background image

E

K

123

TKS

MENU

i

SYS

select

11

Technische 
Daten

Prozessor/ Speicher

32-bit Cortex-A9 Prozessor mit 1000 MHz/ 512 MB Flash 
und 512 MB SDRAM

Tastatur

Hinterleuchtete, taktile Tastatur, EBS-100 konform, 10 
numerische Tasten, 3 Funktionstasten, Reset Button

Display

4“ Farbdisplay, 800 x 480 Pixel (WVGA), kapazitiver 
Touchscreen, integriertes Signature Pad

Kommunikation/ Schnittstellen

LAN, WiFi, RS232, USB, Bluetooth (inkl. Beacon-Techno-
logie), 3 SAM, Frontkamera (u.a. für QR- Codeverarbei-
tung)

Kartenleser

• 

3 Spur Magnetstreifenleser, bidirektional 

• 

Chipkartenleser EMV L1 & L2

• 

Kontaktlos-Leser nach ISO 14443 A/B, MIFARE, 

 

FeliCa, MasterCard Kontaktlos, Visa Kontaktlos, 

 

American Express Kontaktlos, girogo (TA 7.1), 

 

girocard kontaktlos

Externes Netzteil

Eingang: 100-240 VAC, 50 /60 Hz, Ausgang: 5V / 1A

Dimensionen (L x B x H)

199 x 112 x 51,3 mm, Gewicht 400g

Umweltbedingungen

Betriebstemperatur: 0°C bis 50°C, Lagertemperatur: 
-20°C bis 70°C, 5%...95% Luftfeuchtigkeit, nicht kon-
densie- rend

Zulassungen

Kompatibel zu den Spezifikationen DK TA7.2, DC POS 
3.0, EMV, RoHS, CE, PCI PTS 5.x, P2PE (auf Anfrage)

Audio

Lautsprecher

Declaration of 
Conformity

CE Declaration of Conformity

Hiermit erklärt die CCV Deutschland GmbH, dass der Funkanlagentyp CCV Pad Next und  
dessen Netzteil der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Die vollständigen Texte der EU-Konformitätserklärungen sind unter der folgenden Internetadresse verfügbar:

https://www.ccv.eu/de/partner-integratoren-netzbetreiber/integrierte-bezahlloesung/ccv-pad-next/

CE Declaration of Conformity

Hereby declares CCV Germany GmbH the accordance of the radio equipment CCV Pad Next and  
its power supply to the directive 2014/53/EU.

The complete texts of the EU declarations of conformity are available on following internet address:

https://www.ccv.eu/de/partner-integratoren-netzbetreiber/integrierte-bezahlloesung/ccv-pad-next/

Softkeys

Favoriten-Aufruf

 (Anzeige der möglichen 

Softkey-Funktionen)

Belegwiederholung

 (druckt Händler– und 

Kundenbeleg nochmals aus)

Umschaltung

 Kommunikation  

(z.B. WLAN- GPRS/3G/4G)

Umschaltung

 Kommunikation  

(z.B. WLAN- GPRS/3G/4G)

Cashback

 (Zahlung mit höherem Betrag  

für Barauszahlung)

CUP

  

(Transaktion mit China Union Pay Karte)

Diagnose

 (Kartenfreischaltung, Limit–  

und Belegkopfübernahme)

EMV-Konfigurationsdiagnose

 (Übernahme 

der EMV-Konfigurationsdaten)

GeldKarte

 (Start einer Transaktion mit  

GeldKarte)

Gesamtumsatz

 (Info aller Umsätze, wie 

Kassenschnitt, jedoch nicht buchend)

Gutscheinkarte

  

(Transaktion mit Gutscheinkarte)

Gutschrift

 (Start einer Gutschrifts- 

transaktion)

Inbetriebnahme

 (Start Inbetriebnahme  

mit Terminal-ID und PU-Eingabe)

Initialisierung

 (Anmeldung am Netzbetrieb  

+ autom. erweiterter Diagnose)

Entsperren

 (erforderliche Entsperraktion 

starten, z.B. Diagnose)

Kontowahl

  

(Ziel-Konto wählen)

Menü-Aufruf 

(Passworteingabe Kassierer, 

Manager oder Techniker)

 

Anwendungsauswahl

  

(Wahl des Zahlungsverfahrens)

  

Softkey-Reihenfolge

 ändern

 

 

Kassenschnitt

 (Einreichung Offline- 

Umsätze, Abschluss der Transaktion)

 

Konfigurations-Diagnose

 (z.B. Abholung 

eines TKM-Kommandos)

 

Nachzahlung

  

(Start einer Nachzahlung) 

 

Prepaid

 (Aufladung Prepaid-SIM-Karte für 

Mobiltelefon)

 

Reservierung

 (Betrag wird auf Kunden- 

konto reserviert)

 

Storno

 (Zahlung stornieren, nur vor Kassen- 

schnitt möglich)

 

System-Informationen

 (zeigt bzw. druckt 

wichtige System-Informationen)

 

Tax Free 

 

(Start einer Tax Free Transaktion) 

 

Telefonische Autorisierung

 (bei  

abgelehnter Zahlung telef. Autorisieren)

 

Trinkgeld

 (Start einer nachgelagerten,  

sepa- raten TIP-Zahlung)

 

Umsatzjournal

 (Auswahl aller Trans- 

aktionen mit Möglichkeit zum Druck)

 

Wartungsruf

 (TKS) (Anruf des Wartungs- 

rechners, Hintergrund-Update)

 

Zwischensumme

 (Info Umsätze seit letztem 

Kassenschn. bzw. letzter Zwischensumme)

 

Manuelle  

Kartendateneingabe

!

Bitte beachten Sie, dass die Softkey-Bele-

gung vom Netzbetreiber definiert wird. 

