 0,3 m distanza minima di sicurezza dagli oggetti circostanti.
WARNINGS
• Only a qualified electrician should execute the installation.
• Switch off the power supply before installing, servicing or in case of malfunctioning.
• We suggest you to use the gloves provided.
• 0,3 m minimum safety distance from the surrounding objects.
AVERTISSEMENTS
• On recommande que l’installation soit faite par un électricien diplômé.
• Oter la tension d’alimentation avant d’effectuer l’installation, pour les interventions d’entretien ou en cas de fonctionnement défectueux.
• On conseille d’utiliser les gants fournis.
• 0,3 m distance minimale de sécurité a partir des objets environnants.
WICHTIGE HINWEISE
• Es wird empfohlen, die Installation durch einen qualifizierten Elektriker durchzuführen zu lassen.
• Schalten Sie vor der Installation, bei der Instandhaltung und bei schlechter Funktionsweise die Stromversorgung aus.
• Wir empfehlen, die mitgelieferte Handschuhe zu tragen.
• 0,3 m minimaler Sicherheitsabstand von den umstehenden Gegenständen.
ADVERTENCIAS
• Se recomienda que la instalación sea efectuada por un electricista habilitado.
• Desconectar la tensión de alimentación antes de efectuar la instalación u operaciones de mantenimiento.
• Se aconseja usar los guantes suministrados.
• 0,3 m distancia mínima de seguridad de los objetos circunstantes.
REGISTERED COMMUNITY MODEL
MADE IN ITALY
PERSONE SUGGERITE PER IL MONTAGGIO / PEOPLE REQUIRED FOR MOUNTING:
trasformatore
/ transformer
tensione di rete
/ voltage
lampadine
/ bulbs
230V
power adapter USB 5V
alimentatore USB 5V
LED board 5V 3W
scheda LED 5V 3W
