CAVOE OSIS, User Manual

Kočík vyžaduje pravidelnou údržbu. Vzhľadom ku jeho určeniu 

(používanie vonku pri rôznych poveternostných podmienkach a 

na povrchoch rôzneho typu) je potreba dodržiavať nasledujúce 

podmienky údržby a tým zaistiť jeho správnu funkciu.
1.  Kovové  prvky  je  treba  čistiť  vlhkou  handrou  s  použitím 

jemného saponátu. Po vyčisteniu je treba výrobok utrieť do 

sucha za účelom zabránenia korózii.

2.  Čalúnenie  je  treba  utrieť  čistou  handrou  s  použitím 

jemného  pracieho  prostriedku.  Po  vyčisteniu  je  treba 

výrobok usušiť tak, že sa čalúnenie povesí na mieste, kde 

nebude  vystavené  dlhodobému  pôsobeniu  slnečného 

žiarenia,  alebo  ho  nechajte  rozložené  na  mieste,  kde  je 

dobré vetranie.

3.  Neperte  časti  čalúnenia  v  pračke,  neodstreďujte  ani 

dlhodobo  nenamáčajte  z  dôvodu  použitia  konštrukčných 

prvkov (vystuženie zosilnenie, vyplnenie).

4.  Nepoužívajte  bielidlo.  Je  povolené  iba  použitie  jemných 

saponátov.

5.  Pokiaľ by výrobok premokol, je treba kovové časti poutierať 

dosucha a ponechať výrobok rozložený, až úplne uschne, na 

mieste s dobrým vetraním. 

6.  Nevystavujte  výrobok  dlhodobému  pôsobeniu  slnečného 

žiarenia, pretože by sa čalúnenie a plastové súčiastky mohli 

odfarbiť alebo poškodiť.

7.  Na pohyblivých súčiastkach je treba vykonávať pravidelnú 

údržbu s použitím rýchlo sa odparujúcich prostriedkov na 

čistenie a mazanie typ WD-40. 

8.  Je treba pravidelne kontrolovať nastavenie bezpečnostných 

pásov a iných súčastí, ktoré sa dajú nastavovať.

9.  Je  treba  pravidelne  čistiť  kola,  brzdy  a  časti  zavesenia  od 

piesku,  soli  a  ďalších  znečistení.  Nepoužívajte  mazivo  na 

miestach, do ktorých sa môže dostať piesok.

10. Vyhnite sa kontaktu so slanou vodou (morská voda, vlhký 

morský vzduch, posypová soľ), aby ste sa vyhli korózií.

11. Prípustné  rozmedzie  teplôt  používania  kočíku:  od  -5  do 

+35°C.

ÚDRŽBA

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

NÁVOD NA OBSLUHU

1.  EURO-CART SP. Z O.O. poskytuje záruku na výrobok, ktorý 

ste kúpili, na dobu 24 mesiacov od dátumu nákupu.

2.  Reklamáciu  nahláste  v  mieste  predaja,  v  ktorom  bol 

výrobok kúpený. 

3.  Nutnou podmienkou pre prijatie reklamácie je predložení 

riadne  vyplneného  reklamačného  lístku,  ktorý  je 

umiestnený na koncu tohoto návodu na používanie, spolu 

s predajným dokladom.

4.  Fyzické  vady  výrobku,  ktoré  budú  zistené  v  záručnej 

lehote,  budú  odstránené  bezplatne  v  termínu 

14  dní  od  dátumu  predania  reklamovaného 

výrobku 

prostredníctvom 

predajcu 

do 

sídla  

EURO-CART SP. Z O.O..

5.  Opravy  vykonáva  firma  EURO-CART  SP.  Z  O.O.  alebo 

opravovňa, o ktorej Vás bude informovať predajca.

6.  Záruka sa nevzťahuje na:

• Poškodenia vzniknuté zavinením užívateľa,
• Poškodenia  vzniknuté  v  dôsledku  nerešpektovania 

doporučení, výstrah a obmedzení uvedených v návodu na 

obsluhu a na súčastiach výrobku, 

• Prevádzkové  súčiastky,  ktoré  sa  prirodzeným  spôsobom 

opotrebovávajú  počas  používania,  ako  sú:  plášte  kôl, 

duše,  vzorky  na  pneumatikách  kôl,  materiály  použité  na 

držiakoch,  štruktúra  a  farba  tkanín  a  plastov  vystavených 

oteru, objímky v kolesách, osi kôl, potlač,

• Poškodenia vzniknuté v dôsledku nedodržovania pokynov 

na  údržbu,  napr.:  korodovanie,  zmena  farby  čalúnenia 

alebo plastových súčastí v dôsledku dlhodobého pôsobení 

slnečného  žiarenia,  poškodenia  plastových  prvkov  alebo 

čalúnenia  dlhodobým  slnečným  žiarením  alebo  vysokou 

teplotou,  uvoľnenie  skrutiek,  zvuky  ako  škrípaní/pískanie, 

poškodenie mechanizmu v dôsledku zašpinenia,

• Poškodenia  vzniknuté  v  dôsledku  oprav  vykonávaných 

neoprávnenými osobami,

• Odchýlky jednotlivých kôl od zvislice vplyvom zaťaženia (ide 

o bežnú vlastnosť konštrukcií tohoto druhu),

• Poškodenie  a  znečistenie  vzniknutých  v  dôsledku 

nesprávneho  zabalení  zásielky  (v  prípade  zásielkového 

nákupu),

7.  Záruční  doba  bude  predlžená  o  dobu  trvania  opravy  v 

servisu EURO-CART SP. Z O.O..