Bestimmte Funktionen müssen vor Nut-

zung freigeschaltet werden.

Summary of Contents for Erste Schritte

Page 1: ...CCV Pad Next www ccv eu de Erste Schritte Für jede Branche die perfekte Lösung ...

Page 2: ... Aufklebern führt zum Erlöschen von jeglichen Gewährleistungsansprüchen Betrieb ACHTUNG Wegen des Risikos eines Stromschlages oder der Beschädigung des Terminals das Gerät nicht in der Nähe von Wasser z B Badewanne Wasch becken Spüle Waschmaschine nasser Boden oder Schwimmbad benutzen Vermeiden Sie die Nutzung neben elektrischen Anlagen und Anlagen die hohe Stromschwankungen verursachen oder eine ...

Page 3: ... Externes Netzteil 5VDC 1A Kommunikationskabel Dokumentation Erste Schritte Inhalt Kontaktlos LEDs Kontaktlosfeld Stift für Signaturerfassung Display Magnetstreifen Leser Tastatur Chipkarten Leser Reset Button Kensington Lock Schraube Terminaldeckel Terminaldeckel Wandaufhängung K LAN RS232 Kasse ...

Page 4: ...minal Summe EUR Zahlungssysteme Erfolgreich durchgeführt 09 57 09 57 60000384 095717 40 09 57 095719 09 57 095718 0073 bis 0073 Betrag 0 05 0 05 0 05 0 05 22 E0F8C8 7000F0F001 A000000003 Visa 98 99 95 92 94 AE A000000004 MasterVard FE F3 FA F1 EF AE 1 Verbinden 2 Einschalten 3 Inbetriebnahme starten 4 Sprache wählen 5 Teminal ID eingeben 6 PU wählen 7 Kommunikation einrichten 8 Optional Kasse einr...

Page 5: ...bitte Bildschirm Anwendungsauswahl aktivieren select Button oder gelbe CORR Taste Karte einlesen Verfahren wählen 3 Karte einlesen Chip Magnet oder Kontaktlos Karte siehe Kartenleser S 8 Tagesabschluss Zahlung Kartenleser 1 Funktion Tagesabschluss 1 Betrag eingeben 4 Beleg kontrollieren 2 Karte einlesen Chip Magnet oder Kontaktlos Karte 3 PIN Eingabe opt und Bestätigung 2 Beleg kontrollieren gebuc...

Page 6: ...erte bezahlloesung ccv pad next Softkeys Favoriten Aufruf Anzeige der möglichen Softkey Funktionen Belegwiederholung druckt Händler und Kundenbeleg nochmals aus Umschaltung Kommunikation z B WLAN GPRS 3G 4G Umschaltung Kommunikation z B WLAN GPRS 3G 4G Cashback Zahlung mit höherem Betrag für Barauszahlung CUP Transaktion mit China Union Pay Karte Diagnose Kartenfreischaltung Limit und Belegkopfübe...

Page 7: ...andelt es sich um ein Hologramm das aus verschiedenen Blickwinkeln die Farbe ändert Sollte das Siegel gebrochen oder verletzt sein kontaktieren Sie bitte unverzüglich Ihren Netzbetreiber CCV Deutschland GmbH https www ccv eu de Alle Rechte vorbehalten Änderungen vorbehalten Abbildungen ähnlich Verwendete Produktnamen sind Waren zeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Artikel ...

Page 8: ...CCV Pad Next www ccv eu de First Steps The perfect solution for every industry ...

Page 9: ... including a bathtub wash bowl kitchen sink or laundry tub in a wet basement or near a swimming pool Also avoid using this product during electrical storms Avoid locations near electrical appliances or other devices that cause excessive voltage fluctuations or emit electrical noise for example air conditioners neon signs high freqeuncy or magnetic security devices electric motors Do not plug the p...

Page 10: ...en accessory LAN RS232 Cash register Power Power supply 5VDC 1A Communication cable Manual First steps Content Contactless LEDs Contactless area Stylus Pen Display Magnetic stripe reader Keypad Chip card reader Reset button Kensigton lock Screw backover Backcover Mounting K ...

Page 11: ...7 09 57 60000384 095717 40 09 57 095719 09 57 095718 0073 bis 0073 Betrag 0 05 0 05 0 05 0 05 22 E0F8C8 7000F0F001 A000000003 Visa 98 99 95 92 94 AE A000000004 MasterVard FE F3 FA F1 EF AE 1 Connect the terminal to the power source via the power adapter 2 The device starts up 3 Start the commissioning with YES 4 Select the desired terminal language 5 Enter and repeat the 8 digit terminal ID provi ...

Page 12: ...ayment application 3 Card please chip card magnetic stripe or contactless see card reader p 8 Reconsiliation with closure Payment Card reader 1 Softkey reconsiliation with closure 1 Enter amount 4 Proof your receipt 2 Card please chip card magnetic stripe or contactless 3 Enter PIN 2 Proof your receipt Smart card Chip upside Magnetic stripe draw quickly and magne tic stripe downsides Contactless c...

Page 13: ... eu de partner integratoren netzbetreiber integrierte bezahlloesung ccv pad next Softkeys Favourites show all possible softkeys Receipt Copy reprints merchant and customer receipt Network switch WIFI GPRS 3G 4G Network switch WIFI GPRS 3G 4G Cashback payment with a higher amount for customers cash CUP payment with China Union Pay Card Diagnosis activate all allowed cards limits receipt header EMV ...

Page 14: ...ts reserved Subject to change Similar to illustration The product names used are trademarks or registered trademarks of the respective owners Article No 03282 30 Rev 08 September 2019 Seal sticker On the side of your terminal you will find a seal sticker that guarantees that the device is intact and unopened ...

Reviews: