ccei Brio PK10R400, Technical Instructions

Page 1: ...llation of the flange 4 4 3 Installation in CCEI return fitting 5 5 Operation Standalone Mode PK10R402 and PK10R406 only 5 A Technical support 6 B Declaration of conformity 6 Read these instructions c...

Page 2: ...onal Electrical Code NEC NFPA 70 or the Canadian Electrical Code CEC CSA C22 1 All applicable local installation codes and ordinances must also be respected Always disconnect the power to the pool lig...

Page 3: ...ic 3R 3G 3B 3W Risk group 1 low risk according to IEC62471 2006 Protection index IP 68 4 Installation Except when the fixture is installed in an area of the swimming pool that is not used for swimming...

Page 4: ...avoid any water in filtration 4 2 Installation of the flange Before mounting the product into the return fitting install the flange provided separately The flange has to be clipped on the product usi...

Page 5: ...the O ring around the rear part of the light 3 Push and screw it thoroughly until the flange is in contact with the wall of the pool 5 Operation Standalone Mode PK10R402 and PK10R406 only In the absen...

Page 6: ...5 5280 Canada na ccei pool com ca Tel 1 514 963 4226 B Declaration of conformity CCEI Inc Qu bec 1170122155 declares that the product Brio is com pliant with the safety and electromagnetic compatibili...

Page 7: ...Brio 3 4 Installation 3 4 1 Raccordement lectrique 3 4 2 Mise en place de l enjoliveur 4 4 3 Autres recommandations d installation 5 5 Utilisation Mode Autonome PK10R402 et PK10R406 seulement 5 A Sup...

Page 8: ...ien de l Electricit CEC CSA22 1 Tous les codes et normes locales d installation doivent galement tre respect s Toujours d connecter l alimentation lectrique au niveau du disjoncteur avant d intervenir...

Page 9: ...de protection IP 68 4 Installation Hormis quand le projecteur est install dans un bassin qui n est pas utilis pour se baigner et que le projecteur est prot g pour pr venir tout contact avec ce lui ci...

Page 10: ...par ment L enjoliveur se clips sur le produit utiliser les trous mis en vidence sous la photo ci dessous Pour les enjoliveurs plastiques Pour l enjoliveur inox 1 Positionner la pi ce transparente 1 s...

Page 11: ...surchauffe Dans ce cas la garantie sur le projecteur ne pourra pas tre appliqu e Dans le cas d une piscine en b ton le Brio doit tre install lorsque la projection du b ton est termin e Ainsi le Brio s...

Page 12: ...pool com ca Tel 1 514 963 4226 B D claration de conformit La soci t CCEI Inc Qu bec 1170122155 d clare que le produit Brio Blanc et Couleur satis fait aux exigences de s curit et de compatibilit lect...

Page 13: ...3 Instalaci n en boquilla de retorno CCEI 4 4 4 Otras recomendaciones de instalaci n 5 5 Uso en modo aut nomo para PK10R402 y PK10R406 5 A Soporte t cnico 6 B Declaraci n de conformidad 6 Lea atentam...

Page 14: ...r un peligro el ctrico que podr a resultar en lesiones graves e incluso fa tales para los ba istas instaladores y dem s personas debido a una descarga el c trica adem s de provocar da os a la fuente d...

Page 15: ...68 4 Instalaci n Salvo cuando el reflector est instalado en una zona de la alberca que no se utili ce para el ba o y la lente est correctamente resguardada para que nadie pueda tocarla el reflector de...

Page 16: ...n el embellecedor de acero inoxidable 2 2 Coloque el subconjunto 1 2 en el reflector 3 4 3 Instalaci n en boquilla de retorno CCEI Para instalar un reflector Brio en una boquilla de retorno CCEI vea l...

Page 17: ...o el lanzamiento del concreto Esto permitir que el reflector Brio se enfr e con el agua y garantizar su correcto fun cionamiento 5 Uso en modo aut nomo para PK10R402 y PK10R406 En ausencia de una unid...

Page 18: ...80 Canad na ccei pool com ca Tel 1 514 963 4226 B Declaraci n de conformidad CCEI Inc Qu bec 1170122155 declara que el producto Brio cum ple los requisitos de seguridad y de compatibilidad electromagn...

Page 19: ......

Page 20: ......