33
FRANÇAIS
Introduction
La présentation ci après a comme objectif d’illustrer les équipements et les installations
aux utilisateurs et engenieurs ;
de leur en expliquer le fonctionnement
, l’entretien
et informer
aussi les utilisateurs sur les dangers et les précautions à prendre pour
une bonne prévention des accidents.
Signaux et avertissement
• Danger de décharge électrique - même le 230 V
peut être mortel ;
• Haute température ;
• Signal générique de danger ;
• Direction obligatoire du fl ux ou du sens de rotation.
Il n’est pas toujours possible d’exprimer par un signal les risques de danger ou les
informations obligatoires, il est donc nécessaire que l’utilisateur lise les avertissements
et en tienne compte.
Ne pas respecter un signal de danger peut entraîner des dommages aux opérateurs
ou aux equipements.
Ne pas retirer les protections, ne pas modifi er les machines ni leur fonctionnement.
Notamment ne pas exécuteur des soudures ou n'importe quelle operation sur la cuve.
Malgré tous nos efforts, quelques sources de danger pourraient nous échapper. Nous
nous en excusons par avance et demandons à l’utilisateur de prévoir lui-même les
éventuels risques que nous aurions oubliés et de nous en informer.
Compresseur sans huile et systèmes de dessication de l’air comprimé
Lorsque on démande de l’air propre, hygienique, sterile ou medical, le compres-
seur doit être sans huile, l’air doit être séché
: on sait que l’émulsion d’eau et d’huile,
produite par un compresseur lubrifi é standard, est nuisible au bon fonctionnement des
instruments rotatifs du dentiste ; de plus, puisque l’air est employé aussi pour sécher les
préparations avant les scellements, il est évident que même des traces infi mes de cette
émulsion peuvent compromettre la cimentation. Le problème devient plus délicat lorsque
l’air est employé en situation stérile : un fi ltre de stérilisation peut être interposé et être
effi cace seulement si l’air est sec.
L’emploi des compresseurs à huile, couplés à des systèmes de fi ltration de l’humidité et
de l’huile émulsionné, est moins sûr, plus diffi cile et fi nalement, selon toute probabilité,
plus coûteux qu’un compresseur sans huile.
HOME
INDEX
Summary of Contents for 1-cylinder compressor Series
Page 15: ...14 HOME INDICE...
Page 29: ...28 HOME INDEX...
Page 43: ...42 HOME INDEX...
Page 57: ...56 HOME INDEX...
Page 75: ...74 ESEMPI DI BLOK JET BLOK JET SAMPLES HOME INDEX INDICE INHALTVERZEICHNIS INDEX INDEX INDICE...