8.  Spôsob opravy určuje poskytovateľ záruky,
9.  Reklamovaný  výrobok  je  treba  predávať  v  reklamačnom 

UPOZORNENIE: Tento výrobok je vhodný pre dieťa, ktoré 

nemôže samostatne sedieť, obracať sa a pohybovať po rukách 

a nohách. 
UPOZORNENIE: Nechať dieťa bez dozoru môže byť 

nebezpečné.
UPOZORNENIE: Používajte popruhy, ak začne dieťa samostatne 

sedieť.
UPOZORNENIE: Nepoužívajte prídavné výstelky.
UPOZORNENIE: Pred použitím sa ubezpečte, či sú mechanizmy 

skladania zablokované.
UPOZORNENIE: Vždy používajte všetky bezpečnostné popruhy.
UPOZORNENIE: Každá záťaž na rúčke kočíka narušuje jeho 

stabilitu.
UPOZORNENIE: Produkt nie je určený pre jazdu na korčuliach 

alebo beh.
UPOZORNENIE: Kočík slúži na prevoz iba jedného dieťaťa.
UPOZORNENIE: Kočík je určený pre deti vo veku 0 - 36 

mesiacov s maximálnou hmotnosťou 22 kg.
UPOZORNENIE: Nenechávajte kočík s dieťaťom na šikmej 

ploche, aj keby bol kočík zabrzdený.
UPOZORNENIE: Nepoužívajte kočík v prípade, ak bola 

ktorákoľvek jeho časť poškodená.
UPOZORNENIE: Počas skladania a rozkladania kočíka sa 

ubezpečte, že sa dieťa nachádza v bezpečnej vzdialenosti.
UPOZORNENIE: Pri nastavovaní sa ubezpečte, že sa pohyblivé 

časti kočíka nedotýkajú tela dieťaťa.
UPOZORNENIE: Brzdu používajte vždy, keď stojíte.
UPOZORNENIE: Maximálne zaťaženie košíka  

je 3 kg.
UPOZORNENIE: Maximálna nosnosť tašky  

je 2 kg.
UPOZORNENIE: Každá taška alebo iná záťaž zavesená na rúčke 

kočíka vplýva na jeho stabilitu.
UPOZORNENIE: Používajte výlučne originálne diely 

odsúhlasené výrobcom.

ROZKLADANIE A NAMONTOVANIE HLBOKEJ VANIČKY

Pre rozložení hlbokej vaničky natiahnite kovové napínače tak, aby 

sa zacvakli na plastových čapoch (obr. 1). Pre uľahčenie môžete 

použiť pásky prišité k napínačom.
Pre napnutí striešky je treba nastaviť držiak na prenášanie (ktorý 

je aj okrajom striešky) do zvislej polohy. Pre poskladanie stlačte 

tlačidla,  ktoré  sa  nachádzajú  u  násady  držiaka  na  prenášanie 

 (obr. 2).
Pre  namontovanie  hlbokej  vaničky  zasuňte  jej  adaptéry  do 

držiakov  nachádzajúcich  sa  na  konštrukcii  kočíka  (obr.  3).  Pre 

jej  odmontovanie  stlačte  tlačidla,  ktoré  sú  na  ich  adaptéroch,  a 

potiahnite smerom hore (obr. 4).
Vaničku  môžete  poskladať  späť.  Aby  ste  to  urobili,  povoľte 

napínače, používajte pásky (obr. 5).

PRED PRVÝM POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE 

TIETO INŠTRUKCIE A STAROSTLIVO ICH 

USCHOVAJTE.

konaniu čistý,

10. Záruka sa vzťahuje na územie Európskej únie,
11. Záruka na predané spotrební zboží nevylučuje, ani nemá 

odkladný  účinok  na  platnosť  oprávnení  kupujúceho 

vyplývajúcich z nesúladu tovaru s nákupnou zmluvou.

UPOZORNENIE: Pri vychádzaní na obrubník alebo iný stupeň je 

potrebné dvihnúť prednú časť podvozku kočíka.
UPOZORNENIE: Neschádzajte s kočíkom po schodoch.
UPOZORNENIE: Kočík uchovávajte mimo dosahu detí.

sk

sk

16

17